Bedeutung von "আমানত" im Wörterbuch Bengalisch

AUSSPRACHE VON আমানত AUF BENGALISCH

আমানত  [amanata]

WAS BEDEUTET আমানত AUF BENGALISCH

Definition von আমানত im Wörterbuch Bengalisch

Kaution [Mahānata] b. Reichtümer oder andere Gegenstände (Einlagen, riesige Einlagen), die bei irgendjemandem hinterlegt oder hinterlegt werden ☐ Bin Hinterlegt Lager, Kaution (Pfandgeld). [Ii. Kaution]. Einlagen halten, Cree absetzen B. Einreichen, einzahlen Geld verdienen Hinterlegt oder hinterlegt (Geld einzahlen).

আমানত [ āmānata ] বি. কারও কাছে গচ্ছিত বা জমা রাখা হয়েছে এমন ধন বা অন্য বস্তু (আমানতের পরিমাণ, বিপুল আমানত)। ☐ বিণ. গচ্ছিত. মজুত, জমা (আমানত টাকা)। [আ. আমানত্]. আমানত রাখা, আমানত করা ক্রি. বি. জমা দেওয়া, গচ্ছিত রাখা। আমানতি বিণ. গচ্ছিত বা জমা রাখা হয়েছে এমন (আমানতি টাকা)।

ÜBERSETZUNG VON আমানত

Erfahre, wie die Übersetzung von আমানত auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Bengalisch lautet.

Die Übersetzungen von আমানত auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «আমানত» in Bengalisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 存款
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: depósito
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Deposit
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जमा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الوديعة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: депозит
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: depósito
• Bengalisch: আমানত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: dépôt
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: deposit
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Anzahlung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 預金
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 예금
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: simpenan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tiền đặt cọc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வைப்புத்தொகை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ठेव
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mevduat
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: deposito
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kaucja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Депозит
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: depozit
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κατάθεση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: deposito
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: insättning
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: innskudd

10 BÜCHER, DIE MIT «আমানত» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von আমানত in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit আমানত im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

সচ্চরিত্র গঠনের রূপরেখা (আল কুরআনুল কারীম ও হাদিসের আলোকে) ...

মানব চরিত্রের নেতিবাচক দিক আমানত খিয়ানত করা আমানত খিয়ানত করা অসচ্চরিত্রের প্রতিফলন। ব্যক্তি, সমাজ ও রাষ্ট্রীয় জীবনে খিয়ানতের প্রভাব অত্যন্ত মারাত্মক। খিয়ানত অনেক প্রকারের হয়ে থাকে। আল্লাহ ও রাসূল (সা.)-এর সাথেও খিয়ানত হতে পারে।

জাবেদ মুহাম্মাদ / Zabed Mohammad, 2011

Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা244

১ দফা] প্রতিব]দী অ]পন জওর]বে ব]দির কথিত টাক] আমানত থাক] সম্পূর্ণ অস্বীকার করে, কিক ব]দির দর্সিত ঐ প্রতিব]দির ক]লেকন্ত্রটরির দরখ]ন্তের নকল মধেন্ম ব]দির পিতার সহিত মৃত গোরিন্দ কূও]রের দেন] পাওন] থাক] লেখ] থাকার প্রতিব]দা আপন জওর]বে আমানত থাকার বিষর ...

John Dorking Pearson, 1868

এন্তেখাবে হাদীস (সম্পূর্ণ) / Entekhabe Hadith (Bengali):

আবু হুরায়রা (রা) থেকে বর্ণিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেন ঃ যে ব্যক্তি তোমার নিকট আমানত রেখেছে তার আমানত তাকে ফেরত দাও। আর যে ব্যক্তি তোমার আমানত রক্ষায় বিশ্বাসভঙ্গ করেছে তুমি তার আমানত রক্ষায় বিশ্বাসভঙ্গ করো না (তিরমিযী, ...

