Bedeutung von "altădátă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ALTĂDÁTĂ

altă + dată.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ALTĂDÁTĂ AUF RUMÄNISCH

altădátă

WAS BEDEUTET ALTĂDÁTĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von altădátă im Wörterbuch Rumänisch

einmal (früher) adv.

altădátă (odinioară) adv.

SYNONYME VON «ALTĂDÁTĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «altădátă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von altădátă

odinioáră

ÜBERSETZUNG VON ALTĂDÁTĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von altădátă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von altădátă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «altădátă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 昔时
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: antes
• Übersetzer Deutsch - Englisch: another time
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गया काल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قبل
• Übersetzer Deutsch - Russisch: былое
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: outrora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: সামনে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: une autre fois
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sebelum
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vor
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 昔
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 옛날
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sadurunge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngày xưa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முன்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आधी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: önce
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: un tempo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: zamierzchła przeszłość
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: колишнє
• Rumänisch: altădátă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: προτού
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: voor
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fordom
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: yore

4 BÜCHER, DIE MIT «ALTĂDÁTĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von altădátă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit altădátă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Iubiri de altădată

În schimb, microromanul lui Munson Havens, Iubiri de altădată (Old Valentines. A Love Story; Editura ALLFA, 2014), publicat pentru prima dată în februarie 1914, pare gândit ca o contrapondere la fascinația gotică pentru întunecimile ...

Munson Aldrich Havens, 2015

Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 6

Precizările necesare privind acest tom al lucrării memorialistice elaborate de publicistul Constantin Bacalbaşa (1856–1935) în deceniul al treilea al secolului nostru le-am prezentat în nota la volumul al doilea al Bucureştilor de altădată, apărut ...

Constantin Bacalbaşa, 2014

Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884

Această nouă ediţie a celui de al doilea volum al Bucureştilor de altădată – realizată de noi la iniţiativa Editurii Humanitas – reproduce primaediţie din1993, apărută laEditura Eminescu din Bucureşti. Am revizuit textul prin colaţionare, ...

Constantin Bacalbaşa, 2014

Iubiri de altădată (Romanian edition)

Cum ar fi să primești a doua șansă cu prima iubire?

Elizabeth Noble, 2014