Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "dóberman" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DÓBERMAN

germ. Dobermann
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DÓBERMAN AUF RUMÄNISCH

dóberman play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DÓBERMAN AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dóberman» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von dóberman im Wörterbuch Rumänisch

DÓBERMAN ~ M. 1) Halbbrüstige Hunderasse mit kurzen und glänzenden Haaren, schwarz, braun oder grau. 2) Hund dieser Rasse. DÓBERMAN ~i m. 1) Rasă de câini de talie mijlocie, cu părul scurt și lucios, de culoare neagră, maro sau gri. 2) Câine din această rasă.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «dóberman» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DÓBERMAN


businessman
businessman
bárman
bárman
bóțman
bóțman
clúbman
clúbman
congrésman
congrésman
cúpman
cúpman
doberman
doberman
gentleman
gentleman
greco-roman
greco-roman
gágman
gágman
géntelman
géntelman
géntleman
géntleman
hátman
hátman
iáhtman
iáhtman
jázman
jázman
légman
légman
ombudsman
ombudsman
púlman
púlman
recórdman
recórdman
superman
superman

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DÓBERMAN

dóbă
dobă
dobândă
dobândí
dobândíre
dobermán
doberman
dobitóc
dobitocésc
dobitocéște
dobitocíe
dobîndí
doborấre
doborất
doborâre
doborât
doborâtór
doborî́
doborî
dób

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DÓBERMAN

algerían
artezían
biban
botan
calul troian
ciobăcan
clean
cotidían
cárdigan
cĭocîrlan
diafan
donjuán i-huan
french-cancan
fórșpan
self-made man
showman
spórtsman
stunt man
trústman
ténisman

Synonyme und Antonyme von dóberman auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DÓBERMAN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von dóberman auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DÓBERMAN

Erfahre, wie die Übersetzung von dóberman auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von dóberman auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dóberman» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

杜宾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Doberman
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Doberman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Doberman
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دوبيرمان
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Доберман
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Doberman
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Doberman
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Doberman
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Doberman
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dobermann-
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ドーベルマン犬
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도베르만
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Doberman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Doberman
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டாபர்மேன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Doberman
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Doberman
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Doberman
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Doberman
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

доберман
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

dóberman
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Doberman
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Doberman
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

doberman
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Doberman
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von dóberman

