Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dalmátică" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DALMÁTICĂ AUF RUMÄNISCH

dalmátică play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DALMÁTICĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dalmátică» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dalmátică im Wörterbuch Rumänisch

Dalmatien f., Pl. und Dalmatien, dh "aus Dalmatien"). Die weiße Tunika der römischen Kaiser. Eine weiße Roben ohne Raub der Diakone, Sub-Diakone und katholischen Bischöfe, wenn sie amtieren. dalmátică f., pl. e și ĭ (lat. dalmatica, adică „din Dalmația”). Tunica albă a împăraților romanĭ. Veșmîntu alb fără mînicĭ al diaconilor, sub-diaconilor și episcopilor catolicĭ cînd oficiază.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dalmátică» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DALMÁTICĂ


acrobátică
acrobátică
aerostátică
aerostátică
automátică
automátică
axiomátică
axiomátică
bioinformátică
bioinformátică
biosistemátică
biosistemátică
cinemátică
cinemátică
corovátică
corovátică
cromátică
cromátică
diastemátică
diastemátică
diplomátică
diplomátică
dogmátică
dogmátică
electrostátică
electrostátică
erotemátică
erotemátică
febră exantemátică
febră exantemátică
geostátică
geostátică
glosemátică
glosemátică
gramátică
gramátică
găínă-sălbátică
găínă-sălbátică
hidrocinemátică
hidrocinemátică

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DALMÁTICĂ

dálai-láma
dalai-láma
dalaĭ-láma
daláj
dálă
dalcaúc
dấldoră
dal
dálie
dalmát
dalmátic
dalmațián
dấlmă
dál
daltonián
daltoniánă
daltonísm
daltoníst
daltonístă
daltonízm

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DALMÁTICĂ

hidrostátică
inducție electrostátică
informátică
lombosciátică
magnetostátică
matemátică
metamatemátică
microinformátică
micsándră-sălbátică
morganátică
mâță sălbátică
neghínă-sălbátică
numismátică
ordinátică
pirátică
pisícă sălbátică
pneumátică
pragmátică
problemátică
psihosomátică

Synonyme und Antonyme von dalmátică auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DALMÁTICĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von dalmátică auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DALMÁTICĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von dalmátică auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von dalmátică auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dalmátică» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

达尔马提亚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dalmacia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dalmatia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dalmatia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دالماتيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Далмация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dalmácia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতিষ্ঠান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dalmatie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dalmatia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dalmatien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダルマチア
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

달마 티아
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dalmatia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dalmatia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டால்மாட்டியாவிலிருந்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dalmatia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Dalmaçya
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dalmazia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dalmacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Далмація
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

dalmátică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Δαλματία
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dalmatië
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Dalmatien
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dalmatia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dalmátică

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DALMÁTICĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dalmátică» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dalmátică auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DALMÁTICĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dalmátică in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dalmátică im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
History of Saint Paul's Cathedral, in London, from Its ... - Pagina 322
Item Dalmatica de nigro sameto bene adalbata aurifrigio, facta de quodam panno oblato per Huf bertum de Burgo. Item Tunica et Dalmatica Indici'coloris Henrici de Wengham, cum tribus aurifrigiis et listis in scapulis ante et retro, diversi operis ...
William Dugdale, ‎Henry bibliothecarius Ellis, 1818
2
Biological Control Programmes in Canada 2001-2012 - Pagina 37
janthinus Germar (Coleoptera, Curculionidae), a successful biological control agent of Dalmatian toadflax, Linaria dalmatica (Lamiales, Plantaginaceae). Systematic Entomology 36, 741–753. Tracy, J.L. and Robbins, T.O. (2009) Taxonomic ...
Peter G Mason, ‎David R Gillespie, 2013
3
Flora Dalmatica: Sive Enumeratio Stirpium Vascularium Quas ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Roberto De Visiani, 2011
4
Ancient European Costume and Fashion - Pagina 99
Dalmatica worn generally. After this sumptuous display, the dalmatica was adopted in a less ostentatious form by the luxury-loving Romans, both men and women, and, in a simple form, by the populace in general (see Fig. 43). Description of ...
Herbert Norris, 2013
5
Church Vestments: Their Origin and Development - Pagina 43
(DALMATICA) A.D. III CENTURY A NEW-SHAPED garment, known as the DALMATICA, came into use during the third century, but its first appearance dates back to the year A.D. 190, when it became the custom among decadent young ...
Herbert Norris, 2002
6
The History and Antiquities of the Cathedral Church of ... - Pagina ix
A Now Vestimenta oblata temjore Henricz' fPrz'orir. Estimentum 1 de Peckham Archiepiscopi, 0012.) Casula r, Tunica 1, 8: Dalmatica 1; de pan; no rubeo aurato. ' Item. Vestimentum R.de Winchelsea Archicpiscopi preciosum, (viz.) Casula r ...
John Dart, 1726
7
A Pictorial History of Costume From Ancient Times to the ... - Pagina 20
Roman Deacon (1450) wearing a long white dalmatica (sub- ucula) . 2. Flemish Deacon (1460) wearing a short outer dalmatica over the long subucula. 3. Priest about 1470 wearing vestments for the mass with chasuble (round bell-shaped ...
Wolfgang Bruhn, ‎Max Tilke, 2013
8
Rising Atmospheric Carbon Dioxide Concentrations and Plant ...
L. dalmatica demonstrates many of the same physiological and growth form characteristics as native A. frigida, including C3 metabolism and over-wintering sterile axillary bud growth. In addition, L. dalmatica maintains lower specific leaf area, ...
Schomp. Jennifer M., 2007
9
The works of the learned Joseph Bingham, M. A. ...: ...
SECT. XX. But some perhaps may think, of the Collobium, the Clergy had always a distinct Dalmatica, Caracal- Habit, because some ancient Aula, tomiphonum, thors take nQtice 0f the Qollobi- an raca. WW) as a Garment worn by Bi- sliops ...
Joseph Bingham, 1726
10
Annals of Aberdeen, from the Reign of King William the ... - Pagina 444
4 cappae, casula, dalmatica, tunica, 3 albae lines concurrentes, et amictus 3 ; harum fibrae laterales opere redimitico, ut supra contextae. 2 stolae, 3 manipuli, 15 puramenta. Rubra testes ex villoso Bysso. — 2 cappae, casula, dalmatica, tunica ...
William Kennedy, 1818

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dalmátică [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dalmatica>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z