Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "contrapúnct" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CONTRAPÚNCT

it. contrappunto
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CONTRAPÚNCT AUF RUMÄNISCH

contrapúnct play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET CONTRAPÚNCT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrapúnct» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von contrapúnct im Wörterbuch Rumänisch

KONTRAPTANZ n. 1) Musikalische Technik der Überlagerung von zwei oder mehr Melodien, die jeweils einen unabhängigen Charakter haben, aber zusammen ein organisches Ganzes bilden können. 2) Selbstausdruckende Melodie, die in einem musikalischen Werk gleichzeitig mit seinem Grundthema gesungen wird. 3) Wissenschaft studiert die Regeln des Kombinierens von Liedern in einer Komposition. CONTRAPÚNCT ~e n. 1) Tehnică muzicală de suprapunere a două sau a mai multor melodii, având fiecare un caracter independent, dar care împreună pot forma un tot organic. 2) Melodie cu înțeles expresiv propriu, cântată în cadrul unei lucrări muzicale concomitent cu tema ei de bază. 3) Știință care studiază regulile combinării melodiilor în cadrul unei compoziții.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «contrapúnct» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE CONTRAPÚNCT


adiunct
adiunct
adjunct
adjunct
adjúnct
adjúnct
conjúnct
conjúnct
defúnct
defúnct
disjúnct
disjúnct
distínct
distínct
indistínct
indistínct
instínct
instínct
punct
punct
redáctor-șef adjúnct
redáctor-șef adjúnct
sacrosánct
sacrosánct

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE CONTRAPÚNCT

contrapóndere
contrapozíție
contrapóziție
contrapregătíre
contrapresiúne
contrapróbă
contraprocedéu
contraproclamáție
contraproductív
contraprofíl
contraproiéct
contraproĭéct
contrapropagándă
contrapropúnere
contraprotést
contrapunctá
contrapunctáre
contrapúnctic
contrapunctíst
contrapúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE CONTRAPÚNCT

abject
abjéct
abstráct
adúct
aerodúct
aféct
anteproiéct
antráct
apedúct
arhitéct
artefáct
artifáct
aspéct
auftáct
autodidáct
biséct
catafráct
cicoláct
circumspéct
coarct

Synonyme und Antonyme von contrapúnct auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CONTRAPÚNCT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «contrapúnct» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von contrapúnct

MIT «CONTRAPÚNCT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von contrapúnct auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONTRAPÚNCT

Erfahre, wie die Übersetzung von contrapúnct auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von contrapúnct auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «contrapúnct» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

对位
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

contrapunto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

counterpoint
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सुर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الطباق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

контрапункт
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

contraponto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিভিন্ন সুরের মিশ্রণ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

contrepoint
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pengisi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kontrapunkt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

対位法
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대위법
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Janaki
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thuật hòa âm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

counterpoint
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kontrpuan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

contrappunto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kontrapunkt
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

контрапункт
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

contrapúnct
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αντίστιξη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kontrapunt
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

counter
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kontra
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von contrapúnct

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONTRAPÚNCT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «contrapúnct» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe contrapúnct auf Rumänisch

BEISPIELE

BÜCHER, DIE MIT «CONTRAPÚNCT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von contrapúnct in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit contrapúnct im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 133
nct continua, -uá, contínui, -ue przym. ci^gly ; curent ~ elektr. prad stary contisor, contisoáre rz. nij. zdrobn. rachuncczek confondént, -á, contondénfi, -te przym. med. praw. : corp ~ <armà contondentá, obiect ~ > tçpe narzçdzie ...
Jan Reychman, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Contrapúnct [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/contrapunct>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z