Bedeutung von "restanțiér" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON RESTANȚIÉR AUF RUMÄNISCH

restanțiér

WAS BEDEUTET RESTANȚIÉR AUF RUMÄNISCH

Definition von restanțiér im Wörterbuch Rumänisch

RESTANŢIÉR ~ (~ i, ~ e) und Nomen Was hat einen Rückstand; mit Rückständen. [Sil. Du bist] / Rückstände + Suff

RESTANȚIÉR ~ă (~i, ~e) și substantival Care are o restanță; cu restanțe. [Sil. -ți-er] /restanță + suf. ~ier

SYNONYME VON «RESTANȚIÉR» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «restanțiér» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von restanțiér

îndărắtnic

ÜBERSETZUNG VON RESTANȚIÉR

Erfahre, wie die Übersetzung von restanțiér auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von restanțiér auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «restanțiér» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 债务人
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: deudor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: debtor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ऋणी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مدين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: должник
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: devedor
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খাতক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: débiteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: penghutang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schuldner
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 債務者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 채무자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: utang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: người mắc nợ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கடனாளி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कर्जदार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: borçlu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: debitore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dłużnik
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: боржник
• Rumänisch: restanțiér
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: οφειλέτης
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: skuldenaar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gäldenär
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: debitor

10 BÜCHER, DIE MIT «RESTANȚIÉR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von restanțiér in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit restanțiér im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Samling af Instructioner rörande den civila förvaltningen ... - Pagina 122

Hwad Ballancer och Restantier, som kunna innestâ ifrân 1719 tirs begynnelse, äro fórmodeligen de säkraste, hwarföre CammarCollegium äligga skall samma Ballancer och Restantier skyndesammast lâta utsökia af PrincipalDehitorernes ...

Kungliga Samfundet för Utgivande av Handskrifter rörande Skandinaviens Historia (STOCKHOLM), ‎Carl Gustaf STYFFE, 1856

Perorari paradoxiste - Pagina 33

Toamna, a participat la o sesiune extraordinară, studentul restanţier. • Cercul matematic, avea o rază medie de acţiune. • Primului secretar, i-a căzut victimă prima secretară. • Inculpatul, a produs o delapidare lapidară, deci, poate fi lapidat.

Gheorghe Niculescu, Florentin Smarandache, 2007

Chipul mortii: dialog cu Vladimir Bukowski despre natura ...

Statul devenise restanţier faţă de cetăţenii săi, aşezaţi cuminţi la rînd, încă după miezul nopţii. Între adevărul oficial şi traiul la cozi, singura certitudine devenise frica tot mai apăsătoare. Regimul poliţienesc instaurat în România odată cu ...

Marius Oprea, 2012

Första Delen af Skånes historia och Beskrifning, ... - Pagina 369

... flor: _ _ dingspàlar och milste-nae' uppresa'ê, wágsthám likes re utdelaï od) broai* fórbàttraà; Krona'nê arre-nde 'restantíer jemt'e Nnsthàllnrnes refrhtexings medel inn beifwasz Tre 0th c¡fi-m iiiiàni-Iingaam'a'ê inqnaeterings od) teïljyterings ...

Niels Henrik SJÖBORG, 1814

NonRoman - Pagina 87

... sint restantier Citescpe sub cuvinte. Oricît de miniştriarfei Brăzdezlumeacuscrisorile mele | Ce S7.

Florentin Smarandache, ‎Constantin Popa (M.), 1993

Studier över det inre tillständet i Sverige under senare ... - Pagina 143

Första och sista summan slås samman och påföras allmogens restantier. Beloppet är något för stort, enär även »övrige vederbörandes» restantier ingå i summan. Thun anger icke, vilka dessa andra vederbörande äro. Det är emellertid ganska ...

Gunnar Olander, 1946

Forsvarets finansiering svensk krigsekonomi under skanska ...

Restantier Trots de täta förändringarna och differentieringen i mantalssättningen har kronan haft svårigheter att driva in de utdebiterade skatterna i Skåne under kriget.54 Resultatet blev en ackumulerad skuldsättning — restantier — från ...

Berndt Fredriksson

Gränsbygd under krig: Ekonomiska, demografiska och ... - Pagina 218

Frånvaron av nämnvärda restantier skulle emellertid också kunna bero på, att den faktiska skatteförmågan i själva verket stämt ganska väl överens med den bedömning, som kommer fram i de bevarade jordeböckerna och räkenskaperna till ...

Eva Österberg, 1971

De högadliga godsen i Sverige vid 1500-talets mitt: ... - Pagina 325

3 Restantier från 1547/48 i Bränninge rd (5:1) och från hösten 1548 i Balinge (0:6) och Fjälla (4:0) rdn. 4 0:4 i Bränninge rd, som togs ut in natura vid gästning vintern 1550; 0:3 var från 1548 års ränta, 0:1 från 1549 års. 5 Restantier i Aspesta rd ...

Olle Ferm, 1990

Self-Help, Private Debt Collection and the Concomitant ... - Pagina 264

Szegedi K€ozjegyzo ̋i K€ozl€ony Urban I. Amenintari fizice la adresa unui restantier: “Vezi sa ai si bani in buzunar cand dam de tine” (English translation: Physical Threats against Debtor: “See That You Have Money on You When We Will ...

Cӑtӑlin Gabriel Stӑnescu, 2015