Bedeutung von "dríșcă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DRÍȘCĂ

dríșcă (dríște), s. f. – Mistrie. Sb. drska, bg. drăzka „manivelă” (Candrea; Scriban). – Der. drișcui, vb. (a umple sau a netezi cu mistria).

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DRÍȘCĂ AUF RUMÄNISCH

dríșcă

WAS BEDEUTET DRÍȘCĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von dríșcă im Wörterbuch Rumänisch

SHAVE f. Mauerwerk Werkzeug verwendet, um den Putz oder Beton zu glätten; făţuitoare.

DRÍȘCĂ ~te f. Unealtă de zidărie folosită pentru netezirea tencuielii sau a betonului; fățuitoare.

SYNONYME VON «DRÍȘCĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dríșcă» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von dríșcă

fățuitoáre · netezitoáre

ÜBERSETZUNG VON DRÍȘCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von dríșcă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dríșcă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dríșcă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 浮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flotador
• Übersetzer Deutsch - Englisch: float
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नाव
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عوامة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: поплавок
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flutuador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভাসা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flotteur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: apungan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schwimmer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フロート
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 플로트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: url
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: phao
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மிதவை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्लोट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: şamandıra
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: galleggiante
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: pływak
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: поплавок
• Rumänisch: dríșcă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φλοτέρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: float
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: flöte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: float

10 BÜCHER, DIE MIT «DRÍȘCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dríșcă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dríșcă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Pur Jus de Lemon

Recueil de nouvelles coquines Allant du soft au hard Il y en a pour tout les gouts.

Nathy Drisca, 2015

Scrieri: Proză literară, jurnale, articole, corespondenţă - Pagina 169

Şi primul semn că s-apropie pentru mine sflrşitul acestui trai patriarhal şi-ncep iar necazurile a coincidat cu apariţia celor dintîi semne de iarnă, care prin acele părţi seamănă mai mult a toamnă. într-o seară cu ceaţă deasă, Lazăr Ilie Drişcă s-a ...

George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1983

Glosar dialectal: Oltenia - Pagina 10

3* s.r. 969 VI „ netezire cu drişca ; drişcuiala . Se bubeotZd , se ~ vb. refl. ind.pmz. dă ' întti... teycuiâla -ntii, şt la urmă brtş- 3 pl. 910 V, 956 V [despre puii de curcă ] cuiala . . . brişcuiâla -/ netezitu ăla pă ur- n (le ) ies, pe git, ...

Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Cercetări Fonetice și Dialectale, ‎Boris Cazacu, ‎Galina Ghiculete, 1967

Retrospectivă în istoria grănicerilor români şi a poliţiei ... - Pagina 95

... astfel: Compania 7 Grăniceri Diviziei 2 Vânători pentru a ocupa raionul de pază de la Drişca până la Gura Mureşului cu reşedinţa la Oroshaza, Compania 8 Grăniceri în subordinea Divizei 6 Infanterie pentru a ocupa raionul de pază la nord ...

Victor Aelenei, 2001

Scrieri alese - Volumul 2 - Pagina 189

Drişcă nu şi-a pierdut cumpătul : înainte ca celalt să se dumirească, a ridicat oaia de picioarele dindărăt, s-a răsucit şi l-a izbit cu ea în faţă ; pe urmă, i-a lăsat-o acolo şi-a fugit. Proastă treabă! Pînă să isprăvească de povestit, iaca şi păgubaşul ...

George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1971

Texte dialectale Muntenia - Volumul 1 - Pagina 166

... aca lung i dîn...dîn ce poale procura//şi dup-ace^a sa dă cu păoînt/tot 30 aşa. ..amestecat ou paie/după acc^a să face... iarnă zîdaru şi o... ' / / e/îjj dă drişca pin nauuntru// [Ou« îi dă drişca la casă ?] ?o drlsoa ou nisip şl eu păalat să aă la 166.

Academia Republicii Socialiste România. Centrul de Cercetări Fonetice și Dialectale, ‎Boris Cazacu, ‎Galina Ghiculete, 1973

Scrieri alese: Proză literară. Jurnale. Conferințe. ... - Pagina 188

Şi primul semn că s-apropie pentru mine sfîrşitul acestui trai patriarhal şi-ncep iar necazurile a coincidat cu apariţia celor dintîi semne de iarnă, care prin acele părţi seamănă mai mult a toamnă. într-o seară cu ceaţă deasă, Lazăr Ilie Drişcă s-a ...

George Topîrceanu, ‎Alexandru Săndulescu, 1970

Extravagantul Conan Doi: De-a v-ați ascunselea. De-a bîza

suflă Drişcă disperat. Şi, tîrîndu-ne lîngă uşiţa dulapului, cu pat cu tot, se apucă vîrtos de mîneraşul acesteia. Care, fără pic de împotrivire, se deschide numaidecît. — Nu era încuiată ! — aproape că răcneşte Drişcă, dar în surdină. Omul, la ...

Vlad Mușatescu, 1978

Althochdeutscher Sprachschatz, oder, Wörterbuch der ...

a. s. f. drisca г паи a, trinumnumerum.\lA?>, n.pl.m. drîske, terni. К.Л. drisca (/.?), terna (hyberna). VA. I. 270. d. pl. driskem. К. 1. \ , a • u » ternis. drisgem. n. lo.j DRISGHEIT, /., trinitas. M. d. s. drisgheite. M. DRINISSA, f. (dr-iiiissi), trinitas; angs.

Eberhard Gottlieb Graff, ‎Hans Ferdinand Massmann, 1840

Hermeticism, Enthusiasm, and Symbol in Jonathan Swift's A ...

Both hesitate to use their allegories as proofs. Yet both were anxious to preserve the Drisca myth as means of lending weight and authority to their own intellectual positions. Bacon justified his interpretations of ancient fables and myths on the ...

Patricia Susan Eliet, 1971