Bedeutung von "dribling" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON DRIBLING AUF RUMÄNISCH

dribling

WAS BEDEUTET DRIBLING AUF RUMÄNISCH

Dribbeln

Dribling

In Sportarten wie Fußball, Basketball, Hockey auf dem Rasen und Wasserball, Dribblings oder Dribblings bezieht man sich auf technisch irreführende Manöver mit einem Ball, um einen Verteidiger durch kurze und harte Schläge oder Schläge zu umgehen Füße, Hände, mit einem Stock oder mit Wasser. Der Zweck einer solchen Aktion besteht darin, den Gegner zu täuschen, so dass der Ball den Verteidiger rechtlich umgeht und Möglichkeiten zum Toren schafft. Verwendet in Bezug auf Menschen, kennzeichnet es die Technik, die von ihnen verwendet wird, um eine Unwahrheit als Wahrheit oder Trick erscheinen zu lassen.

În sporturi, cum sunt fotbal, baschet, hochei pe iarbă și polo pe apă, dribling-ul sau driblarea se referă la efectuarea de manevre tehnice înșelătoare cu o minge, pentru a ocoli pe un apărător, prin bătăi scurte și abile sau prin lovituri cu picioarele, mâinile, cu un băț sau prin lovirea apei. Scopul unei asemenea acțiuni este înșelarea adeversarului astfel încât mingea să ocolească apărătorul în mod legal și să creeze ocazii de a înscrie. Folosit cu referire la persoane, caracterizează tehnica folosită de acestea de a face un neadevăr să pară drept adevăr, sau de a păcăli.

Definition von dribling im Wörterbuch Rumänisch

DRIBLING s. (\u0026 lt; engl. dribbelnd)

DRIBLING s. n. driblare. (< engl. dribbling)

ÜBERSETZUNG VON DRIBLING

Erfahre, wie die Übersetzung von dribling auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dribling auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dribling» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 巨大
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: enorme
• Übersetzer Deutsch - Englisch: huge
• Übersetzer Deutsch - Hindi: विशाल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ضخم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: огромный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: enorme
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বিশাল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: énorme
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: besar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: riesig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 巨大な
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 거대한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ageng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khổng lồ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பெரிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: प्रचंड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dev
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: enorme
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ogromny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: величезний
• Rumänisch: dribling
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: τεράστιος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: groot
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: enorma
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stor

10 BÜCHER, DIE MIT «DRIBLING» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dribling in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dribling im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

MIL 13 EJERCICIOS Y JUEGOS POLIDEPORTIVOS - Pagina 214

Contenido: Dribling de protección y dribling de avance. Tipo de práctica: Situación jugada. Situación: Dividimos a los jugadores en 3 grupos con una relación aproximada de 3 ó 4 jugadores con balón por 1 sin balón. Cada uno de los grupos ...

Jordi Ticó Camí, 2005

LOS JUEGOS EN EL CURRÍCULUM DE LA E.F. - Pagina 419

Carrera de orientación en dribling. 779. Los números. 780. Pulso gitano con dribling. 781. Pulso a tríos (var.) 782. Persecución con dribling. 783. Dos en apuros. 784. Dribling por parejas. 785. Dribling cara a cara (var.) 786. Dribling con dos ...

Antonio Méndez Giménez, ‎Carlos Méndez Giménez, 2007

ENSEÑAR BALONCESTO A LOS JÓVENES: - Pagina 131

Cuando los jugadores alcancen el otro costado de la pista y cambien de dirección, tienen que efectuar el dribling con la mano no-dominante. Cuando hayan aprendido a detenerse, los jugadores deben cambiar de dirección cuando usted dé ...

David G. Faucher, 2007

METODOLOGÍA DEL BALONCESTO - Pagina 69

Anteriormente al primero de ellos he podido protagonizar, como ya os he dicho, tanto una acción personal de dribling como una recepción al pase de algún compañero. Yo empecé por aprender primero el doble paso tras un dribling, pues ...

José Antonio del Río, 2002

A Dictionary of European Anglicisms: A Usage Dictionary of ...

Ge [drjblin] N [U] mid2oc (2 tech) Du dribbel[=E] C [U] 195os ( 1 tech) Nw dribling ["dnblin] M/F [U] (3) (probably ,— Nw drible) Fr dribble [dRibl] M, beg2oc (2 ban) < drible (spelling change only) Sp dribling [drjblin] M [U] beg2oc (i tech) < regate.

Manfred Görlach, 2001

FÚTBOL BASE. (12-13 años). Programas de entrenamiento - Pagina 39

Tabla 13 Utilización del dribling en el juego - ataques vacilantes del contrario o falsas carreras, errores de. El dribling es lógico cuando: - no se puede continuar el juego con un pase y hay que retener a un contrario o conseguir mediante ...

