Bedeutung von "consumá" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES CONSUMÁ

consumá (consúm, consumát), vb. – 1. A înfăptui, a comite. – 2. A cheltui, a folosi. Rezultat al confuziei cuvintelor fr. consommer și consumer. – Der. consum, s. n., din germ. Konsum (-Verein).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CONSUMÁ AUF RUMÄNISCH

consumá

WAS BEDEUTET CONSUMÁ AUF RUMÄNISCH

Definition von consumá im Wörterbuch Rumänisch

verbraucht (verwendet, zerstört) vb., ind. Present 1 S. Consum, 3 sg und pl. verbrauchen

consumá (a întrebuința,a distruge) vb., ind. prez. 1 sg. consúm, 3 sg. și pl. consúmă

SYNONYME VON «CONSUMÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «consumá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von consumá

chinuí · zbuciumá

ÜBERSETZUNG VON CONSUMÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von consumá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von consumá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «consumá» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 消费
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: consumir
• Übersetzer Deutsch - Englisch: consume
• Übersetzer Deutsch - Hindi: का उपभोग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تستهلك
• Übersetzer Deutsch - Russisch: потреблять
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: consumir
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গ্রাস করা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: consommer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: mengambil
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verbrauchen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 消費します
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소비
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: nganggo
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiêu thụ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நுகர்வு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वापर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tüketmek
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: consumare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: konsumować
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: споживати
• Rumänisch: consumá
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: καταναλώνουν
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: verbruik
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: konsumera
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: konsumere

10 BÜCHER, DIE MIT «CONSUMÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von consumá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit consumá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

No. 111 2.7.93-10.20.96 - Pagina 503

Whether, vem sombra vem e consuma esta sombra Vem sombra sombra vem e esta consuma Vem sombra vem e consuma esta sombra Vem vem sombra e consuma esta sombra Vem vem e sombra consuma esta sombra Vem consuma e ...

Kenneth Goldsmith, 1997

Consuma meridionale: Un manifesto per il sud

Consuma meridionale ha l'ambizione di essere un contributo per l'espressione palese dell'“Uomonuovo meridionale”. Un manifesto per noi sudisti,utile a rendercipadroni del nostrodestino. Un'istigazione all'orgoglio, all'appartenenza.

Andrea Guccione, 2013

Il Consuma Calorie

Esiste un peso ideale?

Fernanda Tosco Patrizia Scalvini, 2012

The Promise

Rugged up against the alpine cold, only about fifty locals are in Consuma now. The summer crowds, the holidaymakers who prefer the drier, cooler climate of the mountains to the humidity of theTuscan seaside, have long gone home. Only the ...

Lisa Clifford, 2007

The Way of St Francis: Via di Francesco: From Florence to ...

Turn left. In 1.4km you come to a green chain link fence on the right and soon afterwards a road, Via La Catena. Turn left and follow this road for 700m to an intersection where you take CAISM (Sentiero della Memoria) right, toward Consuma.

The Reverend Sandy Brown, 2015

Cu 20 de ani mai tineri

Una dintre persoane nu şia luat angajamentul să depună o activitate fizică prea intensă (vom spune că se află în faza premergătoare nivelului I, stadiu pe care îl vom numi prenivelul I) şi consumă 1 500 de calorii pe zi; alta face excerciţii fizice ...

Bob Greene, ‎Dr. Harold A. Lancer, ‎Dr. Ronald L. Kotler, 2013

Terapia reflexologică aplicată în patologia femeii în ...

După o masă cu alimente crude, faceţi o pauză de cel puţin două ore înainte de a consuma o masă cu alimente preparate. • După o masă cu alimente preparate faceţi o pauză de cel puţin patru ore înainte de a consuma alimente crude.

Ion Chiruță, ‎Chiruță Alina, ‎Chiruță Elena, 2013

Incursiune în medicina naturistă. În amintirea lui Valeriu ...

Iată ce spunea: „Există regim vegetarian şi regim naturist, dar între ele este deosebirea că în regimul vegetarian se consumă carne, iar în regimul naturist nu se consumă carne. În regimul vegetarian se mănâncă toate alimentele fierte, pe când ...

Speranta Anton, 2012

Inima mea e sora lui Dumnezeu (Romanian edition)

Astfel încât cititorul reîntâlnește, deși cu roluri diferite, personaje și acțiuni deja create în multe alte cărți deale mele, precum Mărul sălbatic, Suntem pietre care se consumă, Simfonie pentru vagabonzi, Stăpânul viselor, Limitele curcubeului ...

Raimundo Carrero, 2013

Medicina naturii

În Statele Unite se consumă mai multe produse lactate decât în orice altă țară din lume. Doar 6% dintre americani declară că nu consumă lapte sub nicio formă. Unul din șapte dolari cheltuiți pentru mâncare în Statele Unite este folosit ...

Jerry Lee Hoover, 2013