Bedeutung von "circulár" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CIRCULÁR

fr. circulaire, lat. circularis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CIRCULÁR AUF RUMÄNISCH

circulár

WAS BEDEUTET CIRCULÁR AUF RUMÄNISCH

Definition von circulár im Wörterbuch Rumänisch

KREIS (~ i, ~ e) 1) Die die Form eines Kreises oder einer Kugel hat. Ein Leerzeichen ~. 2) (über Bewegungen) Beschreiben eines Kreises; Kreisverkehr; dreht. Der Körper beschreibt eine Bewegung.

CIRCULÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care are formă de cerc sau a unei sfere. Un spațiu ~. 2) (despre mișcări) Care descrie un cerc; giratoriu; rotativ. Corpul descrie o mișcare ~ă.

SYNONYME VON «CIRCULÁR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «circulár» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von circulár

giratóriu · orbiculár · roátă · rotát · rotatív · rotilát · rotocól · rotocolít · rotúnd

ÜBERSETZUNG VON CIRCULÁR

Erfahre, wie die Übersetzung von circulár auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von circulár auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «circulár» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 通知
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: redondez
• Übersetzer Deutsch - Englisch: roundness
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिपत्र
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استدارة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: круговой
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: circular
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গোল আকৃতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: circulaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bulat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Rundheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 円形
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 원형의
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bunder
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vòng tròn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வட்ட வடிவம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: गोलाई
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yuvarlaklık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: circolare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okrągły
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Круговий
• Rumänisch: circulár
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: στρογγυλότης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rondheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cirkulär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: rundskriv

10 BÜCHER, DIE MIT «CIRCULÁR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von circulár in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit circulár im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Circul nopții

Tara observă însă că sunt parcă mai productivi la întâlnirile la care participă și el, deși el însuși nu oferă decât ocazional sugestii despre felul în care circul ar trebui organizat. În această seară sunt de față doar doamnele. — Dar unde este ...

Erin Morgenstern, 2013

Circulǎri şi manifeste, 1927-1938 - Pagina 293

Circulara Nr. 109 [Preoţi legionari cu salariile suspendate] . 218 Circulara Nr. 114 [Ofensa trebue spălată .. .] .... 219 Declaraţiile D-lui C. Z. Codreanu [Pact de neagresiune] . . 220 Circulara Nr. 117 [Vreau să văd cine bate la uşa casei mele .

Corneliu Zelea Codreanu, 1981

Migraţie şi dezvoltare: aspecte socioeconomice şi tendinţe - Pagina 177

În concluzie, migraţia circulară definită în termeni generali, ca formă a migraţiei este administrată astfel încât să permită un anumit grad de mobilitate legală între două ţări. Migraţia circulară ridică anumite probleme. Dacă aceasta nu este ...

Daniela Petronela Feraru, 2011

Repertoriul legislației România: evidență oficială - Pagina 2113

Circulara nr. 37/2003 (B.N.R.) - monede din aur cu valoare nominală de: • 10 lei, emisiunea "Istoria aurului - Tezaurul de la Perşinari" ♢ Circulara nr. 38/2005 (B.N.R.) • 100 lei: • dedicată istoriei aurului ♢ Circulara nr. 33/1999 (B.N.R.) ...

Romania. Consiliul Legislativ, ‎Izabella Navroțchi, ‎Caliopi Albu, 2006

Fantoma rețelelor. Aventurile celui mai căutat hacker din lume

circulară internă către toţi managerii, circulară despre care am aflat pe calea cea mai neobişnuită: un angajat de la Pacific Bell, pe nume Bill Cook, care era radioamator şi folosea adesea celebra frecvenţă de repetor din Los Angeles, 147,435 ...

Kevin Mitnick, ‎William L. Simon, 2014

Universul elegant: - Pagina 330

Incluzând şi dualităţile din capitolul 10, putem completa reţeaua. Să ne aducem aminte de dualitatea rază mare/mică prin care o dimensiune circulară de rază R se transformă într-una de rază l/R. Am vorbit despre un aspect al acestei dualităţi, ...

Brian Greene, 2014

Elasticitate Lineara: Introducere matematica in statica ... - Pagina 9

Analogia membranei elastice (L. Prandtl) - - - d) Fisură rectilinie în lungul razei unei secţiuni circulare . e) Secţiune dreptunghiulară îngustă . f) Bare cu pereţi subţiri . . . . . . g) Secţiuni compuse - - - - h) Coroană circulară excentrică - - - - i) ...

Liviu Solomon, 1969

Building a Medical Vocabulary: with Spanish Translations

... prenatal (before birth, or occurring before or existing at birth); provitamin (precursor of a vitamin) circum , peri around or circul ar circumduction (circular movement of a limb, see Figure 310, C); pericolitis (inflammation of the connective tissue ...

Peggy C. Leonard, 2014

Minutes of the Berkshire Baptist Association held with the ... - Pagina 5

CIRCUL.AR LETTER. THE Berkshire Baptist Association, to the several independent churches of which it is composed, sendeth christian salutation. - DEARLY BELovED BRETHREN: When we contemplate the grace of God, in setting forth his ...

Berkshire Baptist Association (BERKSHIRE, Massachusetts), 1828

"... Virtuti decreti tollerantiae beneficia clero Graeci ... - Pagina 15

altă circulară, la 5 iunie, cu un text mult mai succint, dar însoţită de un model al formularului conscripţiei solicitate şi de exemplificări". Acest model transpunea într-o formă grafică explicită cele comunicate doar descriptiv în circulara din 1 mai.

Daniel Dumitran, ‎Ana Dumitran, ‎Florean-Adrian Laslo, 2009