Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "condéi" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONDÉI

condéi (condéie), s. n.1. Pană, toc. – 2. Pană specială pentru a încondeia ouăle de Paști. – 3. (Înv.) Pensulă. – 4. Mod de a scrie, stil. – 5. (Înv.) Birou, cabinet. – 6. Cîrmă. – 7. Cuțit de meliță mecanică. – Mr. cundil’u, megl. cundil’. Ngr. ϰονδίλιον (Roesler 570; Murnu 15; Meyer 197), cf. v. sb. kondilĭ (sec. XVII), alb. kondilj.Der. încondeia, vb. (a desena, a împodobi ouăle de Paști; a defăima); încondeială, s. n. (culoare neagră de vopsit sprîncenele); încondeietură, s. f. (acțiunea de a încondeia ouăle de Paști; defăimare).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONDÉI AUF RUMÄNISCH

condéi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONDÉI AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condéi» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von condéi im Wörterbuch Rumänisch

CONDÉNIA n. 1) Stitch-Schreibwerkzeug, end-ausgestattet mit einem Stift Spezialgerät; Ferse. 2) Spezialstift für schwarze Augenbrauen. 3) Abb. Talent schreiben. CONDÉI ~ie n. 1) Unealtă de scris în formă de bețișor, prevăzut la capăt cu un dispozitiv special pentru peniță; toc. 2) Creion special folosit la înnegrirea sprâncenelor. 3) fig. Talent scriitoricesc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «condéi» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONDÉI


ardéi
ardéi
boldéi
boldéi
bordéi
bordéi
fundéi
fundéi
ghizdéi
ghizdéi
grindéi
grindéi
mojdéi
mojdéi
mujdéi
mujdéi
nedéi
nedéi
podéi
podéi
rodéi
rodéi
rândéi
rândéi

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONDÉI

condác
condámn
condamná
condamnábil
condamnáre
condamnát
condamnatóriu
condamnațiúne
condéĭ
condeiáș
condeiér
condéns
condensá
condensábil
condensabilitáte
condensáre
condensát
condensatór
condensațiúne
condenséz

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONDÉI

albéi
aleléi
beglerbéi
beilerbéi
berbecéi
botéi
bufléi
bujoréi
buruiană-de-negéi
bănuțéi
caznacéi
ceretéi
cinci-clopoțéi
ciornéi
ciovéi
ciucuréi
ciuléi
cámping-trailer tréi
călușéi
căștéi

Synonyme und Antonyme von condéi auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONDÉI» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «condéi» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von condéi

MIT «CONDÉI» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von condéi auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONDÉI

Erfahre, wie die Übersetzung von condéi auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von condéi auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «condéi» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

孔德
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pluma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

pen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कोंडे
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قلم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Конде
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Conde
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কলম
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Conde
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pen
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stift
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

コンデ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

콘데
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Conde
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பேனா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पेन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Conde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Conde
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Конде
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

condéi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

στυλό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

pen
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

conde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Conde
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von condéi

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONDÉI»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «condéi» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe condéi auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONDÉI» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von condéi in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit condéi im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Black Imagination and the Middle Passage - Pagina 281
Trans. Barbara Bray (New York: Ballantine, 1987 [isted.,i984]),p. 91. 9. Pfaff,p.83. 10. Quoted by Ann Armstrong Scarboro, in afterword to Mayrse Conde, I, Tituba, Black Witch of Salem (Charlottesville: University Press of Virginia, 1992), p. 204.
Maria Diedrich, ‎Henry Louis Gates, Jr., ‎Carl Pedersen, 2014
2
Alfredo Conde. I miti della terra "galega": - Pagina 3
Giuliano Soria ALFREDO CONDE I MITI DELLA TERRA “GALEGA” Prologo di Alfredo Conde Introduzione di Dianella Gambini Edizioni Nuova Cultura Collana El Duende ISSN 2239-7043 Direttore scientifico Giuliano Soria, Università.
Giuliano Soria, 2015
3
Louis the Fourteenth: And the Court of France in the ...
400 ; his private interview with the Queen on the exactions of the Prince de Conde, i. 401-2-3 ; informs Monsieur of his- interview with the Queen, i. 403 ; blamed for not accepting office, ib. ; refuses his assent to the assassination of Prince de ...
Miss Pardoe (Julia), 1849
4
Chefs-d'oeuvre de l'éloquence française: Éloquence sacrée
tons. de. uoriiBox,. PRINCE. DE. CONDÉi. Louis II Je Bourbon , prince «le Condé, à qui son siècle donna le Surnom de Grand , que la postérité lui a conlirm<:, etait le quatrième fils de Henri II de Bourbon, prince de Coudé, et l'arrièie-petit— ...
Marcel (Abbé.), 1830
5
Multiscale Computer Modeling in Biomechanics and ... - Pagina 394
Ramis-Conde, I., Drasdo, D.: From genotypes to phenotypes: classification of the tumour profiles for different variants of the cadherin adhesion pathway. Phys. Biol. 9(3), 036008 (2012). doi:10.1088/1478-3975/9/3/036008 45. Conacci-Sorrell ...
Amit Gefen, 2014
6
Montmorency; a tragic drama [in five acts; in prose and ... - Pagina 78
Condé,Can'st thou forgive my blindness to thy truth ? Condé. Can'st thou then,—can'st thou,—ask it of Condé?— I soon may ripen more thy confidence.— (They embrace.) Thou hast been entangled, and by a web Of most fearful iniquity:—but ...
H. W. MONTAGU, 1828
7
The Daughter's Return : African-American and Caribbean ...
Maryse Conde's I, Tituba and the Horizontal Plot Les gens disent que les esprits n'enjambent pas l'eau. Maryse Conde, La Vie Scelerate Because ghosts — so they say — do not cross water, the unhappy spirit of Great-Uncle Bert, who ...
Caroline Rody Assistant Professor of English University of Virginia, 2001
8
Report of the Auditor - Volumul 1 - Pagina 244
Columbia ........ I 1 -80 6 Fred Testerman — Std Oil Co, Wessington I 1 -00 7 Charles Taylor — E R Place, Conde , I 4.lO 8 Robert Taylor — E R Place, Conde 1 .«« » Clyde Taylor— E R Place, Conde I 3.,10 90 Geo B Comer, Gordon. Nebr I 5.
South Dakota. Auditor's Office, 1933
9
"Le zèle ardent": the rhetoric of martyrdom and the ... - Pagina 66
See also Vrave Histoire. in Memo ires de Conde. I, 223; La Place, Commentaires . 14; Crespin, Histoire des vravs tesmoins. 521. 34. Vrave Histoire. in Memoires de Conde. I, 223. 35. De Thou, Histoire universelle. II, 673. 36. Vrave Histoire. in ...
Nikki Shepardson, 2001
10
Über die Länderverwaltung unter dem Chalifate. Von Joseph ...
Conde I, S. 282. (***) Hakk. (****) Die Alimen und Alfaguen der Algamia zu Cordova, Conde I, S. 286.(f) Hafis. Conde I, S. 286, und II, S. 345. (ff) Mohadis, nicht zu vermengen mit Rawi, dem Mährchenerzähler; Conde I, S. 454. , ;_ ; ; ;, :. ., ; : ;.
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1835

REFERENZ
« EDUCALINGO. Condéi [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/condei>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z