Bedeutung von "destíndere" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DESTÍNDERE

destinde.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESTÍNDERE AUF RUMÄNISCH

destíndere

WAS BEDEUTET DESTÍNDERE AUF RUMÄNISCH

Definition von destíndere im Wörterbuch Rumänisch

DESTÍNDERE ~ i f. 1) v. Wird Ziel und Ziel sein. 2) Verlangsamung und allmähliche Beseitigung der Spannungen in den internationalen Beziehungen. [G.-D. Entspannung] / v. und (zerstört)

DESTÍNDERE ~i f. 1) v. A DESTINDE și A SE DESTINDE. 2) Slăbire și înlăturare treptată a tensiunii unor relații internaționale. [G.-D. destinderii] /v. a (se) destinde

SYNONYME VON «DESTÍNDERE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «destíndere» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von destíndere

astấmpăr · calm · líniște · odíhnă · páce · recreáre · repáus · tíhnă

ANTONYME VON «DESTÍNDERE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch bedeuten das Gegenteil von «destíndere» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Antonyme auf Rumänisch von destíndere

încordáre · tensiúne

ÜBERSETZUNG VON DESTÍNDERE

Erfahre, wie die Übersetzung von destíndere auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von destíndere auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destíndere» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 放松
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: relajación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: relaxation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विश्राम
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استرخاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: отдых
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: relaxamento
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: চিত্তবিনোদন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: détente
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: rekreasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entspannung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 緩和
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 휴식
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: rekreasi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thư giãn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனமகிழ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मनोरंजन
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: rekreasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: relax
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: relaks
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: відпочинок
• Rumänisch: destíndere
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: χαλάρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontspanning
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: avkoppling
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: avslapping

2 BÜCHER, DIE MIT «DESTÍNDERE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destíndere in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destíndere im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 292

(a destinde) eglendírmek; díñlendírmek. recreare s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (destíndere) eglenúw; díñlenúw. recreatie s.f. 1. (creare din пои) bírtaayaratma; bírtaayapma; bírtaayasaw. 2. (pauzà) teneffús.

Taner Murat, 2009

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 173

ç) 2. przen. odprçzaé (siç); a-si ~ trupul przeciagaé siç destíndere, destínderi rz. i. 1. oderw. od (se) destinde 2. przen. odprçzenie (din ceva w czymá <po czymá» destituí, destituí cz. IV. miesz. przech. adm. skladac (z urzçdu) ...

Jan Reychman, 1970