Bedeutung von "vopsitór" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON VOPSITÓR AUF RUMÄNISCH

vopsitór

WAS BEDEUTET VOPSITÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von vopsitór im Wörterbuch Rumänisch

VOPSITÓR ~ i m. Spezialist für Malerarbeiten. / eine Farbe + suff

VOPSITÓR ~i m. Persoană specializată în lucrările de vopsire. /a vopsi + suf. ~tor

SYNONYME VON «VOPSITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «vopsitór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von vopsitór

zugráv

ÜBERSETZUNG VON VOPSITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von vopsitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von vopsitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vopsitór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 戴尔
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: tintorero
• Übersetzer Deutsch - Englisch: painter
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रंगरेज़
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رسام
• Übersetzer Deutsch - Russisch: красильщик
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tintureiro
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিত্রশিল্পী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: teinturier
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pelukis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Maler
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダイアー
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 염색업자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pelukis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Dyer
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஓவியர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: चित्रकार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ressam
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tintore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: barwiarz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: фарбувальник
• Rumänisch: vopsitór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζωγράφος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skilder
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dyer
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dyer

3 BÜCHER, DIE MIT «VOPSITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vopsitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vopsitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

P - Z. - Pagina 910

ET. a vopsi. vopsitór Pl. -tóri S. m. (um 1670 ANON. CAR.) Färber M. GR. väp-. ET. a vopsi. SG. ALR SN II, K. 505. vopsitorie PI. -rii S. f. (1703 GCD) Färberei F. GR. väp-. ET. vopsitor. vopsitiirä Pl. -turi S. f. (um 1670 ANON. CAR.) Färben N. GR.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Schriften - Volumele 3-5 - Pagina 99

Boiâ, boiangiu und besonders vopseà, vopsitór im Altreich sind gleichzeitig auch literatursprachlich. Das mundartliche Wort f&rbár wurde in den Punkten 2, 27, 29, 36, 76, 47, 53 (hier fjerbári) im Banat vermerkt. In den serbischen Punkten ...

Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin. Institut für Romanische Sprachen und Kultur, ‎Werner Bahner, ‎Werner Krauss, 1966

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 682

ac 2. przech. malowac (áciany) 3. przech. i zwr. plamic (siç), smarowac (siç) 4. zwr. kosmet. malowac siç, szminkowac siç vopsitór, vopsitóri rz. m. farbiarz; de ~ farbiarski vopsitorie, vopsitorii rz. i. 1. (zawód) farbiarstwo 2.

Jan Reychman, 1970