Bedeutung von "plictisitór" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON PLICTISITÓR AUF RUMÄNISCH

plictisitór

WAS BEDEUTET PLICTISITÓR AUF RUMÄNISCH

Definition von plictisitór im Wörterbuch Rumänisch

PLIZISITOR2 ~ oare (~ óri, ~ oáre) Wer trug; was Langeweile verursacht; stumpf. Film ~. / a (se) Langeweile + suff

PLICTISITÓR² ~oáre (~óri, ~oáre) Care plictisește; care provoacă plictiseală; anost. Film ~. /a (se) plictisi + suf. ~tor

SYNONYME VON «PLICTISITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «plictisitór» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von plictisitór

anóst · enervánt · fastidiós · insipíd · monotón · neinteresánt · nesărát · plicticós · seárbăd · sălcíu

ANTONYME VON «PLICTISITÓR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «plictisitór» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von plictisitór

amuzánt · captivánt · distractív · nóstim

ÜBERSETZUNG VON PLICTISITÓR

Erfahre, wie die Übersetzung von plictisitór auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von plictisitór auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «plictisitór» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 无聊
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: aburrido
• Übersetzer Deutsch - Englisch: boring
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बोरिंग
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ممل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: скучный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: chato
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিরক্তিকর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ennuyeux
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membosankan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: langweilig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 退屈な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 지루한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: boring
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chán nản
• Übersetzer Deutsch - Tamil: போரிங்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कंटाळवाणा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sıkıcı
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: noioso
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: nudny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: нудний
• Rumänisch: plictisitór
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βαρετό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: vervelige
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tråkigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kjedelig

4 BÜCHER, DIE MIT «PLICTISITÓR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von plictisitór in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit plictisitór im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Mic dicționar de omonime, paronime, sinonime, antonime - Pagina 118

PLICTISITÓR, -OÁRE adj. S A Anost, (fig.) fad, fastidios, (fig.) Aträgätor, captivant, interesant. insipid, neinteresant, (fig.) nesärat, plicticos, (fig.) searbäd. POMPOS, -OÁSA adj. S A 1. Fastuos, luxos, somptuos. Mizer, särac, säräcäcios. 2.

Zorela Creța, ‎Cristina Gherman, 1996

P - Z. - Pagina 123

Verdruß bereiten, unangenehm sein, jdn. ärgern. II. a se plictisi sich langweilen, Langeweile haben. GR. veralt. pliht- (CL XLX, 485). ET. ngr. TcAfjxTGL). plictisít Adj. (1871 GLOS. AC.) 1. gelangweilt. 2. de überdrüssig. ET. a plictisi. plictisitór ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 455

tisitór, -oáre, plictisitóri, -oáre 1. przym. j sprawczy od plictisi 2. przym. i przysl. nudny I (-no) 3. przym. i przysl. przen. przykry(-ro), dokuczliwy(-wie), irytuj^cy(-o) pliculét, pliculcfe rz. nij. zdrobn. kopertka plímb, plimburi rz. nij. bud.

Jan Reychman, 1970

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 368

... sä se plíctiseáscá ; plictisit; plictiséste-te ! ) — s'ennuyer PLICTISITÓR (plictisitoáre, plictisitóri ) — ennuyeux; embêtant PLIMBÁ (ma plimb, te plímbi, se plimbá; • sä se plimbe; plimbát; plimbä-te !) —se promener PLIMBARE (plimbdri), fém.

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992