Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "distilá" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DISTILÁ

fr. distiller, lat. distillare.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DISTILÁ AUF RUMÄNISCH

distilá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DISTILÁ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distilá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von distilá im Wörterbuch Rumänisch

Destillate Vb., Ind. 1 g Destillat, 3 g und pl. destillieren distilá vb., ind. prez. 1 sg. distiléz, 3 sg. și pl. distileáză

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «distilá» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DISTILÁ


a distilá
a distilá
a instilá
a instilá
a mutilá
a mutilá
a reutilá
a reutilá
a se stilá
a se stilá
a stilá
a stilá
a utilá
a utilá
a ventilá
a ventilá
automutilá
automutilá
autoutilá
autoutilá
etilá
etilá
instilá
instilá
mutilá
mutilá
prăștilá
prăștilá
redistilá
redistilá
reutilá
reutilá
stilá
stilá
utilá
utilá
ventilá
ventilá

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DISTILÁ

distén
disténsie
distermíe
distíh
distíl
distilábil
distiláre
distilát
distilatoáre
distilatór
distiláție
distilațiúne
distileríe
distímic
distimíe
distínct
distinctív
distíncție
distíncțíe
distincțiúne

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DISTILÁ

a anihilá
a asibilá
a asimilá
a cadrilá
a compilá
a defilá
a desigilá
a disimilá
a emailá
a epilá
a exilá
a filá
a gâdilá
a jubilá
a mobilá
a oscilá
a profilá
a împilá
a înnobilá
a însăilá

Synonyme und Antonyme von distilá auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DISTILÁ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «distilá» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von distilá

MIT «DISTILÁ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von distilá auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DISTILÁ

Erfahre, wie die Übersetzung von distilá auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von distilá auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «distilá» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

蒸馏器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

destilador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

distiller
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

शराब खींचनेवाला व्यक्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المقطر جهاز التقطير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дистиллятор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

destilador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবগার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

distillateur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyuling
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brenner
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

蒸留器
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증류기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

distiller
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người cất rượu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டிஸ்டில்லர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डिस्टिलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

damıtıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

distillatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

destylator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дистилятор
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

distilá
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ποτοποιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

distilleerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

destillatören
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

destillatør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von distilá

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DISTILÁ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «distilá» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe distilá auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DISTILÁ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von distilá in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit distilá im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homilias sobre los evangelios que la Iglesia santa propone ...
Son (dize ella) fus labios,lirios,q distilá j S.& ca. que por pauefa,o estar muy quemada la tor- myrra prcciosa. ... y-uaen vn la q ella de suyo se distila de los arboles , de çauallo bláquissimo,y purissimo:queesto fe dóde fe coge, q después de ...
Jerónimo Bautista de Lanuza, 1633
2
Anuarul - Ediţia 3 - Pagina 441
Astfel o benzină de densitatea 0,7175, care distila până la 140° G, şi care a fost obţinută din ţiţeiul de Pensilvania (Tabloul XXXI) e constituită în cea mai mare parte numai din hidrocarburi din seria grasă, bogate în hidrogen, iar o benzină de ...
Institutul Geologique al Romania, 1911
3
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 3 - Pagina 441
Astfel o benzină de densitatea 0,7175, care distilă până la 140o C., şi care a fost obţinută din ţiţeiul de P e n sil v a n i a (Tabloul XXXI) e constituită în cea mai mare parte numai din hidrocarburi din seria grasă, bogate în hidrogen, iar o benzină ...
Institutul Geologic (Romania), 1911
4
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 426
[ Din lat. dlstlchon, fr. dis- tlqua]. distila, distilez vb. (tr.) a separa prin fierbere părţile volatile ale unei substanţe si a le condensa prin răcire: alcoolul se obţine distiltnd vinul, cerealele etc. I Din fr. dlstllhr, lat. dlstHlara ). distilâbil, -l, distilabilă, -e a.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
5
Analele: Seria științele naturii - Volumele 17-20 - Pagina 67
Se distilă eterul butilic sub presiune redusă, apoi se adaugă la rezidiu 200 ml apă saturată cu NaCl şi se extrage cu eter amida formată. Se distilă eterul, apoi amida sub presiune redusă. Ulei, care cristalizează după cîteva zile. P.f. 191 °/12 ...
Universitatea din București, 1958
6
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Pentru determinarea aldehidelor în oţeturi se procedează astfel: 100 cm3 oţet se neutralizează cu carbonat de sodiu anhidru şi se distila. Disti- ' latul prinzându-1 într'un amestec de 50 cm3 soluţie tampon neutru + 10 cm3 soluţiune de bisulfit ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1936
7
Clave Mercurial, con la qual se descubren los mas ocultos ...
Sobre éste se le infundirán quatro onzas de espíritu de vino bien rectificado, se distila a lento fuego, en baño de María , hasta que se distila todo, se le infunden de nuevo quatro onzas de dicho espíritu de vino , se distila, y esta operación se ...
Gaspar Pons, 1783
8
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Distension, distension, spreading abroad. Lat. Distico, a distick, a couplet, two verses. Distilacion , distillation , dropping. Distiladero, a limbeck. Distila'do, distill'd. Distilador, a distiller. Distiladura, a distilling. Distila'r, to distil, to drop. Distilatorio ...
John Stevens, 1726
9
Tesoro de la lengua castellana, o española - Pagina 28
Poresteinstrumento se distila el agua ardi?nte dela sustanciadel vino:y otras muchas cosas que pertenecen a la médicinal al regalo de los hóbres. Vrrea dize fer nombre Arubigo embieum,del verbo embeca, cj finifica salirse la sus- tancia ...
Sebastián de Covarrubias, 1611
10
Tesoro de la lengua Castellana, o Española. Compuesto por ...
Poresteinstrumento se distila el agua ardiente dela sustancia del vinozy otras muchas cosas que pertenecen a la medicina,y al regalo de los hóbres. Vrrea dize ser nombre Arabigo embicum,del verbo embeca, q sinifica salirse la sustancia ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco, 1611

REFERENZ
« EDUCALINGO. Distilá [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/distila>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z