আবদুুল গাফফার হাসান নাদভী / Abdul Ghaffar Hasan Nadwi, 2011

Baishaẏika Bāṃlā

অধিকাংশ সমরেই ব্যাঙ্কওলি ফ]টকাব]জীতে অংশ গ্রহণ করিত] এমন কি শের]র লইর] ফ]টকাবাজীও বাদ দের নাই ৷ তূতীরতশ্ন উপবুক্ত বন্ধক ন] বাথিরাই উচ্চ নুদের লে]ডে ঋণ দিত ৷ চতুর্থতব্ল ব]ধিজ্যমূলক ব]]ঙ্কগুলির মধ্যে অযথা শ]খ]-স্থাপনের প্ররণত] খুব বাতির] যার ৷ ভাছ]ত] আমানত ...

Abantikumar Sanyal, 1964

জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:

সেই রাতেই মা আমাকে বলেছিলেন, “আমি যদি মরেও যাই, তবু মানুষের এই আমানত তুই কোনোদিন খেয়ানত করিস না। সব যুদ্ধই একদিন-না-একদিন শেষ হয়। এই যুদ্ধও একদিন শেষ হইব। দেশ একদিন স্বাধীন হইব। সেইদিন যার যা আমানত আমার কাছে রাইখা গেছে, তার তার সেই আমানত তুই ফিরত ...

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা102

বেশিরভাগ পরিবর্তনশীল পলিসিগুলিই পলিসিহোল্ডারদের বিভিন্ন পৃথক আমানত থেকে বাছাই করে নেওয়ার ও অন্তত এক বছর পর তাঁদের সেই পছন্দ বদলানোর সুযোগ দেয়। সংক্ষেপে, একটা পলিসি রয়েছে যাতে নগদ মূল্য জীবন বীমা কোম্পানির একটা আলাদা আমানতে জমা করা হয়, ...

InsureGuru, 2014

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা164

... পর্য ন্ত আমানতকারগণ স=পএবং লশি টাকা আমানত কারিগণ আমানতের শতকরা ১০ টাকা বা ৫০ টাকা ( েটা বেশি হয়। তুলিয়া লইতে পারিবেন। ইতিমধ্যে যে খসড়া সংষ ন্তিকরণের পরিকল্পনা প্রকাশ করা হয়েছে তদনস রে ট্রান্সফারী ব ক বতম ন ক্ষেত্র বধমিন ::নয় সমবায় ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা251

Deplume,_ v. a. Lat. পুচ্ছঊৎক্ষেপ-কৃ. পুচ্ছ-ঊপডু, পুচচু ছি ' ন্ডিরা-ফেল, পাক্ষ্যৎপাটন-কৃ | To Depone, v. a. Lat. হৃদ্দেথে-কু -বা জন (এিন্থ). জামিন-দা. আ মানত-কৃ. র্জামিনি বা আমানত-রক্ষ.বাজি-রক্ষ, বাঅি-দা, কটি ন বা মুন্ধিলৰিষরে প্নৰুত্ত-কৃ. খুঁকি-র্নী.

Ram-Comul Sen, 1834

Exploring the Solar System and Beyond in Bengali: বাংলা ...

আমানত: আমানত বর ড্রাপ করা. রামুপবৎ জল পশ্চযই পক জাযগা থেকে বালি পবহ্ কাদা কণা বহন পবহ্ পরে অনা কোথাও তাদের জমা. কি তারা খসা পকটি আমানত বলা ( খ i তে আমানত পকটি ক্রিযা পবহ্ পকটি বিশেনা উতয) হয. নকশা পক্রিযশ্চ: নকশা পক্রিযা নকশা পবহ্ বিনোধক / কিছুউরতি ...

Nam Nguyen, 2014

Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...

রিকশা - ৬ গলাচিপা লঞ্চ অথবা রিকশা - 8 কলাপাড়া - ঐ- - - ৮ সারণি ২.২৫ বিভিন্ন ব্যাংকের শাখা ও তার একাউন্ট সংখ্যা একাউন্ট সংখ্যা উপজেলা শাখা সংখ্যা | ______ সঞ্চয়ী আমানত | চলতি আমানত | স্থায়ী আমানত | স্বল্প মেয়াদী আমানত আমতলী ৫ 8,০৭৯ ৩২৭ ৭২ ১৫ ...

