Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dilémă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DILÉMĂ

fr. dilemme, lat. dilemma
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DILÉMĂ AUF RUMÄNISCH

dilémă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DILÉMĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dilémă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dilémă im Wörterbuch Rumänisch

Dilemma f. 1) log, Urteil, das zwei widersprüchliche oder widersprüchliche Lösungen für ein und dasselbe Problem enthält, von denen eines gewählt werden muss, obwohl beide zum gleichen Ergebnis führen. 2) Situation von jemandem, wenn er zwischen zwei Möglichkeiten mit (fast) identischen Perspektiven wählen muss; Alternative. DILÉMĂ ~e f. 1) log, Judecată care conține două soluții contrare sau contradictorii ale uneia și aceleiași probleme, dintre care trebuie aleasă una, deși ambele duc la același rezultat. 2) Situație în care se află cineva când trebuie să aleagă între două posibilități cu perspective (aproape) identice; alternativă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dilémă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DILÉMĂ


analémă
analémă
clémă
clémă
emblémă
emblémă
lémă
lémă
miniproblémă
miniproblémă
neurilémă
neurilémă
plasmalémă
plasmalémă
problémă
problémă
prolémă
prolémă
pseudoproblémă
pseudoproblémă
sarcolémă
sarcolémă
supraproblémă
supraproblémă
trilémă
trilémă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DILÉMĂ

dilatográf
dilatográmă
dilatometríe
dilatométru
dilatóriu
dilațiúne
dilaudén
diléct
dilecțiúne
dilemátic
dilentatístic
diletánt
diletántic
diletantísm
diletantístic
diligént
diligénță
dilogíe
dil
diluánt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DILÉMĂ

anatémă
apotémă
apozémă
birémă
blastémă
boémă
categorémă
coldcrémă
contratémă
crizantémă
cromonémă
crémă
cuadrirémă
cvadrirémă
diadémă
diastémă
diatrémă
démă
eczémă
entimémă

Synonyme und Antonyme von dilémă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DILÉMĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von dilémă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DILÉMĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von dilémă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von dilémă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dilémă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

困境
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

dilema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dilemma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुविधा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

معضلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дилемма
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dilema
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উভয়সঙ্কট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

dilemme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dilema
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dilemma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ジレンマ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

진퇴 양난
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bingung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tình trạng khó xử
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழப்பத்தில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोंडी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ikilem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

dilemma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dylemat
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дилема
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

dilémă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίλημμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dilemma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dilemma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dilemma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dilémă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DILÉMĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dilémă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dilémă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DILÉMĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dilémă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dilémă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ichneumonidae: Dilema Teologica a Lui Darwin Si Regandirea ...
In textul sau, Constantinescu propune o solutie, sugerand unele rezolutii posibile intre stiinta si religie, si privind conceptul de Dumnezeu in evolutia lui ca produs al mintii omului.
Edmond Constantinescu, 2013
2
El dilema en América Latina: estructura de poder y fuerzas ...
El dilema de América Latina está dedicado a desentrañar el carácter del subdesarrollo en que estamos sumergidos, de nuestra dependencia respecto a Norteamérica y, así mismo, el análisis de las luchas que se traban en el continente ...
Darcy Ribeiro, 1978
3
Más allá del dilema de los métodos: la investigación en ... - Pagina 38
la investigación en ciencias sociasles Elssy Bonilla-Castro, Penélope Rodríguez Sehk. dose una a otra”, y reforzándose mutuamente, como criterio sine qua non para dar cuenta cabal de la realidad social. Lo cuantitativo y lo cualitativo deben ...
Elssy Bonilla-Castro, ‎Penélope Rodríguez Sehk, 2005
4
Hamptons 21 - Pagina v
is an up and coming rock star that is lead by a well put together attractive team of music industry women that take control of every situation that will take Dilema to the next level as a major signed recording artist! The chase is on for them to get ...
Lance Carsello, 2010
5
El Dilema de Los Innovadores
"Precisamente porque estas firmas escucharon a sus clientes, invirtieron en nuevas tecnologias para alcanzar mas y mejores productos, y debido a que estudiaron cuidadosamente las tendencias del mercado, perdieron sus posiciones de liderazgo ...
Clayton M. Christensen, 1999
6
El dilema de Trino - Pagina 36
¿Y si Rosca y los otros salieran a su encuentro por detrás del edificio y lo atraparan? Del estacionamiento se devolvió hacia su barrio pero de pronto dio media vuelta y corrió en dirección contraria al recordar las amenazas de Rosca. Esto no ...
Diane Gonzales Bertrand, 2011
7
O dilema da maternidade
As mães dão a vida ou podem matar. São capazes de morrer pelos seus rebentos ou odiar sua condição.
Gilda de Castro Rodrigues, 2008
8
O dilema do centauro: ensaios de teoria da história e ...
O livro contém ensaios de teoria da história e de história das idéias.
Antonio Mitre, 2003
9
Humanitario, el dilema: conversaciones con Philippe Petit - Pagina 15
DE. LA. FILANTROPÍA. A. LA. ACCIÓN. HUMANITARIA. La moral humanitaria exige mantenerse junto a las víctimas hasta el final, intervenir allí donde se amenaza a las personas en su dignidad de seres humanos.
Rony Brauman, 2003
10
Jocurile manierismului logic
Dilema sofistică. Formă logică foarte complexă, dilema este un raţionament cuprinzînd judecăţi de relaţie, iar nu numai judecăţi categorice A, E, I, O, ca silogismul categoric. Ţinînd cont de natura premiselor – o premisă disjunctivă, adică ...
Marta Petreu, 2013

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dilémă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dilema>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z