Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "demonizá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DEMONIZÁ

demon + -iza.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DEMONIZÁ AUF RUMÄNISCH

demonizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DEMONIZÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demonizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von demonizá im Wörterbuch Rumänisch

dämonisiert vb., ind. Präsentation 1 SG dämonizés, 3 sg und pl. dämonisiert demonizá vb., ind. prez.1 sg. demonizéz, 3 sg. și pl. demonizeáză

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «demonizá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DEMONIZÁ


a agonizá
a agonizá
a armonizá
a armonizá
a autohtonizá
a autohtonizá
a canonizá
a canonizá
a carbonizá
a carbonizá
a colonizá
a colonizá
a decolonizá
a decolonizá
a electronizá
a electronizá
a ionizá
a ionizá
a ironizá
a ironizá
a ozonizá
a ozonizá
a polonizá
a polonizá
a preconizá
a preconizá
a se armonizá
a se armonizá
a se autohtonizá
a se autohtonizá
a se carbonizá
a se carbonizá
a se ozonizá
a se ozonizá
a se polonizá
a se polonizá
a sincronizá
a sincronizá
a șablonizá
a șablonizá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DEMONIZÁ

demonetizá
demonetizáre
demoniác
demónic
demoníe
demonísm
demonizáre
demono
demonofobíe
demonográf
demonografíe
demonolatríe
demonolátru
demonológ
demonológic
demonologíe
demonomaníe
demonopolizá
demonstrá
demonstrábil

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DEMONIZÁ

afonizá
agonizá
anacronizá
antagonizá
armonizá
autohtonizá
autoironizá
cameleonizá
canonizá
carbonizá
cationizá
colonizá
decolonizá
desincronizá
dezionizá
deșablonizá
electronizá
ionizá
ironizá
mnemonizá

Synonyme und Antonyme von demonizá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DEMONIZÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von demonizá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DEMONIZÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von demonizá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von demonizá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «demonizá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

妖魔化
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

demonizado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

demonized
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

demonized
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التجريح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

демонизируют
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

demonizado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ভূতে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

diabolisé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

syaitan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

dämonisiert
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

悪魔
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

악마
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

demonized
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quỷ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அரக்கர்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पछाडली
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şeytan
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

demonizzato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

demonizować
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демонізують
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

demonizá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δαιμονοποιείται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedemoniseer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