Mustāphā Majida, 1992

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «আমানত» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff আমানত im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

নাটোরের গ্রাহকদের অর্থ আত্মসাৎ, মানববন্ধন

আমানত ফেরত দেওয়ার দাবিতে আজ শনিবার নাটোর প্রেসক্লাবের সামনে মানববন্ধন করেন বেসরকারি আর্থিক প্রতিষ্ঠান আরডিপির গ্রাহকরা। ছবি : এনটিভি. গ্রাহকের কাছ থেকে নেওয়া আমানত আত্মসাতের প্রতিবাদে নাটোরে আরডিপি নামের একটি বেসরকারি আর্থিক প্রতিষ্ঠানের কর্মকর্তাদের বিরুদ্ধে মানববন্ধন করেছে ক্ষতিগ্রস্ত গ্রাহকরা। আজ শনিবার ... «এনটিভি, Sep 15»

চট্টগ্রামে ১০০০ ইয়াবাসহ যুবক গ্রেপ্তার

চট্টগ্রামের শাহ আমানত সেতু এলাকায় একটি বাসে তল্লাশি চালিয়ে এক হাজার ইয়াবাসহ এক যুবককে গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ। ... বাকলিয়া থানার ওসি মোহাম্মদ মহসিন জানান, বুধবার ভোরে শাহ আমানত সেতুর বাকলিয়া এলাকায় কক্সবাজার থেকে ঢাকাগামী 'গ্রিন লাইন' সার্ভিসের একটি বাসে তল্লাশি চালায় পুলিশ। এ সময় শফিককে আটকের পর তার প্যান্টের ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

আমানত শাহ (রহ.) ওরশ শরীফে দেশ ও জাতির কল্যাণ কামনা

চট্টগ্রাম: হয়রত শাহসুফি আমানত খান (রহ.) এর বার্ষিক ওরশ শরীফ উপলক্ষে ভক্তদের পদচারণায় মুখরিত হয়ে উঠেছে দরবার প্রাঙ্গণ। ওরশ উপলক্ষে পবিত্র কোরান থেকে ... আলমগীল হোসেন, মো.কামরুজ্জামান কায়সার, মো.ওমর ফারুক প্রমুখ। এদিকে ওরশ উপলক্ষে শাহ আমানত লেইনস্থ হযরত আল্লামা মুফতি মছিউল্লাহ (ক.) মির্জাপুরী খানকাহ শরীফের উদ্যোগে মিলাদ মাহফিল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

দক্ষিণ চট্টগ্রামে গণপরিবহনে অতিরিক্ত ভাড়া আদায়

একটি বেসরকারি প্রতিষ্ঠানের কর্মকর্তা সাইফুল আনোয়ার চৌধুরী (৩২) জানান, তিনি প্রতিদিন তাঁর বাড়ি আনোয়ারা সরকার হাট থেকে চট্টগ্রাম শহরের কর্মস্থলে যাওয়ার জন্য শাহ আমানত সেতু (নতুন ব্রিজ) পর্যন্ত যাত্রীবাহী বাসে যাতায়াত করেন। আগে ভাড়া নেওয়া হতো ২২ টাকা। দুই সপ্তাহ ধরে সেই ভাড়া দঁাড়িয়েছে ৩৫ টাকায়। সিএনজিচালিত ... «প্রথম আলো, Sep 15»

৮৭,৭৬২ কোটি টাকার আমানত সংগ্রহ

মধ্যবিত্তের আমানতের হার দিন দিন কমছে। অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড স্থবিরতা, মূল্যস্ফীতি ও চলমান অবস্থায় মানুষ আর নতুন করে ব্যাংকে সঞ্চয় রাখতে পারছে না। পাশাপাশি বিনিয়োগ স্থবিরতার কারণে ব্যাংকগুলো উচ্চ সুদে আমানত সংগ্রহ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিচ্ছে। পরিচালনব্যয় কমানোর জন্য আমানতের সুদহার কমানো হচ্ছে। এতে কমে গেছে সার্বিক ... «মানবজমিন, Sep 15»

