Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ciúma-ápelor" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CIÚMA-ÁPELOR AUF RUMÄNISCH

ciúma-ápelor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CIÚMA-ÁPELOR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciúma-ápelor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von ciúma-ápelor im Wörterbuch Rumänisch

ciúma-ápelor s. f. ciúma-ápelor s. f.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ciúma-ápelor» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CIÚMA-ÁPELOR


busuiocul-fételor
busuiocul-fételor
busuiocul-sfíntelor
busuiocul-sfíntelor
carul-zânelor
carul-zânelor
ciuma-albínelor
ciuma-albínelor
ciurul-zânelor
ciurul-zânelor
coarda-iélelor
coarda-iélelor
crucea-șálelor
crucea-șálelor
cântarul-piétrelor
cântarul-piétrelor
floarea-văduvelor
floarea-văduvelor
florile-zânelor
florile-zânelor
grâul-prépelițelor
grâul-prépelițelor
iarba albínelor
iarba albínelor
iarba-dégetelor
iarba-dégetelor
iarba-fecioárelor
iarba-fecioárelor
iarba-fiárelor
iarba-fiárelor
iárba-fiárelor
iárba-fiárelor
iárba-șopârlelor
iárba-șopârlelor
lingura-frumoáselor
lingura-frumoáselor
mângâierea-ápelor
mângâierea-ápelor
piperul-ápelor
piperul-ápelor

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CIÚMA-ÁPELOR

ciuleándra
ciuléi
cĭulésc
ciu
ciulín
cĭulín
ciulmi
ciulúc
ciulumínă
ciuma-albínelor
ciumagíu
ciumáș
ciumát
cĭumát
ciúmă
cĭúmă
ciumăfái
ciumăfáie
cĭumăfáĭe
ciumăreá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CIÚMA-ÁPELOR

lingurița-zânelor
lupul-albínelor
língura-zânelor
lúpul-albínelor
masa piétrelor
moartea-stélnițelor
molia-albínelor
mulgătorul-cáprelor
mușcatul-broáștelor
mólia-albínelor
mólia-mérelor
músca ciréșelor
punga-boáșelor
părul-zânelor
regina-stélelor
roata-stélelor
roáta-stélelor
rușínea-fételor
sita-zânelor
síta-zânelor

Synonyme und Antonyme von ciúma-ápelor auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CIÚMA-ÁPELOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von ciúma-ápelor auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CIÚMA-ÁPELOR

Erfahre, wie die Übersetzung von ciúma-ápelor auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von ciúma-ápelor auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciúma-ápelor» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

瘟疫通话
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Plaga de guardia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plague - call
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्लेग -कॉल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطاعون بنداء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Чума вызова
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Plague - chamada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্লেগ-কল
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Peste appel
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Wabak-call
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Plague -Call-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ペスト・コール
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전염병 통화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wewelak-telpon
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Plague gọi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளேக் அழைப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पीडित कॉल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Veba çağrı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Plague -call
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Plaga -call
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Чума виклику
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

ciúma-ápelor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πανώλη - κλήση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

plaag - oproep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Plague - samtal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Plague - samtale
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ciúma-ápelor

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CIÚMA-ÁPELOR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ciúma-ápelor» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ciúma-ápelor auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CIÚMA-ÁPELOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciúma-ápelor in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciúma-ápelor im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neamul Basarabilor - Volumul 1 - Pagina 334
Iată dar că şi ciuma e bună la ceva, spuse cu veselie Brîncoveanu. După aceasta, veniră alte veşti, din Bucureşti. — Măria ta, cei care au murit au fost îngropaţi şi peste gropi s-a turnat var. A plouat bine. Aerul s-a curăţit. S-au umflat apele.
Aurel Petrescu, 1984
2
Istoria românilor: Cu o privire mai largă asupra culturii
... a fost poreclită „ciuma lui Caragea”, nume care fusese dat epidemiei de ciumă ce se abătuse în acea domnie asupra ... 1780-1794, studiind apele minerale din judeţul Neamţ, la cererea lui N. Rosetti-Rosnovanu, era completat substanţial ...
Ion Țurcanu, 2007
3
Din trecutul balnear al României - Pagina 157
Cea mai importantă informaţie ne-o oferă atunci când constată că era o mare afluenţă de bolnavi care, în cumplitele zile ale epidemiei de ciumă, aşteptau vindecarea de la apele calde tămăduitoare. Or, asemenea faimă nu se putea statornici ...
Artemiu Pricăjan, 1999
4
Din Bucureștii de altădată - Pagina 212
In această zi cinci sute de lucrători au început săparea canalului l12, care aveau să închidă apele jucăuşe ale Dîmboviţei între maluri înalte, peste ... Iar de multe ori, foametea şi ciuma se produceau concomitent şi atunci prăpădul devenea ...
George Potra, 1981
5
Dicţionar enciclopedic român - Volumul 1 - Pagina 645
Este răspindită în apele stătătoare şi în Delta Dunării. Se foloseşte uneori ca plantă de acvarii. ciumă 1. V. pestă. 2. Ciuma neagră, epidemie de ciumă care a bîntuit în Europa în sec. al XlV-lea şi a secerat circa 40 000 000 - 50 000 000 de ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1962
6
Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 35
... şi o consecinţă. Cu excepţia celor ce nu cunosc frica, noi evităm să ne jucăm cu acele consecinţe, aşa cum fugim de ciumă. ... Dumnezeu a zis: “Să mişune apele de vieţuitoare, şi să zboare păsări deasupra pământului pe întinderea cerului.
John R. Cross, 2013
7
Evul mediu românesc: o nouă abordare - Pagina 29
1721 : ciumă 1 724 : secetă ( Ţara Românească ) . mare în Moldova , urmată de ploi excesive în luna septembrie care ... în luna lui septembrie , s - au pornit ploi grele cît au venit apele mari afară de măsura lor şi au înecat multe dobitoace şi ...
Florin Constantiniu, 1992
8
Basarabia în Gulag - Pagina 3
Ciuma cafenie a fost, în felul acesta, pironită la stilpul infamiei iar călăii pedepsiţi exemplar. ... foşti prizonieri ai Gulagului - în prezent cetăţeni ai celor două state româneşti unite prin apele Prutului despărţitor - precum şi tulburătoare mărturisiri ...
Serafim Saka, 1995
9
Scrieri alese - Pagina 133
CIUMĂ. Zeii rabdă şi îngăduie regilor Ceea ce detestă în viala gloatei. BUCKHt/RST — Tragedia lui FVrrwe ji Ponex* . ... goeletă de comerţ ce naviga între Sluys şi Tamisa dar îşi aruncase tocmai ancora în-, apele fluviului, şi-au dat Seama cu ...
Edgar Allan Poe, 1979
10
Iubire și moarte la Veneția
1576. La cinci ani după înfrângerea Imperiului Otoman în bătălia de la Lepanto, o corabie se strecoară în apele Veneției, purtând o încărcătură mortală – un cadou adus Serenissimei din partea Constantinopolelui. În câteva ...
Marina Fiorato, 2015

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ciúma-Ápelor [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/ciuma-apelor>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z