Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cositór" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES COSITÓR

cositór s. m. – Staniu. Gr. ϰασσίτερος (Murnu 15), probabil prin intermediul sl. kositerŭ (Miklosich, Slaw. Elem., 26; Miklosich, Lexicon, 304; DAR; Vasmer, Gr., 83); cf. bg. kositro, sb. kòsitar.Der. cositori (var. costori, custuri), vb. (a spoi cu cositor); cos(i)torar, s. m. (persoană care lucrează în cositorit); cositoreală, s. f. (acțiunea de a cositori).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON COSITÓR AUF RUMÄNISCH

cositór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET COSITÓR AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cositór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cositór im Wörterbuch Rumänisch

cositór und costór n. (kositorŭ, kositerŭ, sîrb.kositar, -ter, bg kositro, d. v. kassíteros, staniŭ, d.indicu kastira). Zinn. V. Cadmiu. cositór și costór n. (vsl. kositorŭ, kositerŭ, sîrb. kositar, -ter, bg. kositro, d. vgr. kassíteros, staniŭ, d. índicu kastira). Staniŭ. V. cadmiŭ.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cositór» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE COSITÓR


argăsitór
argăsitór
chivernisitór
chivernisitór
costisitór
costisitór
folositór
folositór
găsitór
găsitór
iarbă-de-cositór
iarbă-de-cositór
miglisitór
miglisitór
mirositór
mirositór
molipsitór
molipsitór
mâglisitór
mâglisitór
mărturisitór
mărturisitór
navlositór
navlositór
nefolositór
nefolositór
obositór
obositór
pedepsitór
pedepsitór
plictisitór
plictisitór
preaglăsitór
preaglăsitór
prisositór
prisositór
părăsitór
părăsitór
înjositór
înjositór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE COSITÓR

cosí
cosicioáră
cósin
cósinus
cosinusoídă
cosíre
cosiríște
cosíriște
cosít
cositoáre
cositorésc
cositorí
cositoríre
cositorít
cositúră
cosíță
cosițél
cosm
cosmadín
cosmatésc

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE COSITÓR

absorbitór
achizitór
acoperitór
ademenitór
adeveritór
adimenitór
adormitór
adâncitór
albitór
alcătuitór
amețitór
amăgitór
prodositór
schimonisitór
sclivisitór
scăndălisitór
secfestrarisitór
sositór
ursitór
vopsitór

Synonyme und Antonyme von cositór auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «COSITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cositór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von cositór

MIT «COSITÓR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von cositór auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COSITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von cositór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von cositór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cositór» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

estaño
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

टिन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قصدير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

олово
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

estanho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

টিন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

étain
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zinn
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

주석
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thiếc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தகரம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कथील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kalay
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

latta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cyna
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

олово
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

cositór
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κασσίτερος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tenn
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tinn
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cositór

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COSITÓR»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cositór» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cositór auf Rumänisch

BEISPIELE

2 BÜCHER, DIE MIT «COSITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cositór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cositór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Names of the Metals in Slavic and Baltic and Their ...
However, the words to which the Vulgar Latin word stagnum gave rise all mean 'tin': French étain, Spanish estano, It stagno, Rm staniu (alongside cositór). Furthermore, Pliny (Natural History 34:48.162), describes the Gallic discovery of ...
Thomas Dexter Hedden, 1988
2
Iacobi Naclanti ... Operum tomus primus [-secundus] ... - Pagina 577
... diípenfet,fed &Solusde fingdji s,iuxta temporum oppoi tuiutatem, quemadmodum fintdifpenfandajdifponacVnde mei'iitóvSúopiinio lurc^.tutiiin ei^nemini fas efk,fe- i: рал *л hbatICti' Q cositór^t¡e$Acram6tiií£nt^ Qüeplano omnium Ecclefiarum ...
Jacopo Nacchiante, 1567

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cositór [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/cositor>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z