Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prevăzătór" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREVĂZĂTÓR AUF RUMÄNISCH

prevăzătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET PREVĂZĂTÓR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prevăzătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von prevăzătór im Wörterbuch Rumänisch

VORSCHAU (~ óri, ~ oáre) Wer sieht die möglichen Folgen (gute Orientierung in der Umgebung)? was unter Vorsorgemaßnahmen geschieht; vorsichtig; klug; umsichtig. / zur Verfügung gestellt + suff PREVĂZĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) Care prevede eventualele consecințe (orientându-se bine în mediul înconjurător); care acționează luând toate măsurile de prevedere; precaut; prudent; circumspect. /a prevedea + suf. ~tor

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «prevăzătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE PREVĂZĂTÓR


aprinzătór
aprinzătór
arzătór
arzătór
atoatevăzătór
atoatevăzătór
atotcuprinzătór
atotcuprinzătór
atotvăzătór
atotvăzătór
clarvăzătór
clarvăzătór
coprinzătór
coprinzătór
corespunzătór
corespunzătór
crezătór
crezătór
cuprinzătór
cuprinzătór
cutezătór
cutezătór
căzătór
căzătór
deschizătór
deschizătór
destinzătór
destinzătór
nechezătór
nechezătór
necorespunzătór
necorespunzătór
închizătór
închizătór
încrezătór
încrezătór
întinzătór
întinzătór
întreprinzătór
întreprinzătór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE PREVĂZĂTÓR

prevaláre
prevalént
prevalénță
prevalidá
prevár
prevaricá
prevaricatór
prevaricațiúne
prevăluí
prevărsá
prevăzút
prevedeá
prevedére
preveghénie
preveghetúră
prevelár
prevéli
prevénce
prevení
preveníre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE PREVĂZĂTÓR

neprevăzătór
neprivăzătór
nestrăvăzătór
nevăzătór
neîncrezătór
paracăzătór
pierzătór
porumbél-râzătór
prinzătór
provăzătór
purcezătór
pânzătór
pătrunzătór
rozătór
zătór
răspunzătór
răzătór
scăzătór
semn răspunzătór
surâzătór

Synonyme und Antonyme von prevăzătór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREVĂZĂTÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prevăzătór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von prevăzătór

ANTONYME VON «PREVĂZĂTÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «prevăzătór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von prevăzătór

MIT «PREVĂZĂTÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von prevăzătór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREVĂZĂTÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von prevăzătór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von prevăzătór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prevăzătór» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

提供
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

previsto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

provided
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रदान की
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقدمة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

при условии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fornecido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রদত্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

à condition que
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disediakan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

versehen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

提供
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

제공
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kasedhiya
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cung cấp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வழங்கப்படும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रदान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağlanan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

purché
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pod warunkiem,
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

за умови
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

prevăzătór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υπό την προϋπόθεση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tillgänglig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forutsatt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prevăzătór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREVĂZĂTÓR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prevăzătór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prevăzătór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREVĂZĂTÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prevăzătór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prevăzătór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tragicul visător (Romanian edition)
Timpul,. prevăzător. Timpul îmi lasă pe masă arginții. Ce răsplată pentru tot ce au așezat în sufletul meu părinții, pentru aurul lăsat amanet în venele mele – răscruce de lumi – de haite de morți răvășitoare. Ce profanare a tăcerii. Cineva vă ...
Aura Christi, 2014
2
Morcoveață (Romanian edition)
OALA DE NOAPTE I Fiindcă adesea s-a întâmplat să-l pocnească nenorocirea în pat, Morcoveaţă, prevăzător, îşi ia de cu seară toate măsurile. Vara, e uşor. La ora nouă, atunci când doamna Lepic îl trimite la culcare, băiatul dă întâi o raită pe ...
Jules Renard, 2013
3
Probleme si teste de logicã, argumentare si ... - Pagina 61
Prezentaţi schema de inferenţă a polisilogismelor din textul următor, identificaţi tipul acestora şi verificaţi-le validitatea: a) „Cine este prevăzător este şi moderat; cine este moderat este şi statornic; cine este statornic este şi netulburat; cine este ...
Daniel Voinea, 2014
4
Pionierii - Pagina 217
Eşti un paznic prevăzător, spuse judecătorul. Adună Ce vrei tu din păduri, cel puţin pentru noaptea aceasta. Benjamin a respectat ordinele. Şi nici nu au trecut două ore, că previziunile sale s-au adeverit. Vântul de Sud se Oprise, într-adevăr, ...
Cooper, J.F., 2013
5
Sfârșit de capitol. Volumul 3. Dincolo de râu
Simpatic? repetă Sir Lawrence. Nu ăstai cuvântul. Onest, da; prevăzător, da, prea prevăzător pentru aceste vremuri. Ia căzut un tablou în cap, ştii, în timpul incendiului – bietul bătrân. Dar se pricepea la arta franceză. Iar fi plăcut expoziţia care ...
John Galsworthy, 2012
6
Jurnalul unui polițist - Pagina 150
Parcă-ţi vine-a crede că s-ar putea să nu prea a- Apăi, de, eu o pun şi p-a rea în faţă! Dacă omu' a ascuns bine pielea şi carnea sau le-a lepădat? - Îmi placi, eşti prevăzător... -Sunt, de ce să nu fiu. Însă, dacă v-aţi gândit cumva la mine, apăi să ...
Tandin, Traian, 2013
7
Știința ucigașă. Puterea minții: Cartea căutării - Pagina 91
Glim, pentru că de acum ai sarcini de mare responsabilitate, e bine să fii prevăzător, să eviți astfel de situații. Relațiile intime apropie oamenii, le deschide mințile. Fii prevăzător Glim, spre binele tuturor! ”Fuck you man! Phil, fii atent, bestia ...
Mircea Bătrânu, 2014
8
Beznă sub soare (Romanian edition)
Prevăzătorul Roger nu i-a chemat pe agenți la „Sheraton“, ci a preferat să acționeze prin unul dintre ei, care a devenit un original conducător al grupului de informatori doar pentru o singură zi. În această zi, așadar, Roger n-a mai ieșit din ...
Cinghiz Abdullaev, 2014
9
Scrieri ...: Cu o prefaṭă, indice de lucruri, localităṭi ...
Cu cât trebuinţele omului s'au făcut mai numeroase şi mai variate, cu atât el a trebuit să devie mai păstrător, mai prevăzător. Trebuinţele sunt îndemnul muncii şi al mesteşugurilor. Suprimă trebuinţele, adică consumaţiunea, şi ai suprimat ...
Ion Ghica, ‎Vasile Alecsandri, ‎Petre V. Hanes, 1914
10
Așteptându-i pe barbari: roman - Pagina 209
se supus la îndelungate eforturi si atunci domnul Goilav, preväzätor ca întotdeauna, preväzätor mai ales când avea de a face cu oameni susceptibili, fäcu semn unui muzicant împopotpnat cu joben si lavalierä sä-si înceapä ...
Eugen Uricaru, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prevăzătór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/prevazator>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z