Lade App herunter
educalingo
distanțiér

Bedeutung von "distanțiér" im Wörterbuch Rumänisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON DISTANȚIÉR AUF RUMÄNISCH

distanțiér


WAS BEDEUTET DISTANȚIÉR AUF RUMÄNISCH

Definition von distanțiér im Wörterbuch Rumänisch

DISTANŢIÉR ~ e n. 1) Ein Stück, das einen bestimmten Abstand zwischen zwei Teilen einer Maschine aufrechterhält. 2) Kompass messen. 3) Instrument zur Messung der Entfernung zwischen Schiffen. [Sil. du bist] / distance + suff


WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DISTANȚIÉR

balanțiér · bilanțiér · chitanțiér · creanțiér · restanțiér · romanțiér

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DISTANȚIÉR

distál · distanasíe · distánt · distanțá · distanțáre · distanțát · distánță · distár · distazíe · distén · disténsie · distermíe · distíh · distíl · distilá · distilábil · distiláre · distilát · distilatoáre · distilatór

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DISTANȚIÉR

aerostiér · afișiér · alebardiér · altiér · anacardiér · animaliér · arbaletriér · arcadiér · archebuziér · armuriér · articliér · artificiér · asfaltiér · atelajiér · ateliér · autoateliér · autocarosiér · autopsiér · autorutiér · aventuriér

Synonyme und Antonyme von distanțiér auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DISTANȚIÉR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

distanțiér ·

Übersetzung von distanțiér auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON DISTANȚIÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von distanțiér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von distanțiér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distanțiér» in Rumänisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

间隔
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Espaciadores
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

spacers
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

spacers
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الفواصل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Распорки
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espaçadores
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পেসার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

entretoises
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

spacer
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abstandhalter
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スペーサ
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스페이서
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

spacer
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Miếng đệm
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்பேசர்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्पेसर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aralayıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distanziali
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Dystanse
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Розпірки
40 Millionen Sprecher
ro

Rumänisch

distanțiér
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποστάτες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afstand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Distanser
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avstandsstykker
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von distanțiér

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISTANȚIÉR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von distanțiér
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Rumänisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «distanțiér».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe distanțiér auf Rumänisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «DISTANȚIÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distanțiér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distanțiér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carte CATIA v5 gratuita: culegere de aplicatii - Pagina 39
În aplicaţie se consideră un ansamblu format din 12 componente diferite, şi anume: arbore, pană paralelă, bucşă cu bridă, bucşă de ghidare, suport, placă de susţinere, inel distanţier, inel de siguranţă, şaibă de asamblare, şurub cu cap ...
Ionut Gabriel GHIONEA, 2015
2
Netherlands Reports to the XIth International Congress of ... - Pagina 28
Reste le problème suivant : s'il existe quandmême , sur quelque questions posée aux tribunaux, une opinion nettement majoritaire , est-il conforme à sa mission que le juge puisse s'en distantier? Les vues de Ter Heide lui rendent difficile de ...
H. D'Oliveira, 2013
3
Technisches Wörterbuch: Deutsch-Rumänisch ; mit über 16000 ...
inel intermediar/distanţier Zwischenverteiler m (Fernspr., Elektrot.) distribuitor intermediar Zykloidenverzahnung f (Maschinenb.) angrenaj cicloidal zyklometrisch ciclometric zyklometrische Funktion funcţie ciclometrică Zyklotron n ciclotron ...
Sandra Triadafillu, 2007
4
Colocviul "Protejarea patrimoniului cultural național" ... - Pagina 137
Securitatea lucrărilor era realizată atât prin mijloace video-fonice, cât şi prin supraveghetori de săli şi prin bare, cu şnur distanţier, pentru public. în plus, piesele cu valoare deosebită erau protejate şi de o cutie de sticlă incasabilă care îmbracă ...
C. Florea, ‎Romania. Ministerul de Interne, ‎Fundația "România de Mâine", 1996
5
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 426
... 3. diferenţă Intre persoane sau lucruri: distanţa dintre suveran şi supuşii săi. [ Din fr. dis- fance, lat. dlstantla ]. distanţier, distanţiere n. 1. piesă care menţine distanta reglementară între părţi sau elemente ale unui agregat, ale unei maşini etc; ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
6
Christopher Polhems efterlämnade krifter: på uppdrag av ...
Th: Jo aldenstund en fallande kuhla i lufften ökar sina distantier quadratice, så ähr klart att ränan måste aftaga i samma proportion då han får en form af ett complementum hyperbolicum som förr ähr något omtalt. || Pr: Huru skall iag kuna veta ...
Christopher Polhem, ‎Henrik Sandblad, ‎Axel Liljencrantz, 1947
7
Philosophiae Naturalis Theoria: Redacta Ad Unicam Legem ...
... .carum summa ad sensum in ratione recíproca .duplicata distantier .CD. ~-'CCXI. ' Porto id quidemcommune est etiam masi'ulis confiantibus quocunque punctorum numero. Mutata illarum combinatione, vis composita a viribus -singulorum ...
Ruđer Josip Bošković, 1759
8
Oratio de laudibus astrologiæ habita a Bartholomeo ...
Exempl¡ causa ¡n figura priori est superficies plana episiqua-a in longitudine defertur k1: 8( vl'emper in ea est : ¡ri qua ex que non datur punctus distantier a cérro. ¡lle est aux:8( non a]¡us.S¡ uere epi.iïr in nodoruz aliquo.tunc punctus augis ...
Bartolomeo Vespucci, ‎Johannes de Sacrobosco, ‎Jacques Lefèvre d'Etaples, 1508
9
Dicţionar enciclopedic: D-G.. Vol. 2 - Pagina 112
em> (< distantă) s. n. 1. Instrument folosit In navigaţie pentru măsurarea indirectă a distantelor mici (c. 1 500 m) dintre nave. 2. Piesă metalică sau din material plastic, care are rolul de a menţine un anumit spaţiu intre două piese ale ...
Marcel D. Popa, 1996
REFERENZ
« EDUCALINGO. Distanțiér [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/distantier>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE