WAS BEDEUTET CONSUMÁT AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «consumát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von consumát im Wörterbuch Rumänisch
konsumieren, adj. (lat. con summatus, voll, perfekt, d. summa, Summe). Perfekt: ein talentierter Lehrer, ein Geschäftsmann, der geschäftlich konsumiert wird. consumát, -ă adj. (lat. con-summatus, deplin, perfect, d. summa, sumă). Perfect: profesor cinsumat, om consumat în afacerĭ.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «consumát» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «CONSUMÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
consumát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
consumát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le guide des fortifications et conduitte militaire... - Pagina 133
ieurs fois en consumát vne longue espace de temps,&lapluspartd"vne grande armee auác que d'emporter vne place ainsi fortifiee dé bonssoldarts & de toute munitió necessaire, &telieplace où citadelle pourroitbien faire- autant de resistance ...
Alors le Seigneur lui apparut dans une flamme de feu qui sortait du milieu d'un buisson; et il voyait brûler Ie buisson sans qu'il se consumát. Moise dit donc : Il faut que j'aille reconnaître quelle est cette merveille queje vois , et pourquoi ce ...
Raffaello (is Raffaello Santi), 1833
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 144
Consumát-o, adj. & part. sup. -íssimo, 1. V. consumare ; 2. consummated, perfected, accomplished; 3. versed, skilled, experienced; 4. wasted, emaciated. Uomo — , a man versed in business. Consumazióne, s. f. 1 . consumption, use of things; ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
4
Les serees de Guillaume Bouchet, sieur de Brocourt: ...
... accouchans fans comparaison plus facilement que celles qui sont fans rien faire:k trauail consumát les humidttez superflues , dont viennét leurs maIadies,defgoustemés;& pesanteurs. La semme grosse lors va demander , à quelleraifon les ...
5
De la maladie d'amour, ou melancholie erotique: Discours ...
... Egyptien solde l'Amour de la courtisane Théognide rapportée par Plutàrquc : Ilafriuà que ce pauure amoureux songea vne nuiéfc qu'il dormoit auec sa Theognis; & ef- ueillé qu'il fut,sentit ceítardeur,quil'al- loit consumát,du tout rafroidie.
6
La chala: Juguete en un acto y en verso - Pagina iii
Consumát el saorifisi hiá qua forse superior... Aném dins; sequém les llágriuies. ESCENA III La misma y GENABO. GEN. ANCH. GEN. ANCH. Que ha salido. ¡Ancheleta! ¡Santo Dios! ¡Fuig fantasma! ¡Sombra, aparta! ¡No me deixes per favor!
7
Traite complet de theologie speculative et pratique, tres ... - Pagina 225
... ne put pas allumer la moindre étincelle de colère dans fon Divin coeur, pendant que deux de fes Disciples s'en fentent transportés au point de lui demander, que (y) le feu du Ciel tombât fur ces gens-là & les consumát. Qu'on refléchiffe fur la ...
Thomas Stackhouse, Giuseppe Garampi, 1760
8
Histoire naturelle de Pline - Volumul 1 - Pagina 129
... autrement, saisis par le dégoût de la vie, il faudrait ou que la faim, genre de mort le plus contraire a la bienfaisance de la terre, nous consumát lentement, ou que nous allassions soit nous briser dans les préclpices, soit nous soumettre an ...
Pliny (the Younger.), 1865
9
Novelle morali: ad uso della gioventù - Volumul 1 - Pagina 118
Nel súo impoveriménto contut- toció égli púnto non si sgomentáva : la rícca erédits cbe attendéva da un véccbio zio, a tútto gli dáva maggióT corággio. La morte déllo zio avvéunc infátti allóra ap- púnto, cbe égli giá consumát* ógni có«e , e ag- ...
10
Collection des auteurs latins, avec la traduction en français
... commença aussi d'avoir abondance des autres choses; ce qui rendit même les soldats plus ardents a la poursuite de l'ennemi, parce que, brûlant et faisant le dégât devant eux , il se fallait hater pour empécher que le feu ne consumát tout.