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DÓBERMAN»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «dóberman» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe dóberman auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DÓBERMAN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dóberman in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dóberman im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dóberman
Dóberman es una ronda hipnótica por la mente de un hombre atormentado en un ambiente tan alienado como él.
Gustavo Ferreyra, 2011
2
Problemas de semántica y referencia: - Pagina 90
Consideremos primero la situación de realce por deixis en la que un locutor señala, mediante un gesto, un dóberman a su interlocutor, diciéndole: Este perro está cansado El enunciado Este dóberman está cansado no es tan aceptable, ...
Jean-Claude Anscombre, ‎Georges Kleiber, 2001
3
El Reich Africano
El dóberman se lanzó hacia delante enseñando los colmillos. Otro disparo, y luego otro. Ambos guardias cayeron al suelo. «A la mierda los guardias —pensó Burton—. ¡Dispara al perro!» El suelo se astilló y chispeó cerca del dóberman, ...
Guy Saville, 2013
4
Mi espectacular ahora
galletas bajo el brazo. Mi mejor amigo, Ricky Mehlinger, y yo repetimos aquella rutina durante un mes más o menos. Robábamos el pack de seis latas para bebérnoslo sentados en la acera y dejábamos que el dóberman nos persiguiera.
Tim Tharp, 2014
5
Matando en la sombra
... qué debedesconfiar y temer a los forasteros? Un dóberman no hace eso. Los perrosdesucasta sonpor naturaleza vigilantes, sagaces, arrojados. Ese perroestá escarmentado por algo... —Sí,sí,es una lástima —dijo Markham, que estaba ...
S. S. Van Dine, 2014
6
El gran libro de chistes para chicos - Pagina 98
–Pues no está mal. –De acuerdo entonces, dentro de un mes quedamos en esta misma colina, cada uno con su perro. Pasa el mes y se presentan los desafiados con un perro dóberman negro, gigantesco, con los ojos inyectados en sangre, ...
Pepe Muleiro, 2011
7
Sicario
... abultar en aquel tiempo!, y del otro el resto de los seres humanos. Y los perros. Perros enormes que se nos echaban encima en cuanto nos descuidábamos. Dogos, mastines y sobre todo esos malditos dóberman de nefasto recuerdo.
Alberto Vázquez-Figueroa, 2012
8
Dígalo sin errores: diccionario de dudas - Pagina 71
No olvide sacar el disquete de la disquetera después de guardar la información. dóberman El DRAE incluye por primera vez en su edición del 2001 el nombre así escrito, dóberman, de este can que define así: 'perro guardián y de defensa, ...
Fernando Avila, 2002
9
Hombres de papel - Pagina 117
La hora de los dóberman El escándalo estuvo a la altura de las expectativas. Desaparecieron los ejemplares de El Tribuno en pocos minutos. Los periodistas pusieron cerco a la casa de Teo- doveo, apuntando a sus ventanas y puertas con ...
Manfredo Kempff Suárez, 2003
10
Odín, El Perro de Fuego - Pagina 99
verdad es que nuestro perro nunca había tenido la menor idea de que su amo poseyera una escopeta y aquello le escamó y no poco, ya que le hizo recordar su aventura con los dóberman y el final del pobre Moi. Aunque sabía que las ...
Francisco Escobar Bravo, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DÓBERMAN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dóberman im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Del 'dóberman' del PSOE al 'enfermo de Europa' del PP
A dos meses de las elecciones, los partidos definen los mensajes de campaña. Lo hacen sus líderes en los mítines y lo resumen los vídeos promocionales. «LA SEXTA NOTICIAS, Okt 15»
2
Herido en Los Ramos un bebé de seis meses por el zarpazo de un …
En la casa contigua, que pertenece a la misma familia, un perro de raza dóberman permanecía encerrado en el patio posterior, donde los dueños lo suelen ... «La Verdad, Okt 15»
3
Dos dóbermans atacan a una mujer en Quart
Quart. (ACN).- Dos dóberman han atacado a una mujer mientras corría por el carril bici, a la altura de Quart (Gironès). La mujer, que necesitó puntos de sutura ... «La Vanguardia, Sep 15»
4
Dóberman ataca a fémina en Agua Dulce
Con lesiones severas, terminó una mujer luego que un perro la atacara la noche del lunes, por lo que tuvo que ser atendida por paramédicos de la Cruz Roja ... «Periódico y Agencia de Noticias Imagen del Golfo, Mai 15»
5
Nostalgia por los dóberman de Kertzman
La locomotora navideña casi me arrolla de nuevo. Afortunadamente este año los silbos publicitarios, cada vez más estridentes, reiterativos e iniciados con más ... «Portafolio.co, Jan 15»
6
Un asustadizo cachorro desafiando a un Dóberman
Atentos al momento grabado por el familiar de estos dos perros mientras el pequeño y asustadizo cachorro desafiaba a un Dóberman adulto. «Schnauzi.com, Jan 15»
7
Un tierno dóberman comparte su juguete con su nueva compañera …
Lucy es una perra de raza dóberman que fue adoptada hace unos días. La perra está completamente ciega y el otro perro de la familia se está ocupando de ... «Schnauzi.com, Jan 15»
8
Detenido por robar animales de un cortijo, entre ellos a un perro …
... como presunto autor del robo de varios animales de un cortijo de Guadix, entre ellos a un perro de raza Dóberman, al que mantenía en un estado lamentable ... «Europa Press, Dez 14»
9
Tres cachorros de Dóberman correteando tras un puntero láser
tres-cachorros-doberman-persiguen-puntero-laser. Los tres Dóberman se percatan del puntero láser moviéndose por el suelo y empieza la fiesta. «Schnauzi.com, Nov 14»
10
Cuidado con cortar las orejas y cola de su mascota
Razas como el dóberman, pit, rottweiler, pitbull, schnauzer, pincher, terrier, chihuahua y hasta poodle han sido conocidas por su apariencia en donde las orejas ... «ElTiempo.com, Nov 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Dóberman [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/doberman>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z