Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cioplitór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von cioplitór im Wörterbuch Rumänisch
CIOPLITÓR2 (Oori, Oory) M. Und f. Facharbeiter in Carving (in Stein, in Holz, etc.). / schnitzen + suf CIOPLITÓR2 ~oáre (~óri, ~oáre)m. și f. Muncitor specializat în lucrări de cioplire (în piatră, în lemn etc.). /a ciopli + suf. ~tor
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cioplitór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von cioplitór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «CIOPLITÓR» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cioplitór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
MIT «CIOPLITÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von cioplitór auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON CIOPLITÓR
Erfahre, wie die Übersetzung von cioplitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cioplitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cioplitór» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cioplitór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cioplitór auf Rumänisch
BEISPIELE
2 BÜCHER, DIE MIT «CIOPLITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von cioplitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cioplitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 147
CIOPLI RE. eiopliri, s. f. Acfiunea de a (se) ciopli. CIOPLlT s. n. Fsptul de a (se) ciopli. CIOPLITÔR1, csoplitoare, s. n. 1. Rindes cu talpa curbl. 2. Unealti cu care potcovarul curi(i copita calului. — Din ciopli + suf. -(i)tor. CIOPLITÓR', -OARE ...
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București, 1958
2
Dicționar român-turc - Pagina 68
... dövüsme. ciocolati s.f. çokolata/çikolata. ciolans.n. kemik. ciomags.n. çomak. ciopârji vt dogramak, parça parça etmek, parçalamak. ciopli L vt I. yontmak. 2. (a sculpta) oymak, tra§ etmek. П. vr. fig. medenilesmek, yetismek. cioplitór I. ал (tehn.) ...
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer, 1993
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cioplitór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cioplitor>, Jun 2026 ».