Bedeutung von "condamnáre" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONDAMNÁRE

condamna.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONDAMNÁRE AUF RUMÄNISCH

condamnáre

WAS BEDEUTET CONDAMNÁRE AUF RUMÄNISCH

Definition von condamnáre im Wörterbuch Rumänisch

BESTÄTIGUNGEN f. 1) v. Eine CONCAMNA. 2) Eine Strafe, die einer Person durch eine gerichtliche Verfügung auferlegt wird; Züchtigung. / V. verurteilen

CONDAMNÁRE ~ări f. 1) v. A CONDAMNA. 2) Pedeapsă aplicată unei persoane prin hotărâre judecătorească; osândă. /v. a condamna

SYNONYME VON «CONDAMNÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «condamnáre» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von condamnáre

certáre · dezaprobáre · judecátă · osândíre · osấndă · pedeápsă · pedepsíe · pedepsíre · peniténță · pilduíre · ștraf

ANTONYME VON «CONDAMNÁRE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «condamnáre» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von condamnáre

grațiére

ÜBERSETZUNG VON CONDAMNÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von condamnáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von condamnáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condamnáre» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 信念
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: convicción
• Übersetzer Deutsch - Englisch: conviction
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दोषसिद्धि
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: إدانة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: убеждение
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: convicção
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: দণ্ডাজ্ঞা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: conviction
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sabitan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Überzeugung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 有罪判決
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 신념
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bebendhu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: lòng tin chắc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தண்டனை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: श्रद्धा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mahkumiyet
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: convinzione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: przekonanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: переконання
• Rumänisch: condamnáre
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταδίκη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: oortuiging
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: övertygelse
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: overbevisning

BÜCHER, DIE MIT «CONDAMNÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condamnáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condamnáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 127

a straconego condamnábil, -a, condamnábili, -e przym. i przysl. (w sposób) godny potçpienia condamnáre, condamnári rz. z. 1. oderw. od condamna 2. praw. wyrok skazujacy; kondemnata hist. condamnát, -á, condamnáfi, ...

Jan Reychman, 1970