Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "angóbă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANGÓBĂ

fr. engobe
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANGÓBĂ AUF RUMÄNISCH

angóbă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ANGÓBĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angóbă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von angóbă im Wörterbuch Rumänisch

DEUTSCH f. Keramische Paste zum Veredeln keramischer Produkte. ANGÓBĂ ~e f. Pastă ceramică folosită la finisarea produselor ceramice.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «angóbă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE ANGÓBĂ


contrapróbă
contrapróbă
dóbă
dóbă
engóbă
engóbă
garderóbă
garderóbă
hlóbă
hlóbă
próbă
próbă
róbă
róbă
sóbă
sóbă
tóbă
tóbă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGÓBĂ

anglofobíe
anglofón
anglofoníe
anglomán
anglomaníe
angoasá
angoasánt
angoasáre
angoasát
angoásă
angofrazie
angofrazíe
angó
angoléz
ángor
ángor péctoris
angóra
angrená
angrenáj
angrenáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE ANGÓBĂ

abú
amoe
amí
antitróm
apă-ál
autodú
boá
boám
broáj
bureți-de-iár
buruiană-ál
bár
bóm
búr
ábu
ál
ápă ál
áĭ

Synonyme und Antonyme von angóbă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGÓBĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von angóbă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGÓBĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von angóbă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von angóbă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «angóbă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

angobe
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

angobe
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

angobe
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

angobe
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

angobe
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

angobe
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

angobe
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

angobe
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

angobe
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

angobe
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

angobe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

angobe
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

angobe
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angobe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

angobe
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

angobe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

angobe
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Angobe
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

angobe
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

angobe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

angobe
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

angóbă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

angobe
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

angobe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

angobe
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

angobe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von angóbă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGÓBĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «angóbă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe angóbă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGÓBĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von angóbă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit angóbă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cucuteni-Cetǎţuie: monografie arheologicǎ : sǎpǎturile din ...
Un fragment ceramic de la un vas de acest tip cu angobă albă la exterior (fig. 205/5). III. Vase cu corp bitronconic şi gât. Trei exemplare întregi cu decor pictat şters la exterior (fig. 199/3-5), din care unul cu o toartă perforată orizontal (fig. 199/5).
Mircea Petrescu-Dîmboviţa, ‎Mǎdǎlin-Cornel Vǎleanu, 2004
2
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 77
angobă lustruită în nuanɒe diferite, cenuúiu, galben, roúu; mai ales roúul câútigă în importanɒă în a doua aúezare (Katalog d. Schliem. Sammlg., grupa 11, nr. 1097 ɇi urm.) úi este folosit în a treia perioadă a tehnicii nu numai ca angobă, ci úi ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
3
Ceramica pictatǎ Dacicǎ: artǎ, meşteşug şi societate în ... - Pagina 272
Grădiştea de Munte (2 brun pe angoba alb-gălbuie, 3 nervuri negre pe fonul roşu-deschis- portocaliu, 4 contur roşu- mov - însă puternic ars secundar, 5 alb pe roşu, 6 roşu pe alb, 7 alb pe roşu); (2 broum on white-yellowish background, ...
Gelu Florea, 1998
4
Coconi: un sat din cîmpia română în epoca lui Mircea cel ... - Pagina 130
evine astfel un suport pentru pelicula de smalţ, ea avînd şi rolul de a acoperi porii vasului146. — Ornamentarea, în sgraffito sau champ-leve" (uneori combinat), astfel că unealta mînuită de olar pătrunde, prin angobă, în pasta crudă, ...
Nicolae Constantinescu, 1972
5
Tropaeum Traiani: - Partea 1 - Pagina 183
MII 2(1) D, Sila, 1972 Strachină, TS, fragment, pastă bej-cărămizie, angobă roşie închis, lucioasă ; dg = 24 ; t = 2,5 ; Waage, pi. XII/18, TS occidentală. MII 2(2) D, Sila. 1971 Strachină, TS, fragment, pastă făinoasă, cărămizie, angobă cărămizie, ...
Alexandru Barnea, ‎Ion Barnea, 1979
6
Cowboy Clothing and Gear: The Complete Hamley Catalog of 1942
TWO. FINE. WOVEN. ANGOBA. PADS. "Al". QUALITY. No. 50 — iAl riaht: Outeide oi a aoud Navaio. thie ie the 6ceet eaddle pad we have ever eeen. A thick woven Anaora, eoit, yet hard ae naile ior wear. Ii ie a nice loukina pad you'll he proud ...
Hamley & Company, 1942
7
Necropolele tumulare în zona Rădăuţi în cadrul lumii ... - Pagina 27
În imediata apropiere a fragmentelor de ceaşcă se afla un fund masiv dintr - un vas bitronconic dintr - o pastă cu puţini degresanţi , cu ardere inegală , cu miezul de culoare cenuşiu - deschis , şi suprafaţa exterioară acoperită de o angobă ...
Mircea Ignat, 2006
8
Reise in Abyssinien - Volumele 1-2 - Pagina 13
Ausflusse des Angoba lag, eines Stromes, der, aus der Provinz Woggera von Westen herkommend, sich in den Bellegas ergiesst. Angoba ist der einheimische Name mehrerer Ströme in verschiedenen abyssinischen Provinzen ; die grosse ...
Eduard Rüppel, 1840
9
Texas Almanac 2012–2013
Panom Srmn mgm A Barhol - n2 Faulmor Angoba Show Bony Oars T -:- GradeAlmlz-Gmmbs DMdAlran Dalasandaaz Bron Tmodoss- Klm Wub. Tm Irman Alan Brown Grams Brads; Peggy Wlams Chi T. Grlhn Krmn Henderson Jemno W Rod ...
Elizabeth Cruce Alvarez, ‎Robert Plocheck, 2011
10
Latvian-English Dictionary: Volume I A - M - Pagina 104
... salts anglu skabene nf patience dock anglu slimîba nf rickets anglu valsis nm hesitation waltz angoba nfengobe Angoras kakis nm Angora cat Angoras kaza nf Angora goat Angoras trusis nm Angora rabbit Angoras vilna nf mohair angstrems ...
Leonard Zusne, 2008

REFERENZ
« EDUCALINGO. Angóbă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/angoba>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z