Lade App herunter
educalingo
dintr-o dátă

Bedeutung von "dintr-o dátă" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DINTR-O DÁTĂ AUF RUMÄNISCH

dintr-o dátă


WAS BEDEUTET DINTR-O DÁTĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von dintr-o dátă im Wörterbuch Rumänisch

von einem bestimmten Ort. adv.


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DINTR-O DÁTĂ

altădátă · antedátă · câte o dátă · câteodátă · cîte-odátă · de ástă dátă · de îndátă · de-ástă dátă · de-îndátă · deocamdátă · deodátă · dátă · díntr-odátă · elidátă · nici o dátă · o dátă · tot o dátă · áltă dátă · ástă dátă · îndátă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DINTR-O DÁTĂ

dintâi · dínte · díntele-cálului · díntele-drácului · dintr-acéla · dintr-acésta · dintr-acoáce · dintr-acólo · dintr-adíns · dintr-al · dintr-áltul · dintr-atât · dintr-î́nsul · díntr-o · díntr-odátă · díntr-un · díntre · díntru · díntru-ntâi · dințá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DINTR-O DÁTĂ

acarinátă · aculeátă · adiabátă · adiátă · afinátă · africátă · agnátă · agátă · alopátă · annátă · antenátă · nealtădátă · nici odátă · niciodátă · odátă · postdátă · prodátă · totdeodátă · totodátă · vreodátă

Synonyme und Antonyme von dintr-o dátă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DINTR-O DÁTĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

dintr-o dátă ·

Übersetzung von dintr-o dátă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DINTR-O DÁTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von dintr-o dátă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dintr-o dátă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dintr-o dátă» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

一下子
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

todo de una vez
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

In an instant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

यकायक
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فجأة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

вдруг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

todos de uma vez
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আচমকা
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

tout à coup
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

semua sekali gus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

auf einmal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一斉に
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일회
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kabeh bebarengan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tất cả một lần
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எல்லாவற்றையும் ஒரே சமயத்தில்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

सर्व एकाच वेळी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Bir randevudan
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tutto in una volta
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

naraz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

раптом
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

dintr-o dátă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεμιάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alles op een slag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

allt på en gång
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alt på en gang
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dintr-o dátă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DINTR-O DÁTĂ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von dintr-o dátă
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «dintr-o dátă».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dintr-o dátă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DINTR-O DÁTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dintr-o dátă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dintr-o dátă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
101 greşeli gramaticale: - Pagina 53
(www.diamonds.eu, 15.12.2010) Asocierea lui ocu substantivul dată dă naştere unor secvenţe omofone (care se pronunţă la fel) cu statut gramatical diferit: îmbinare liberă (scrisă în două cuvinte), adverb compus sudat (scris într-un cuvânt) ...
Isabela Nedelcu, 2014
2
Noua Stiinta Economica a Secolului XXI
Dintr-o dată el s-a “prelungit" în real, devenind o fiinţă mai puternică şi mai mare. Şi cu băţul cu care omul din paleolitic a scuturat un pom, şi care a devenit în mâinile lui unealtă, s-a întâmplat ceva extraordinar. Astfel băţul acela care a devenit ...
Stefan Dumitrescu, 2013
3
Secretul lui Wilhelm Storitz - Pagina 91
Când eram pe punctul de a urca la etajul doi, am auzit dintr-o dată scârţâind treptele ce duc spre parter ca şi când cineva le-ar fi coborât sau le-ar fi urcat repede. Dintr-o dată s-a auzit un zgomot ca şi când cineva ar fi căzut, apoi s-a auzit un ...
Verne, Jules, 2013
4
Marea Dragoste
Ca şi cum lumea aceasta, cu oameni, cu case, cu arbori ar fi trecut dintro lume în altă lume. Dacă vreau să vin so văd, poate îi fac un tablou aşa cum este ea, moartă. Mam cutremurat dintro dată şi mamdat instinctiv un pas înapoi. Iam spus că ...
Stefan Dumitrescu, 2012
5
Tablouri dintr-o expoziție
Adică. primul. Adică. cel. mai. mare. Înseamnă. că. era. bun. Eu. asta. cred,. că primul e cel mai bun. Şi acuma, dintr-odată au hotărât că nu mai corespunde. Şi chiar să zicem că nu mai corespunde, da” pentru ce să-l ia aşa, într-o noapte, ...
Constantin Mateescu, 2014
6
Prea Adanc M-Ai Ranit, Femeie
I Gara în care a coborât i se păru dintro dată întunecată, de parcă trenul ar fi ajuns întro depresiune răcoroasă, plină de taine. Oamenii de care se ciocnea arătau obişnuiţi, mici, neraşi, cu pielea întărită, scorţoasă, pe oasele obrazului.
Stefan Dumitrescu, 2012
7
Castelul pălărierului - Pagina 489
Şi, dintr-o dată, expresia feţei i se schimbă când realiză că nu era acelaşi plic, ci un altul, care-i era adresat, scris în stilul înclinat, de funcţionar, al fiului, un stil atât de caracteristic pesonalităţii previzibile a lui Matt, care întotdeauna îl enervase.
Cronin, A. J., 2013
8
Dincolo de oraș - Pagina 131
În camera din faţă putea fi văzută o lumină slabă, tremurătoare, ca cea dată de o lumânare mică sau subțire. Oblonul fusese ... Încet și pe furiş, bărbatul se îndreptă dintr-o dată și începu să împingă încetişor fereastra în sus. Puse apoi un ...
Doyle, Arthur Conan, 2013
9
Starea de conceptiune in coaxiologia fenomenologica: - Pagina 93
Dacă este peste Tot, dispare dintr-o dată şi în locul lui apare un altul? Răspunsul la această întrebare este următorul: Totul nu dispare dintr-o dată fiindcă el nu este dimensionat de nici o formă dimensională temporară şi nici nu reapare dintr-o ...
Sorin Cerin, 2014
10
Plopul Pe Deal
Totul se întâmplase dintro dată. Apoi tot dintro dată avea acum două femei. Lucrul acesta i se păru dintro dată ciudat, dar şi semnificativ, ca având oanumită semnificaţie. Hm, se pomeni vorbind singur. Mergea pe stradăcătre casăaflânduse ...
Stefan Dumitrescu, 2013
REFERENZ
« EDUCALINGO. Dintr-O dátă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dintr-o-data>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE