WAS BEDEUTET DEASÚPRA AUF RUMÄNISCH
Definition von deasúpra im Wörterbuch Rumänisch
deaspira (ea dift.) Vorbereitung mit Geschlecht. (breit, ad und supra). Weiter, weiter (gegen den Boden): Über Damokles Kopf hing ein Schwert. Obendrein stand ich auf. Eine Kugel fuhr über ihren Kopf. Von oben nach unten: Gib mir ein Glas über den Schrank. \u0026 # X2013; Alte. oben, oben, oben.
SYNONYME VON «DEASÚPRA» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «deasúpra» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
ANTONYME VON «DEASÚPRA» AUF RUMÄNISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «deasúpra» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
ÜBERSETZUNG VON DEASÚPRA
Erfahre, wie die Übersetzung von
deasúpra auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von deasúpra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «deasúpra» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
以上
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
arriba
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
above
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
ऊपर
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
فوق
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
выше
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
acima
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
উপরে
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
dessus
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
atas
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
oben
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
上記
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
위의
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
ndhuwur
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
ở trên
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மேலே
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
वरील
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yukarıdaki
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
sopra
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
powyżej
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
вище
40 Millionen Sprecher
Rumänisch
deasúpra
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
άνω
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
bo
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
ovan
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
ovenfor
5 Millionen Sprecher
6 BÜCHER, DIE MIT «DEASÚPRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
deasúpra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
deasúpra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studii de toponimie și dialectologie - Pagina 77
Deálu Viilor [dealu jiiilor] (Feisa) [deálu ziiilor] (Pänade). Deasúpra Árborilor, teren arabil (Cergäu Mare). - Pentru Arbori, vezi supra. Deasúpra Cähälilor, teren arabil (Biia). Vezi Cähälile, supra. Deasúpra Costífei [deasupra costifî] (Glogovef: ...
2
Grammaire de la langue roumaine - Pagina 75
Là. Loin. Longtemps. Maintenant. De suite. Même. Mieux. Moins. Póï mânï. De isnoávâ, din nоü, ear. - De acúin. Desúb. Deasúpra. De adi inaínte. lnderept, inapóï. Aurâ. Infine, insfirsit. In generál, obsteste. Impreúnâ. Pe úrmâ. Inadíns. Fóárte.
Vasile Alecsandri, Abdolonyme Ubicini,
1863
3
Grammaire de la langue roumaine, par V. Mircesco - Pagina 75
Ajamais. Là. Loin. Longtemps. Maintenant. De suite. Même. Mieux. Moins. P6ï mâni. De isnoavâ, din ñоu, ear. De acúm. Desúb. Deasúpra. De adï inaínte. Inderept, inapoï. Anca. Infíne, insfirjíti In general, obstestc. Impreúna. Pe úrmâ. Inadíns.
„wenn es sein könnte"; de-a puterea kann auch als Infinitiv verstanden werden. de-a rândul siehe ränd. de-a rostogólul siehe rostogol. deasúpra siehe asupra. de-a súrda siehe surd II. de-a tócma siehe tocmai. de-a túmba siehe tumbä. d(e)-a ...
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2003
5
Dicționar român-turc - Pagina 94
... kadar. de-a binelea adv. büsbütün, katî surette, katî olarak. tamamiyle. de-a curmezi§ul adv. enine (olarak). de-a dréptul adv. dogrudan dogruya. deal s.n. bayir. tepe. de-a lúngul adv. boyunca. de asémenea adv. keza, da/de. deasúpra adv.
A. Baubec, Deniz Baubec Geafer,
1993
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 160
przysl. i przyim. niewlaic. 1. u góry 2. (o warstwie) na wierzchu, z wierzchu 3. nad, ponad (unui lucra czymá); a fi ~ nevoii mieé juz biedç poza sob^; de ~ a) wyraz. przysl. z góry; b) wyraz. przysl. (o warstwie) z wierzchu ; c) wyraz.