WAS BEDEUTET CĂZĂTÓR AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «căzătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von căzătór im Wörterbuch Rumänisch
CĂZĂTÓR ~ oáre (~ óri, ~ oáre) Pflege fällt. \u0026 # X25ca; Der Meteoritenstern, der brennt, wenn er durch die Atmosphäre der Erde geht. fallen + ersticken CĂZĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care cade. ◊ Stea ~oare meteorit care arde când străbate atmosfera Pământului. /a cădea + suf. ~ător
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «căzătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CĂZĂTÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
căzătór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
căzătór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Don DeLillo. - --- - _ - Don DeLillo ______ ______ Om U | Căzător E||||CTE 2. PC) CJ, Don DeLillo Omul căzător Traducere din limba engleză şi note. Front Cover.
Și. nu. te-am. găsit... „Petrecu acolo vreme uitată“ Devastatorul meu suflet, bogatul meu suflet... Clipa se dilata ca un soare Căzător între sete și viscol... Puf de păpădie, frunză uscată, Esențe neștiute, sinele în umblet Pe o vale neumblată, ...
3
Dicționar etimologic de termeni științifici: elemente de ... - Pagina 116
DEClDUl- „caduc, căzător". 0 lat. deciduus „care cade, căzător" > fr. decidui-, lat. sav. id. > rom. decidui-. □ -fior (v. -fior), adj., cu flori căzătoare; -foliu (v. -foliu), adj., cu frunze căzătoare. DECLlNO- „declinaţie". 0 lat. declino, are „a se îndepărta, ...
4
Stilistica funcțională a limbii române: Limbajul poeziei culte - Pagina 74
... deşi exprimă ideea verbului de bază, se „traduc" prin „care are însuşirea de-a toca . . . etc.", ca Pi căzătorii lor fulgi de albă şi nobilă floare (G. Coşbuc, Eodovica), unde căzător e valorificat si prin poziţie, sînt clar cantonate între adjective.
5
Documente privind istoria militară a poporului român - Pagina 485
... prin manevrarea unei tije, pivota în jurul unui ax eliminind cartuşul tras şi intreducînd altul în loc; deoarece mişcarea se efectua pe verticală acest sistcm s-a numit „culată căzătoare" sau „blec căzător". cuvetă ffr. cuvettc] — adîncitura şanţului.
Constantin Căzănișteanu, 1975
6
Consiliul național român din Blaj: noiembrie 1918-ianuarie ...
Lui Schuller Martin din Veseuş i se asignează petrol: cvantumul căzător pe o familie. 838. Gustav Binder din Hususău cere informaţii, cît şi ce cvant de ulei brut ar căpăta. — Se transpune [cooperativei] Plugarului. 839. Legitimaţie pentru dl.
Marcel Știrban, Vioria Lascu, 1980
7
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 144
Pl. căutături. căzător, -oâre adj. Care cade. o Stea -oare = meteorit. - Pl. căzătorr, -oare. căzni vb.lV. 1. Refl. A se strădui din răsputeri, a depune multă trudă. 2. Tr. A supune la cazne, a tortura. - lnd.pr. căznesc, pf.s. căznii. câine s.m. Mamifer ...
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş, 2007
8
Opere: Nuvele. Alte poezii. Horațiu - Pagina 237
Ştim că Acel care potriveşte Pămîntul inert şi marea vîntoasă, Că acela care cîrmuieşte cu putere egală Oraşele, împărăţiile triste [ale Infernului], Pe zei, şi turmele muritorilor, A supus cu trăznetul căzător pe Titanii nelegiuiţi şi ceata lor grozavă.
9
Libro pastorale nominato Arcadio de Iacobo Sanazaro ...
... montan che laura mobile Ti freme fra le fronde il fiume mormora Nota il nostro cantar qual e piu nobile Oph- Vieni montan mentre le nostre tornera Rominan lherbe elí cazator simboscano ` Mostrando ali cani lelatabre ele' lor mora Mon.
10
Atti della Accademia nazionale dei Lincei - Pagina 430
Isti sunt de viginti qui pro supradicto Ascherio fecerunt fidelitatem comuni astensi, Ottolinus de monte garello, Guielmus merzarius, Rodulfus travasatus, Vivianus cazator, Suzzinus, Albertus de spigno, Henricus bolgerius et Ascherius de monte ...
Accademia nazionale dei Lincei, Reale Accademia dei Lincei, 1887
