Bedeutung von "chéstor" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CHÉSTOR

chéstor (chéstori), s. m. – Șeful unei chesturi. Fr. questeur. – Der. chestură, s. f. (organ polițienesc).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CHÉSTOR AUF RUMÄNISCH

chéstor

WAS BEDEUTET CHÉSTOR AUF RUMÄNISCH

Definition von chéstor im Wörterbuch Rumänisch

Kanzler und (rar) -oder m. (Quasiestor, Gen.-orris, Quästor, Ermittler, Inquisitor, Ausbilder, quaerere, quaesitum, untersuchen, fragen. Ein Beamter, der in Rom die Verantwortung trug, wählte meine Finanzen. In den gesetzgebenden Versammlungen ein Mitglied, das die Verwendung der Mittel überwacht und verwaltet. Polizeichef, Polizeipräfekt Polizei (Titel nach 1925).

chéstor și (rar) -ór m. (lat. quáestor, gen. -óris, din quaesitor, anchetator, inchizitor, judecător de instrucțiune, d. quáerere, quaesitum, a cerceta, a întreba. V. cer 3). Funcționar care, la Romanĭ, era însărcinat maĭ ales cu finanțele. Azĭ, în adunările legislative, membru care supraveghează și conduce întrebuințarea fondurilor. Șef de poliție, polițaĭ saŭ prefect de poliție (titlu dat după 1925).

ÜBERSETZUNG VON CHÉSTOR

Erfahre, wie die Übersetzung von chéstor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von chéstor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chéstor» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 事
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: materia
• Übersetzer Deutsch - Englisch: matter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मामला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مسألة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: материя
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assunto
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যাপার
• Übersetzer Deutsch - Französisch: question
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perkara
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Angelegenheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 問題
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 문제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prakara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chất
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விஷயம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाब
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: madde
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: questione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: sprawa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: матерія
• Rumänisch: chéstor
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ύλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: saak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: materia
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: saken

3 BÜCHER, DIE MIT «CHÉSTOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chéstor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chéstor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Nuovo dizionario italiano e inglese colla pronuncia ...

Chersonésus Cimbrica; il — Taurino, Cbersonésus Tiurica; il v di Trácìa, Thracian Cliersonésus Chéstor , Chèsler; la Contêa di Chester, Chèshire Chili (il), m. Chili (Sp. Chile) Chimborázzo or Ciinborázzo (il), т. Chimborazo China m' Cina (la), ...

John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864

Brève histoire de la langue roumaine: des origines à nos jours

Les mots à suffixe -tor ont l'accent sur le suffixe (creatôr, navigatôr) ou sur le radical (cântor, chéstor, réctor, redâctor, scûlptor). Le passage de a à e, dans grije (< grijâ) et use (< usâ) est caractéristique pour la Valachie; la prononciation pala- ...

Alexandru Rosetti, 1973

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 101

de moarte sprawa zycia i ámierci chéstor, ches tori, rz. m. hist. 1. (и> starozytnym Rzymie) kwestor 2. komendant dzielnicowy (policji) chestúrá, chestúri rz. i. hist. komenda dzielni- cowa (policji) chétá, chéte rz. i. kwesta, zbiórka; ...

Jan Reychman, 1970