বরিশালে সমিতির নামে অর্থ আত্মসাতের অভিযোগ

স্থানীয়রা জানান, নামে বেনামে ঋণ দেখিয়ে সমিতির আমানত থেকে সোয়া ১১ লাখ টাকা আত্মসাত করেছেন মজিবুর রহমান দুলাল। এ সমিতিতে কাগজে-কলমে ২৯৬ জন সদস্য রয়েছেন, যার মধ্য থেকে ২৮ জনকে ঋণ গ্রহীতা দেখানো হয়েছে। এ ২৮ জনের মধ্যে ১৫ জন হলেন নারী। সমিতির বার্ষিক প্রতিবেদন থেকে জানা যায়, নারীদের ঋণ নেওয়ার পরিমাণ ৬ লাখ ৬ হাজার টাকা এবং ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

নিষিদ্ধ তালিকাভুক্তদের সঙ্গে লেনদেন নয়

ব্যাংকের মতো এনজিও এবং এনপিওগুলোকেও জাতিসংঘ ও বাংলাদেশ সরকারের সন্দেহজনক ও নিষিদ্ধ তালিকাভুক্ত সংগঠন ও ব্যক্তির হালনাগাদ তথ্য সংরক্ষণ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। একই সঙ্গে এ ধরনের সংগঠন ও ব্যক্তির আমানত বা ঋণ হিসাব পরিচালনা না করার নির্দেশ দিয়েছে কেন্দ্রীয় ব্যাংক। কোনো গ্রাহকের লেনদেন সন্দেহজনক মনে হলে পরবর্তী ... «সমকাল, Sep 15»

অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড স্থবিরতায় কমে যাচ্ছে ব্যাংকের আমানত

মধ্যবিত্তের আমানতের হার দিন দিন কমছে। অর্থনৈতিক কর্মকাণ্ড স্থবিরতা, মূল্যস্ফীতি ও চলমান অবস্থায় মানুষ আর নতুন করে ব্যাংকে সঞ্চয় রাখতে পারছে না। পাশাপাশি বিনিয়োগ স্থবিরতার কারণে ব্যাংকগুলো উচ্চ সুদে আমানত সংগ্রহ থেকে মুখ ফিরিয়ে নিচ্ছে। পরিচালনব্যয় কমানোর জন্য আমানতের সুদহার কমানো হচ্ছে। এতে কমে গেছে সার্বিক ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»

স্প্রেড নির্দেশনা মানেনি ২১ ব্যাংক

ব্যাংকের আমানত ও ঋণের সুদহারের ব্যবধান বা স্প্রেড ৫ শতাংশীয় পয়েন্টের নিচে থাকলেও ২১টি ব্যাংক কেন্দ্রীয় ব্যাংকের নির্দেশনা মানেনি। তাদের স্প্রেড এখনও ৫ শতাংশীয় পয়েন্টের বেশি রয়েছে। বাংলাদেশ ব্যাংকের হালনাগাদ প্রতিবেদন অনুযায়ী—জুলাই মাসে ঋণের ক্ষেত্রে সুদহার কমে দাঁড়িয়েছে ১১ দশমিক ৫৭ শতাংশে। আগের মাসে ছিল ১১ ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»

গ্রাহকের টাকা আত্মসাতের অভিযোগ মাল্টিপারপাসের বিরুদ্ধে

বর্তমানে এ প্রতিষ্ঠানের বড় অংকের আমানত জমাদানকারী গ্রাহকের সংখ্যা ১৯১৭। এছাড়া মাসিক আমানতীর সংখ্যা আরও প্রায় এক হাজার। এছাড়া ঋণ দেওয়া এবং সুদ আদায়েও প্রতিষ্ঠানটি সমবায়ের আইনকানুন মানছে না বলে রয়েছে অভিযোগ। সরেজমিনে আল-ইত্তেহাদ মাল্টিপারপাস লিমিটেড কার্যালয়ের সামনে গিয়ে দেখা যায়, টাকার জন্য আর্তনাদ করছেন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»