Wolfgang Koch, 2006

Técnicas de enseñanza en la iniciación al baloncesto - Pagina 107

Respecto a la prueba de dribling a través del tiempo se confirman los resultados obtenidos en los análisis anteriores ya que el ANOVA de medidas repetidas no encontró diferencias significativas entre los grupos de estudio y sí las mostró en ...

Antonio Méndez Giménez, 2005

Del juego al deporte - Pagina 33

... Curvilíneos Curvilíneos - Rectilíneos (3) Fintas Frontales De espaldas Simples I Falsas [ Verdaderas Compuestas I Falsas (Verdaderas Simples Falsas | Verdaderas (4) Combinaciones 1 paso - dribling 2 pasos - dribling 3 pasos - dribling 1 ...

Abel Baratti, 1991

ADQUIRIR UNA BUENA CONDICIÓN FÍSICA JUGANDO - Pagina 76

... de otro objeto situado a una altura similar. 7- Balón de dribling (Condición física general, habilidad, coordinación) Número de jugadores: Según el tamaño del campo, pero al menos 6 en el juego 3: 3. Campo: Medio campo de baloncesto.

Ulrich Stumpp, 2006

FÚTBOL BASE.(10-11 años). Programas de entrenamiento - Pagina 31

Habilidades básicas Nivel I Nivel II Nivel III Tiro a puerta Dominio del balón/dribling -Tiros a puerta (balones en descanso). -Ti ros a puerta (balones en descanso) después de señal visual o acústica del entrenador hacia el respectivo ángulo ...

Jürgen Brausse, ‎César Frattarola Alcaraz, 2004

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DRIBLING» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dribling im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

VIDEO Neymar a făcut show cu Getafe: gol de generic şi dribling …

Barcelona a cîştigat ieri meciul cu Getafe, 2-0, şi se menţine pe locul doi, la egalitate de puncte cu liderul Real Madrid. Catalanii, fără Leo Messi, au deschis ... «Gazeta Sporturilor, Nov 15»

VIDEO Ronaldo nu și-a pierdut abilitatea. Dribling de efect al …

Prezent la un meci de minifotbal, sud-americanul a reușit câteva driblinguri de efect. Mai întâi i-a trecut cu ușurință mingea printre picioare unui adversar, apoi ... «DigiSport, Okt 15»

Giovinco a reusit cel mai tare dribling din week-end. L-a umilit pur si …

Acesta a oferit cel mai tare dribling din week-end, umilindu-si un adversar cu o schema extrem de spectaculoasa. Giovinco nu este singurul superstar care joaca ... «Sport.ro, Sep 15»

Dribling ATOMIC al lui Giovinco in Statele Unite! Si-a TERMINAT doi …

Giovinco si-a distrus doi adversari cu un dribling senzational. Italianul i-a dat mai intai mingea printre picioare cu calcaiul lui Caldwell, apoi a mai depasit un ... «Sport.ro, Sep 15»

VIDEO Dribling fabulos al lui Douglas Costa + tactică nebună a lui …

Douglas Costa, mijlocașul adus de bavarezi de la Șahtior pentru 40 de milioane, a oferit faza zilei. Mijlocașul a trecut de Julian Brandt printr-o "braziliană" ... «Gazeta Sporturilor, Aug 15»

Dribling MAGIC pe terenul de fotbal! Unul dintr-o suta de jucatori …

Pustiul de 19 ani al lui Nice a reusit un dribling fabulos in prelungirile amicalului cu Lausanne (4-1). Benrahma a trecut senzational de omul din fata lui, apoi a ... «Sport.ro, Jul 15»

Dribling fantastic reusit de Ianis, chiar sub ochii lui Hagi! A facut …

"Suntem in perioada de pregatire si interesul nostru e sa aratam mai bine in fiecare zi, sa facem conditie fizica si sa revenim acolo unde am fost. A fost un meci ... «Sport.ro, Jun 15»

VIDEO Îi e dor de Messi? Reacţie incredibilă a lui Pep Guardiola …

Messi a reuşit un dribling genial în marginea terenului, umilindu-l pe James Milner, iar camerele au sesizat reacţia incredibilă a lui Guardiola! VIDEO AICI. «Gazeta Sporturilor, Mär 15»

VIDEO 3 momente spectaculoase de azi » Dribling de geniu al lui …

Deşi n-a avut cea mai strălucită partidă, Cristiano Ronaldo s-a remarcat în meciul cu Deportivo (2-0) după un dribling spectaculos în stilul lui Ronaldinho în faţa ... «Gazeta Sporturilor, Feb 15»

VIDEO Un roman a reusit cel mai tare dribling la FIFA 15! Miscarea …

De acum orice amator de FIFA poate sa faca cel mai tare dribling posibil, un secret stiut doar de jucatorii avansati. Romania are una din cele mai puternice ... «Sport.ro, Feb 15»