Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caróu" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CARÓU

caróu (caróuri), s. n.1. Pătrat. – 2. Dală, placă de pardoseală. – 3. Geam, sticlă. – 4. La cărțile de joc, una din cele două culori roșii, însemnată cu romburi. – Var. caro; careu, s. n. (pătrat), carea, s. f. Fr. carreau; folosirea este oarecum specializată (carou pentru cărțile de joc, careu, pentru formațiunile militare sau de gimnastică).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CARÓU AUF RUMÄNISCH

caróu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CARÓU AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caróu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caróu im Wörterbuch Rumänisch

MOTORRÄDER bei pl. Ein Quadrat, das auf einem Stoff aufgedruckt oder gewebt ist, der aus Streifen mit einer anderen Farbe als der Hintergrund besteht. Kostüm aus Stoff. CARÓU ~ri m. la pl. Pătrățel imprimat sau țesut pe o stofă, format din dungi de altă culoare decât fondul. Costum din stofă în ~ri.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caróu» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CARÓU


antieróu
antieróu
baróu
baróu
biróu
biróu
bistróu
bistróu
biuróu
biuróu
boleróu
boleróu
borderóu
borderóu
furóu
furóu
garóu
garóu
macróu
macróu
metróu
metróu
suróu
suróu
vitróu
vitróu
șevróu
șevróu

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CARÓU

caró
carotén
carotenemíe
carotenodermíe
carotenoíd
carotenoídă
carotenoíde
carotídă
carotidián
carotiéră
carotínă
carotinemíe
carotinoíd
carotinoídă
carp
cárp
carpátic
carpatín
carpectomíe
carpélă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CARÓU

ambóu
apropóu
argóu
bandóu
bardóu
batardóu
bibelóu
bizóu
boaióu
bobóu
bovindóu
bungalóu
cadóu
cargóu
cavóu
cazinóu
chimonóu
cimóu
contraetambóu
crai-nóu

Synonyme und Antonyme von caróu auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARÓU» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von caróu auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARÓU

Erfahre, wie die Übersetzung von caróu auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von caróu auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caróu» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

格子花呢
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tartán
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

plaid
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्लेड
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مربع النقش
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

плед
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

xadrez
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মোটা কম্বল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plaid
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kotak-kotak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plaid
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

格子縞の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

격자 무늬의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plaid
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sọc ca rô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளேசிட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

plaid
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kareli
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

plaid
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pled
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

плед
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

caróu
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρό ύφασμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geruite
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pläd
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pledd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caróu

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARÓU»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caróu» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caróu auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARÓU» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caróu in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caróu im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Capstone Project - LAS432
This capstone project report examines hydraulic fracturing also known as fracking. This is a process used for extraction of underground resources such as oil, natural gas, geothermal energy and still water by drilling the soil.
Narcisse Aspilaire, ‎Sandra Angel, ‎Miguel Carou, 2014
2
Handbook of Fermented Meat and Poultry - Pagina 425
Bover-Cid S, Izquierdo-Pulido M, Vidal-Carou MC. 2000a. Influence of hygienic quality of raw materials on biogenic amine production during ripening and storage of dry fermented sausages. Journal of Food Protection, 63(11), 1544–1550.
Fidel Toldrá, 2014
3
Handbook of Food Science, Technology, and Engineering - 4 ...
Development of histamine and rancidity. J Sci Food Agric 27:595–599, 1976. T Hernández-Jover, M Izquierdo-Pulido, MTVecianaNogués, A Mariné-Font, MC Vidal-Carou. Biogenic amine and polyamine contents in meat and meat products.
Y. H. Hui, ‎Frank Sherkat, 2005
4
Geopolítica, guerras y resistencia
El libro se organiza en tres partes principales, que abordan, respectivamente, el análisis de los nuevos discursos geoestratégicos, las relaciones entre religión y geopolÃ-tica y la geopolÃ-tica de resistencia, concluyendo con un epà ...
Heriberto Cairo Carou, ‎Jaime Pastor, 2006
5
Safety Analysis of Foods of Animal Origin - Pagina 417
61. 62. Suzzi, G. and Gardini, F. 2003. Biogenic amines in dry fermented sausages: a review. International Journal of Food Microbiology 88(1), 41–54. Miguélez-Arrizado, M.J., Bover-Cid, S., Latorre-Moratalla, M.L. and Vidal-Carou, M.C. 2006.
Leo M.L. Nollet, ‎Fidel Toldra, 2010
6
Viața face toți banii
Precupețele trăgeau de mâinile mele, de răbdarea mea, de cămașa mea în carouri, pentru a le cumpăra produsele aduse cu avionul tocmai din Olanda. (Una m-a prins de-un carou, alta de-un alt carou, alta de două carouri și nu-mi mai ...
Vlad A. Popescu, 2015
7
Retour aux sources: Correspondance et archives
1906 : il y a cent ans, Louis Feuillade (1873-1925) devenait metteur en scène de cinéma.
Louis Feuillade, ‎Alain Carou, ‎Laurent Le Forestier, 2007
8
Quantitation of Amino Acids and Amines by Chromatography: ...
[24] O. Busto, J. Guasch, F. Borrull, Chromatographia 40 (1995)404-410. [25] O. Busto, J. Guasch, F. Borrull, J. Chromatogr. A 718 (1995) 309-317. [26] T. Hernandez-Jover, M. Izquirdo-Pulido, M.T. Veciana-Nogues, M.C. Vidal-Carou, J.Agric.
Ibolya Molnár-Perl, 2005
9
Food Analysis by HPLC, Third Edition - Pagina 877
Free and conjugated biogenic amines in green and roasted coffee beans. J. Agric. Food Chem. 527(20): 6188–92. Novella-Rodríguez, S., Veciana-Nogues, M.T., Roig-Sagues, A.X., Trujillo-Mesa, A.J., Vidal-Carou, M.C. 2004. Evaluation of ...
Leo M.L. Nollet, ‎Fidel Toldra, 2012
10
Natural Antimicrobials in Food Safety and Quality - Pagina 163
Bover-Cid, S., Izquierdo-Pulido, M. and Vidal-Carou, M.C. (2000a) Mixed starter cultures to control biogenic amine production in dry fermented sausages. Journal Food Protection 63, 1556–1562. Bover-Cid, S., Izquierdo-Pulido, M. and ...
Mahendra Rai, ‎Michael Chikindas, 2011

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caróu [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/carou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z