Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dimíe" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DIMÍE

dimíe (dimíi), s. f. – Țesătură groasă de lînă albă. – Mr. dhimit, „barhet”. Tc. dimi „barhet” (Meyer, Türk. St., I, 54; Șeineanu, II, 157; Lokotsch 521; Pascu, II, 34); cf. bg. dimiĭa, sb. dimije, alb. dimi „pantalon turcesc”. Tiktin crede că termenul tc. provine din fr. demicoton „percal”, care a dat și tc. demikoton, rom. (di)micaton, s. n. (înv., pînză de bumbac de căptușit, percal). Este cuvînt identic cu dimii, s. f. (Olt., pantalon turcesc de lînă albă).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DIMÍE AUF RUMÄNISCH

dimíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DIMÍE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dimíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dimíe im Wörterbuch Rumänisch

DIME ~ i f. 1) Dicker selbstgemachter Stoff (normalerweise weiße Wolle), der für Kleidung verwendet wird; aba; pănură. 2) bei pl. Sorten solcher Stoffe. [Art. Dimi; G.-D. Dimi; Sil-me-e] DIMÍE ~i f. înv. 1) Țesătură groasă de casă (de obicei din lână albă) folosită pentru haine; aba; pănură. 2) la pl. Varietăți ale unei astfel de țesături. [Art. dimia; G.-D. dimiei; Sil. -mi-e]

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dimíe» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DIMÍE


acronimíe
acronimíe
agriotimíe
agriotimíe
agrochimíe
agrochimíe
alchimíe
alchimíe
algotimíe
algotimíe
amblitimíe
amblitimíe
amimíe
amimíe
analgotimíe
analgotimíe
antonimíe
antonimíe
antroponimíe
antroponimíe
arheochimíe
arheochimíe
atimíe
atimíe
autonimíe
autonimíe
biochimíe
biochimíe
biogeochimíe
biogeochimíe
bulimíe
bulimíe
carbochimíe
carbochimíe
catatimíe
catatimíe
chilimíe
chilimíe
chimíe
chimíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DIMÍE

dimerizá
dimerizáre
dimerlíe
dimetríe
dimétru
dimicotón
dimineáța
dimineáță
diminíe
diminuá
diminuánt
diminuáre
diminuéndo
diminutív
diminutivá
diminutivál
diminutiváre
diminutivát
dimirlíe
dimísie

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DIMÍE

ciclotimíe
citochimíe
cocsochimíe
cosmochimíe
criochimíe
dismimíe
distimíe
ecomimíe
ecotimíe
electrochimíe
epitimíe
eponimíe
eteronimíe
etnonimíe
eutimíe
filotimíe
fitochimíe
fitonimíe
fonomimíe
fotochimíe

Synonyme und Antonyme von dimíe auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DIMÍE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von dimíe auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DIMÍE

Erfahre, wie die Übersetzung von dimíe auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von dimíe auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dimíe» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

迪米
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Dimi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dimi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Dimi
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ديمي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Dimi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dimi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Dimi
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Dimi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Dimi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dimi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Dimi
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Dimi
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Dimi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Dimi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Dimi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Dimi
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dimi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Dimi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dimi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Dimi
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

dimíe
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Dimi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Dimi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dimi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Dimi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dimíe

