Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chemătór" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CHEMĂTÓR

chema + suf. -(ă)tor.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CHEMĂTÓR AUF RUMÄNISCH

chemătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CHEMĂTÓR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chemătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chemătór im Wörterbuch Rumänisch

Chem. M. Trans. Ritter der Ehre, der zur Landhochzeit einlädt. chemătór m. Trans. Cavaler de onoare care invită la nuntă la țară.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chemătór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CHEMĂTÓR


afumătór
afumătór
buciumătór
buciumătór
consumătór
consumătór
defăimătór
defăimătór
destrămătór
destrămătór
dărâmătór
dărâmătór
fumătór
fumătór
fărâmătór
fărâmătór
gemătór
gemătór
imătór
imătór
lăcrimătór
lăcrimătór
lăcrămătór
lăcrămătór
netemătór
netemătór
pizmătór
pizmătór
precurmătór
precurmătór
rezumătór
rezumătór
râmătór
râmătór
îndrumătór
îndrumătór
îngăimătór
îngăimătór
întremătór
întremătór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CHEMĂTÓR

chem
chemá
chemán
chemáre
chemát
chémbrică
chembrícă
chemi
chemigráf
chemigrafíe
chemiluminescénță
chemiluminiscénță
chemin de fer
chemisiér
chemisier e-mi-zié
chemitipíe
chemitripsinogén
chemo
chemoautotróf
chemoautotrofíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CHEMĂTÓR

acățătór
adjudecătór
aducătór
adulmecătór
adunătór
afânătór
agățătór
ajutătór
alegătór
alergătór
alesătór
scurmătór
scămătór
sfărâmătór
sugrumătór
suprimătór
temătór
următór
vătămătór
zbuciumătór

Synonyme und Antonyme von chemătór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHEMĂTÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chemătór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von chemătór

ANTONYME VON «CHEMĂTÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «chemătór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Rumänisch von chemătór

MIT «CHEMĂTÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von chemătór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHEMĂTÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von chemătór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von chemătór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chemătór» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

化学
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

llamada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

call
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

केम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دعوة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chem
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

panggilan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anruf
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

CHEM
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화학
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

telpon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அழைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कॉल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çağrı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chem
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

chemătór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλήση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oproep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chemătór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHEMĂTÓR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chemătór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chemătór auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHEMĂTÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chemătór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chemătór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dupes: How America's Adversaries Have Manipulated ... - Pagina 162
On February I, 194-3, an American chemical company called Chemator received its first Soviet request for various forms of uranium. Harry Hopkins's Lend-Lease program had approved Soviet requests for other chemicals via Chemator.
Paul Kengor, 2010
2
Din tradițiile populare ale românilor din Ungaria
Cu această ocazie au fost cumpărate şi „ustensile" de nuntă precum: baston de chemător, pălărie de chemător şi sticlă de chemător. însemnările legate de colecţii se referă în primul rînd la gospodărie şi la creşterea animalelor. Creşterea ...
Ágnes Kovács, ‎Magyar Néprajzi Társaság, 2000
3
Controverse eminesciene - Pagina 57
... 4. imaginea pregătirilor fastuoase pentru nuntă, sugerarea abundenţei ospăţului; 5. afirmarea, cu orgolioasă mândrie, a condiţiei de chemător sau chemătoare („crai împărăteşti", „floricele de brad") prin arătarea însemnelor („colac de grâu ...
Theodor Codreanu, 2001
4
Poezia populară de nuntă - Pagina 91
... sugerarea abundenţei ospăţului ; 5. afirmarea, ou orgolioasă mîndrie, a condiţiei de chemător sau chemătoare („crai împărăteşti", „floricele de brad") prin arătarea însemnelor („colac de griu frumos", „năframă de mătasă", „struţ de busuioc" la ...
Ion Șeuleanu, 1985
5
Orații de nuntă: colăcării, cîntece și strigături culese ... - Pagina 34
Culeasă de la ELENA PETRAŞ. comuna Chiraleş, jud. Bistriţa-Năsăud. Aveţi în grădină-o floare (întîiul chemător al mirelui :) Ce zarvă ? Ce veselie ? Ce lucru poate să fie ? Ce staţi aici adunaţi, Dumneavoastră, iubiţi fraţi ? De trei luni de cînd ...
Ion Apostol Popescu, 1979
6
Dicționar statistic-economic - Pagina 274
... centrală telefonică manuală — centrală telefonică în care legătura telefonică între abonaţi se stabileşte de către operatoare în baza comenzii date de abonatul chemător; — centrală telefonică automată — centrală telefonică în care legătura ...
Constantin Ionescu, 1969
7
Sărbători şi obiceiuri: răspunsuri la chestionarele ...
La invitaţie oamenii răspundeau ca tinerii să aibă noroc: fiecare chemător primea 3-4 colaci - de la mire, mireasă, nănaş. Acum, cu invitaţii scrise care se dau personal de către părinţi sau tineri": Mm 10; „Chemători - purtau botă cu panglici.
Ion Ghinoiu, ‎Ofelia Văduva, ‎Cornelia Pleșca, 2002
8
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 235
[ V. chema ]. chemăt, -ţi, chemată, ~e a. care posedă însuşirile, mijloacele, vocaţia necesară pentru a face ceva. [ V. chema ]. chemător, -i, chemătoâre a. 1. care cheamă: glas de clopot chemător.AL; 2. care invită, îmbietor, ademenitor. // m. (pop.) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
9
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 105
Eter chemător, de primăvară... Cînd împinseră greoi, cu efort, uşile hangarului pe şinele cele albe, lucioase, ştiau prea bine pentru ce intraseră acolo: demontarea bimotorului — care-şi făcuse de-acum orele de zbor — iar prin „scriptologia” de ...
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
10
ARGOS numărul 10, iarna 2014-2015:
Întreaga luptă se preschimbase într-un dans la întîmplare, chemător de forţe ale întunericului, care-mi îngreunau existenţa. Le pierdusem şirul la cum veneau spre mine ca termitele, lovindu-mă, muşcîndu-mă, împingîndu-mă spre moarte.
Dan Dobos , ‎Michael Haulica , ‎Bogdan Bucheru, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chemătór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/chemator>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z