Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "drújbă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DRÚJBĂ

drújbă (drújbe), s. f. – Prietenie, intimitate, familiaritate. Sl. (bg., sb., rut., rus.) družba.Der. drușcă, s. f. (prietenă a miresei, care o însoțește la ceremonia de nuntă, domnișoară de onoare), din sl. družĭka „prietenă” (Cihac, II, 103; Conev 58), cf. bg., rus. družka „domnișoară de onoare”; dîrzar, s. m. (invitat al miresei, la nunțile din popor), cf. sb. drugar „tovarăș”.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DRÚJBĂ AUF RUMÄNISCH

drújbă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET DRÚJBĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drújbă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von drújbă im Wörterbuch Rumänisch

drújba, drújbe, sf. (Pop, in Ausdrücken), sein Job ist sein Job, seine Plackerei = sein Job, seine Freundschaft. drújbă, drújbe, s.f. (pop.; în expr.) slujba-i slujbă, drujba-i drujbă = una-i slujba, alta-i prietenia.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «drújbă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE DRÚJBĂ


broájbă
broájbă
cújbă
cújbă
roájbă
roájbă
slújbă
slújbă
vrájbă
vrájbă
újbă
újbă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE DRÚJBĂ

drú
drughineáță
drugstore
druguléț
druíd
druídic
druidísm
drum-de-fiér
drumár
drumáș
drumeág
druméț
drumețíe
drúmlin
drumlín
drummer
drúmmer
drumuí
drumul láptelui
drumul róbilor

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE DRÚJBĂ

abú
amoe
amí
angó
antitróm
apă-ál
autodú
boá
boám
bureți-de-iár
buruiană-ál
bár
bóm
búr
ábu
ál
ápă ál
áĭ

Synonyme und Antonyme von drújbă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DRÚJBĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von drújbă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DRÚJBĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von drújbă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von drújbă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «drújbă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

收割机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

cosechador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Harvester
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ़सल काटने की मशीन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حاصدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

уборочная машина
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Harvester
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফসল কাটার যন্ত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

batteuse
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penuai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Mähdrescher
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ハーベスタ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수확 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gabungan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy gặt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹார்வஸ்டரை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तोडणी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

biçerdöver
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

mietitore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zbożowe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

прибиральна машина
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

drújbă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θεριστική μηχανή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Harvester
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Harvester
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Harvester
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von drújbă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DRÚJBĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «drújbă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe drújbă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DRÚJBĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von drújbă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit drújbă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Operation Drujba: A Love Story in the Wake of a War
The characters have all been afflicted with tragedy in their lives, but can love alone restore faith and harmony? How far can the limits be pushed? This is a story about courage, love, duty and betrayal.
Leonid Alexander, 2015
2
Operation Drujba - Large Print: A Love Story in the Wake ...
The characters have all been afflicted with tragedy in their lives, but can love alone restore faith and harmony? How far can the limits be pushed? This is a story about courage, love, duty and betrayal.
Leonid Alexander, 2015
3
Biology and Chemistry of Jerusalem Artichoke: Helianthus ...
Maintained by the Institute of Plant Genetic Resources “K. Malkov,” Str. Drujba 2, 4122, Sadovo, Bulgaria (accession 20003-HEL-TU-2); donated in 2003 by USDA/ARS. Maintained by the National Centre for PGR of Ukraine, Moskovs'kyi pr.
Stanley J. Kays, ‎Stephen F. Nottingham, 2007
4
Cad castane din castani. Amintiri de ieri și azi
Mîna măcelarului nu e cuadevărat în buzunar, mîna lui e chiar cea care acum manevrează drujba. Şi uite cum cad, uite cum cad ramuri. Piciorul lui nu e cel care măsoară aleea în lung şin lat, piciorul lui e stăpînul cerului, sus, pe scara ...
Veronica D. Niculescu, ‎Emil Brumaru, 2014
5
Ochi Goi
Slab, în ​depărtare, am auzit drujba pe care eu și Bobby am auzito cu o zi înainte. Zgomotul sa stins ca și cum lar fi luat vântul și lar fi răspândit dea lungul muntelui. „Aţi auzit asta?”, am intrebat. Toţi sau oprit să asculte. „Pare a fi o drujba”, ...
T. M. Bilderback, 2015
6
Educația. Experiențe, reflecții, soluții
Aud vuiet de drujbă din mai multe direcţii. Şi la alţii sa întâmplat la fel. Cei doi pruni tineri, plantaţi de mine şi plini de rod, au rezistat cu brio acestui examen. Doar că sau „lepădat” de falsele fructe, de prunele viermănoase sau putrede.
Constantin Cucoș, 2013
7
Fata care s-a jucat cu focul. Millennium 2 - Pagina 620
Hmm. Paolo Roberto a povestit că blondul cu care s-a bătut o ameninţa pe Miriam Wu cu o drujbă. — Decupajul poate foarte bine să fi fost făcut cu o drujbă, dar n-am privit prea de aproape. Tocmai am început să săpăm la cel de-al doilea loc.
Stieg Larsson, 2014
8
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 112
Simţi cum capul devine o oală sub presiune, al cărei şuierat e un „Iubiii“ scremut, foarte asemănător cu sunetul pe care-l face drujba când o porneşti. Sau ţi se pare asta şi din cauză că la drujbă ţi-e ţie atunci mintea. Chestia asta cu cerutul la ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
9
Opera sfâşietoare a unui geniu năucitor: - Pagina 175
Ai de o parte oraşul ăsta de albi scorţoşi şi apoi negrul ăsta uriaş, cu lanţuri de aur la gât şi creastă mohawk, care vine, scoate drujba şi taie toţi, literalmente, toţi copacii, mai puţin vreo doi, de pe proprietatea lui, probabil pe toţi în plină zi, ...
Dave Eggers, 2014
10
Dă-mi banii tăi
Apoi cartonul de final cu poza produsului ambalat. «Discret», întrun colț al ecranului, apare... o drujbă în funcțiune, care acoperă muzica. Vocea scârțâitoare, sinistră, se aude pe fondul motorului de drujbă, ambalat amenințător: ”Eat Za ...
Gabriel Brănescu, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Drújbă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/drujba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z