Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "drópică" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DRÓPICĂ

drópică s. f. – Hidropizie. – Var. mr. idropică. Ngr. ὐδρώπιϰας sau ὐδρωπιϰιά (Tiktin; Candrea), cf. alb. dropiki, sb. tropika.Der. dropios, adj. (care suferă de hidropizie).
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DRÓPICĂ AUF RUMÄNISCH

drópică play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DRÓPICĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drópică» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von drópică im Wörterbuch Rumänisch

drópica s. f., g.-d. Kunst. drópicii drópică s. f., g.-d. art. drópicii

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drópică» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DRÓPICĂ


acrobátică
acrobátică
acvarístică
acvarístică
acórdică
acórdică
acústică
acústică
aeraúlică
aeraúlică
aerodinámică
aerodinámică
aeroelectrónică
aeroelectrónică
aeromecánică
aeromecánică
aeronaútică
aeronaútică
aerostátică
aerostátică
aerotermodinámică
aerotermodinámică
aerotéhnică
aerotéhnică
africanístică
africanístică
afroamericanístică
afroamericanístică
agonístică
agonístică
agrobotánică
agrobotánică
agrofízică
agrofízică
agógică
agógică
filípică
filípică
épică
épică

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DRÓPICĂ

dromofobíe
dromomaníe
drómon
dromón
drómos
dromoterapíe
drongár
dróngo
dront
drópgol
dropgól
dropicós
drópie
dropie mícă
dropie pitícă
dropiói
dropiță mícă
drops
dropsiéră
drósel

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DRÓPICĂ

agrotéhnică
agrozootéhnică
albanístică
algebrológică
aloplástică
americanístică
amhárică
américă
analístică
anecdótică
anglístică
anticrítică
antroponomástică
antropotéhnică
apologétică
aporétică
apă metálică
arabístică
arăboáică
arăpoáică

Synonyme und Antonyme von drópică auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DRÓPICĂ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «drópică» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Rumänisch von drópică

MIT «DRÓPICĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von drópică auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRÓPICĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von drópică auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von drópică auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drópică» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

浮肿
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

hidropesía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dropsy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलोदर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

داء الاستسقاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

водянка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

hidropsia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্রুতধাবনক্ষম বৃহত্কায় পক্ষিবিশেষ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

hydropisie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bustard
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wassersucht
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

浮腫
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수종
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bustard
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chứng thủng nước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பறவை வகை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

माळढोक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toy kuşu
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

idropisia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

obrzęk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

водянка
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

drópică
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

υδρωπικία ιατρική
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

watersug
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vattusot
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dropsy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drópică

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRÓPICĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drópică» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drópică auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRÓPICĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drópică in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drópică im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2414
Și înaintea Lui era un om bolnav de dropică. 3. Isus a luat cuvântul, și a zis învățătorilor Legii și Fariseilor: "Oare este îngăduit a vindeca în ziua Sabatului sau nu?" Mat 12:10 4. Ei tăceau. Atunci Isus a luat de mână pe omul acela, la vindecat ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
2
Idiotul
Idiotul este romanul unei perpetue surprize, al nehotaririi si al reactiei convulsive a umanului fata de faptele unei societati violente care, in lipsa ratiunii, se conduce dupa instinct si patimi.
F.M. Dostoievski, 2012
3
Istoricul Spitalului Orășenesc Clinic de Adulți din Iași, ... - Pagina 237
Dacă bolnavii de oftică, dropică şi alte boli rele pot găsi o aWnare în spital, apoi bolnavii incurabili, fără nădejde de vindecare, precum este la crivatul nr. 13 Catinca Puntia cu scirus la mitră, la nr. 37 Gr. Po- povici cu dropică universală, \a nr.
Vasile Rășcanu, 1956
4
Boli, leacuri și plante de leac: cunoscute de țărănimea română
Dropică (Ascită). Se dă să bea rădăcină de pir, rodul-pământului şi pelin plămădit în ţuică. Se mai dă apă trecută prin „duloi de ceapă" şi rădăcina-spurcatului fiartă în vin. (29). Omul ce dă în dropică treapădă şi i se umflă picioarele. Se dă să ...
George Bujorean, ‎Antoaneta Olteanu, 2001
5
Mărgăritare - Pagina 38
Iară, când cunoşti dropica, care au în pântecele lor, îi urâm. Aşa, şi frumuseaţea streină să o urâm, şi fămeaia rea, pentru că să zice, pentru oarecarele elin filosof, cum avea fămeaie rea şi-i zicea toţi: „Pentru care pricină ţii fămeaie limbută şi ...
Saint John Chrysostom, ‎Rodica Popescu, 2001
6
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 423
rachiu, s.n. dromader -» cămilă, s.f. dropică, si. îndropicâ (în-dro-pi-câ), s.f. sg.t. (1): ari-ndropicâ, lângoari a "apă în ţesuturi/la ficat)" hicatlui, ţi si-umpli di apâ. (are dropică, boală a ficatului, ce se umple de apă); med. (< gr. vSptomKia). dropie, -i ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
7
Mișcǎrile revoluționare de la Brǎila din 1841-1843 - Pagina 394
VORNICIA TEMNIŢELOR CĂTRE DEPARTAMENTUL DREPTĂŢII Ştefan Boiu plăpumarul, condamnat după complotul de la Brăila din 1843, a murit la ocnele Telega, liind bolnav de dropică. Vornicia Temniţilor Desp. I-iu Masa l-iu Septemvrie ...
Konstantin Veliki, 1958
8
Lesser-Known and Undetr-Utilised Plant Resources
fruit. in. the. dropiCA. and. smtidropicml. zone*. Some 25 years ago, cdddree in Meurities es well as those people eti,eg in the rural areas of the .untries of the ndian Ocean region and Africa, used to snack extensively on a remarkable diversity ...
Ameenah Gurib-Fakim, 2005
9
Ada sau ardoarea
arheolog din Arkansas, fumă​tor înrăit de trabucuri, cu o cicatrice fascinantă pe partea fica​tului, trei curve grase şi prematura dropică a bătrânului Archie, cum zicea, în glumă, al treilea membru masculin al petrecerii, o bomboană de britanic) ...
Vladimir Nabokov, 2015
10
Am găsit pe Mesia
137 Boală cauzată de acumularea patologică de apă în cavitățile naturale ale corpului sau în țesuturi; dropică, DEX. 138 E posibil ca proconsulul să fie același din relatarea anterioară. 139 Concupiscentia. 140 Referitor la evenimentele din ...
Remus Rus, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drópică [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/dropica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z