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DIMÍE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dimíe» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dimíe auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DIMÍE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dimíe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dimíe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gas Phase Ion Chemistry - Volumul 2 - Pagina 29
... 2-t-Bu 218.6 226.4 (6.0) 3–Br 208.5 216.3 — 7.6 4-t-Bu 218.3 226.1 (5.3)" 4-Br 210.1 217.9 – 6.7 2,3-diMe 218.4 226.2 (5.8)" 2-MeO 213.5 221.3 –3.6 2,4-dimíe 219.1 226.9 (6.5)" 3-MeO 214.7 222.5 — 1.4 2,5-diMe 218.4 226.2 (5.8)" 4-MeO ...
Michael T. Bowers, 2013
2
Opioid Analgesics - Pagina 411
... 88-Et 20.8 0.66 CBM 88-Me 1.72 4.74 CPM 7,7-dimíe Inactive at 28 1.2 CBM 7,7-dimíe 2.2 >24 * MWR mg/kg sc, dihydromorphinone = 0.25. "RTF vs. morphine, nalorphine = 2.47. derivative the more potent agonist. The same properties are ...
A.F. Casy, ‎R.T. Parfitt, 1986
3
Critik der Principien der Homöopathie - Pagina 84
... »sinůikeiiresú'e'gs (Не Ansidliten den "Негабарит, wenigstens` Íist 'hiévon in Hahnemanns Organon :nidlitinuů nichts' ‚` 'вопдёт. gerade 'das'lGegen'theíîl enthalteilC-'wßie Grúndsäze somit., weiche Escheiimàyer антракт" 'hat , dimÍE aci ...
Ferdinand Gottlieb GMELIN, 1835
4
Enciklopedija Jugoslavije - Pagina 554
Sutej, fantastici su bliski Z. Bourek, B. Dogan i Nives Kavuric - Kurtovic; u Makedo- niji D. Avramovski, Dimíe Pandev Protuder, Dragan Bikov, Tomislav Krmov, Dimitar Malidanov i Dimíe Nikolov; u Sloveniji F. Miheliâ, R. Debenjak, M. Males', ...
Miroslav Krleža, ‎Jakov Sirotković, ‎Ivo Cecić, 1990
5
Journal d'un voyage fait en 1775 & 1776 dans les pays ... - Pagina 228
l z ..l Nous continuames vnOtre voyage l'après-dimíe. En sortant du chemin fatiguant que nous avions suivi jusqu'ici, nous entramesdans une belle chaussée appellée la Voye du Prime, \quifflconduir de_ Monaco a Memo”. On ;voit a moitié ...
Johann Georg Sulzer, 1789
6
Govierno ecclesiastico y seglar que contiene el Pastoral ... - Pagina 23
... ojos para que veas : entonces »8. ponemos a\cohoi en los ojospara ver quando con la medicina de las buenas obra* ayudamos a nuestro ente, dimíe/i to,para que conozca el resplandor de la verdad* T2ÌWZ. Yaquel diremosque tiene nuue ...
Gregorio de ALFARO, 1604
7
Scaligerana, Thuana, Perroniana, Pithoeana, et ... - Pagina 293
lVoyez Au«bert Miré Chanoine 8C Bibliothecaire d'Anvers dans fon~ Epître dedicatoire furla vie `de Lipfe. Scaliger parle encore vde Zamoschi [ci-deflous au `met Zamofcbh] Р.' (3. K DIMÍE c-'rrcAM StoicamvinïPolonia »nuneïeditam credit ...
Joseph-Juste Scaliger, 1740
8
La galeria del caualier Marino. Distinta in pitture, & ... - Pagina 105
<`A~iü A9*- P—A...L\LA.L "Gr-ñ < - Giorgio Standtrhg Camino ,` Pe R virtù sol dimíe robnste RlTRATTl.. 'my'
Giambattista Marino, 1664
9
Corona Reale Di Savoia, O' Sia Relatione Delle Provincie, ...
... habitato per la maggior parte dalii ezuli di Vercelli , Monferrato» eCanauele riporto il nome daU'andariïà poco à poco riempiendo d' habita tor i,e crefeendo di fabriche, e fulamente net i 3 i o. da i terntorij di Liuorno, e di S. Germano fi dimíe .
Francesco Agostino Della Chiesa, 1657
10
Le missionnaire de l'oratoire, ou sermons pour les ... - Pagina 539
... tanquam & cohtredibus gr«- fia vitç, dit. S. I i erre, Eafijn quand la mort rompt le mariaee,ilne . „ s. raiippas que, ion coup demiille , pu dimíe les dukaru. cœurs , la personne qui demeure en vie,doij: montrer la Epoux de lit -Mere de Dieu, fjp.
Jean Le Jeune, 1669

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dimíe [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dimie>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z