Bedeutung von "destín" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DESTÍN

fr. destin

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESTÍN AUF RUMÄNISCH

destín

WAS BEDEUTET DESTÍN AUF RUMÄNISCH

Definition von destín im Wörterbuch Rumänisch

DESTÍN ~ n n. 1) Übernatürliche Kraft, die den Verlauf der Ereignisse unwiderruflich bestimmt; Verhängnis; Schicksal; Schicksal. 2) Eine Reihe von aufeinander folgenden Ereignissen, die unabhängig vom Willen eines Menschen stattfinden und sein Leben ausmachen.

DESTÍN ~e n. 1) Forță supranaturală care determină în mod irevocabil cursul evenimentelor; fatalitate; ursită; soartă. 2) Ansamblu de evenimente consecutive care au loc independent de voința unui om și care compun viața lui.

SYNONYME VON «DESTÍN» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «destín» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von destín

soártă

ÜBERSETZUNG VON DESTÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von destín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von destín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destín» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 德斯坦
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Hindi: डेस्टिन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دستين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дестин
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デスティン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 데 스틴
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Langkawi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Destin
• Übersetzer Deutsch - Marathi: डेस्टीन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Дестін
• Rumänisch: destín
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Destin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Destin
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Destin

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

The Globe dictionary of the English language - Pagina 435

Predesign, (pre'-de-sin') v. t. To design or propose beforehand ; to predetermine. Predentin arian, (prtj-dws-tin-a're-an) n. One who believes in the doctrine of predestination. Predestinarian, (pre-des-tin-a're-au) a. Pertaining to predestination.

English language, 1873

Chambers's English Dictionary: Pronouncing, Explanatory, ...

PREDESTINARIAN, pre-des-tin-a'ri-an, adj. Pertaining to predestination. — n. One who holds the doctrine of predestination. PREDESTINATE, pre-des'tin-at, v.t. To predestine or determine beforehand : to preordain by an unchangeable ...

James Donald (F.R.G.S.), 1872

The Big Book of Beastly Mispronunciations: The Complete ... - Pagina 94

A survey of current sources shows that klan-DES-tin is the only pronunciation in OED 2 (1989), WNW 4 (1999), American Heritage 4 (2000), Encarta (2001), and RHWC (2001), and it is the preference of Lewis (1963), Noory ...

Charles Harrington Elster, 2006

The Roster of Confederate Soldiers, 1861-1865: Deraberry, ... - Pagina 8

A Sgt. Destín, America TX 1st Hvy.Arty. Co.H Destín, Green M. MS 5th Inf. Co.K 1st Sgt. Destín, James M. MS 33rd Inf. Co.A Destín, J.M. AL 5th Cav. Co.I Destín, J.M. MS Inf. 1st Bn.St.Troops (12 mo. '62-3) Co.B Destín, M.D. MS 10th Inf. New Co ...

Janet B. Hewett, 1996

The student's English dictionary, the pronunciation ... - Pagina 536

Predestinarían., prë-dee'ti-na"ri-an, я. One who believes in the doctrine of predestination, a. Pertaining to predestination. Predestinate, pre -des 'tin -at, vt. [Fr. prédestiner; It. predestinare, from L. prœdesiino, prœdestinatus — pro?, and destino, ...

John Ogilvie, ‎Richard Cull, 1865

Le petit matelot: opéra en 1 acte ; représenté pour la ... - Pagina 174

opéra en 1 acte ; représenté pour la première fois sur le Théâtre de la Rue Feydeau le 7 janvier 1796 (vieux style) Pierre Gaveaux, Pigault-Lebrun. - v - - - - rendoms grace a notre des- - t1n , a notre des - tIn, à notre des - tin. * -- * - w - Ten ...

Pierre Gaveaux, ‎Pigault-Lebrun, 1796

The Collected Works - Pagina 24

... y world. when will £ m —a — when Wear - y world. will it end. will I m \ | ^=i ^ Harmonick sounds 3=3 i end. des - tin'd |l| | VQ r rl ml m to the purg ing fires! Feign I would to ^ heav'n as - P3 s I 1 Hi za end, des - tin'd . m ± to the purg ing fires!

Jacob French, ‎Daniel Charles Lloyd Jones, 1998

Jacob French (1754-1817): The Collected Works - Pagina 24

o -H ----- end, des - tin'd to the purg - ing fires! Feign I s£= would to heav'n as - $ end, des - tin'd __ to the purg - ing_____ fires! Fain I would to heav'n as - end, des - tin'd to the purg - ing ~m---------p - fires! Feign I would to heav'n as - end, des ...

Daniel C. Jones, 2014

Cobb's abridgment of J. Walker's critical pronouncing ... - Pagina 137

Des tin ed, des' tlnd, pre. Des ti ny, des' te Ve, s. fate, invincible necessity, doom. Des ti nies, des" te 'niz, s. plu. Des ti tute, des' te Hute, a. forsaken ; in want of. Des ti tu tion, Mes-te-tu' shun, s. want, the state in which something is Wanted.

John Walker, ‎Lyman Cobb, 1834

Fuero de Viguera y Val de Funes - Pagina 88

Et el marj- do, con otorgamjíwto de la muger, puede fazer destín de sus bienes <de> ambos et depués de su bida baldrá e habrá la muger su entegra. Et la muger, si <tiene> otorgamjíwto de su marido, puede en su destín mandar de sus ...

José María Ramos y Loscertales, 1956

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Les pernoctaciones extrahoteleras aumenten un 5% en septiembre …

Isles Baleares ye'l destín preferíu, con 10,3 millones de pernoctaciones, lo que supon un 0,5% más qu'en septiembre de 2014. sígenlu Cataluña, con más de 8 ... «El Digital de Asturias, Okt 15»

Bañistas socorren a tiburón moribundo y lo ayudan a liberarse de …

Como relatan diversos medios, los bañistas se encontraban en la ciudad de Destín, cuando observaron él sufrimiento de un tiburón de tamaño mediano. «Diario Correo, Jul 15»

«El doncel de don Enrique el Doliente»

Un esquema asemeyáu en too al d'otres munches obres de la época, novelístiques, poétiques o teatrales, nes que'l mal, l'azar, la sociedá, el destín, too ... «La Nueva España, Jun 12»