demonis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

demonisert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von demonizá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DEMONIZÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «demonizá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe demonizá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DEMONIZÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von demonizá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit demonizá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Tutte l'opere spirituali dell'illustrissimo S.D. Francesco ... - Pagina 51
Confiderando'prizmieramente' come 'per cazione d'uno solo-ñ peccato furono dannati tutti i demonizá* -ch'e tu misi-ro peccatore ( auegn'a chen'zhabbi comesfitan'ti)non però sei anchora fiatoimndan'nato -. '1/ eden-1.0 nel w' D il l yz TK .
Francisco : de Borja, 1561
2
Sobre o céu e a terra
... que nos separam deDeus. Além disso,quero apontarque uma coisa éo Demônio, e outraé demonizar ascoisasou as pessoas. O homemé tentado,mas nem porisso sedeve demonizá-lo. skorka: A concepção judaica é imensamente ampla.
Jorge (papa Francisco) Bergoglio, 2013
3
Ensaio Sobre A Graça - Pagina 69
Esse tipo de gente é capaz de amar profundamente e inconsequentemente uma figura evangélica de destaque, e também passar a odiá-la e demonizá-la quando exibe uma fraqueza ou um tropeço de conduta. É gente que deixa de ir aqui ...
Bruno Escher, 2010
4
História social dos direitos humanos - Pagina 184
Há um modo muito eficiente de não entender o que foi o fascismo do século XX, em particular o nazismo: é só demonizá-lo ou explicá-lo como secreção de mentes "enlouquecidas". Historicamente, não há relevância se Hitler ou Mussolini ...
José Damião de Lima Trindade, 2002
5
Caros Amigos e o resgate da imprensa alternativa no Brasil - Pagina 48
Notícias são a matéria-prima fundamental do jornalismo - e não se quer demonizá-las ou negá-las. Os problemas aparecem quando elas são apuradas e escritas como se estivéssemos trabalhando em uma fábrica de sabonetes, ou ainda ...
Francisco José Bicudo Pereira Filho, 2004
6
A gramática da constituição e do direito - Pagina 278
e não-pacífico dessa fonte de energia já provocou devastações cujo remédio sobrecarrega o entendimento cotidiano, que sempre capenga atrás do avanço tecnológico e, por isso, tende a demonizá-lo ou trivializá-lo.24 Naturalmente, ...
Günter Frankenberg, 2007
7
AFROCENTRICIDADE: Uma abordagem epistemológica inovadora - ...
Grande parte da comunidade negra de fé cristã repudia esse abraçar da espiritualidade africana, continuando a demonizá-lo como fizeram os missionários, rotulando-o de fetichismo, paganismo e culto ao demônio. Mas um número ...
Elisa Larkin Nascimento, 2009
8
EfabulaÇÕes De Aprendiz - Pagina 190
Todo poder moderador, desde Goebbels, no III Reich, e Jdanov, na ditadura stalinista, aprendeu a lidar com a mídia. Suas táticas consistem em geral em demonizá-la como fonte de males e em manipulá-la através de um 'factualismo' que o ...
José Guilherme Correa, 2007
9
Paisagens da memória: autobiografia de uma sobrevivente do ...
Talvez as mulheres saibam mais a respeito do mal do que os homens, que gostam de demonizá-lo. Ao lado do encarregado da SS, que estava sentado, à vontade e bem- humorado, e que de vez em quando mandava uma das meninas ...
Ruth Klüger, 2005
10
Barrocos y modernos: nuevos caminos en la investigación ...
Tratar-se-ia de um saber que, nào obstante reprovasse ¡números aspectos das culturas amerindias, chegando mesmo a demonizá-los, se empenhava em registrar modos de vida indígenas, crenças, relaçôes de parentesco e, quer por mera ...
Petra Schumm, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DEMONIZÁ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff demonizá im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após Enem, filósofa francesa ganha acusações de nazista e …
"Para mim, isso é obra de pessoas que estão incomodadas com o fato das ideias dela estarem no Enem e tentam demonizá-la ou desqualificá-la por meio de ... «BBC Brasil, Okt 15»
2
Como convencer alguém de que as cenouras são fixes?
Levámos a nossa indústria a competir com as empresas mundiais que vendem comida pouco saudável, mas o nosso objetivo não é demonizá-las. Estamos ... «Dinheiro Vivo, Okt 15»
3
Freeport organiza feira de emprego e está a recrutar
Levámos a nossa indústria a competir com as empresas mundiais que vendem comida pouco saudável, mas o nosso objetivo não é demonizá-las. Estamos ... «Dinheiro Vivo, Okt 15»
4
Sintufes divulga pedido de desculpas pelo protesto com 'despacho'
Eles consideram que a apresentação destes objetos, histórica e socialmente vinculados às religiões de matriz africana para demonizá-las só reforça o racismo, ... «Século, Sep 15»
5
Líderes dizem que é impossível fazer estimativa para votação dos …
Não podemos escolher um segmento do funcionalismo e tentar demonizá-lo, responsabilizá-lo por todo o caos que o governo impôs ao país. Essa situação ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
6
É isto uma mulher?
Não me interessa cuspir-lhe na cara ou demonizá-la. Não sei se leu Levi ou se viu entrevistas com os sobreviventes húngaros dos campos de concentração. «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
7
O Uber e o pretenso iluminismo do transporte individual
A questão precisa, então, ficar corretamente direcionada: é preciso cobrar mais eficiência do Estado, mas isso não significa demonizá-lo. Em 2008, mutatis ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
8
Farc propõe criar grupo para investigar casos de violência sexual …
... campanha mediática" contra a organização, "com o objetivo de demonizá-la, apresentando-a como violadoras sistemáticas dos direitos das mulheres". * AFP. «Diário Catarinense, Aug 15»
9
No exílio e impedido de entrar no Tibete, Dalai Lama completa 80 …
O governo chinês tenta demonizá-lo como um separatista por causa de seu engajamento em prol de mais autonomia para o Tibete. Ele é chamado de "lobo em ... «Cidadeverde.com, Jul 15»
10
No exílio, Dalai Lama completa 80 anos
O governo chinês tenta demonizá-lo como um separatista por causa de seu engajamento em prol de mais autonomia para o Tibete. Ele é chamado de "lobo em ... «Terra Brasil, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Demonizá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/demoniza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z