Bedeutung von "dublét" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DUBLÉT

fr. doublet

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DUBLÉT AUF RUMÄNISCH

dublét

WAS BEDEUTET DUBLÉT AUF RUMÄNISCH

Definition von dublét im Wörterbuch Rumänisch

DUBLATE 1) Die Kopie (weniger Wollrosette) eines in einer Sammlung oder einem Museum aufbewahrten Objekts. 2) Lingv. Wörter mit einer gemeinsamen Bedeutung oder Bedeutung, aber mit unterschiedlichen akustischen Aspekten. Es ist lexikalisch.

DUBLÉT ~te n. 1) Copia (mai puțin valo-roasă) a unui obiect păstrat într-o colecție sau muzeu. 2) lingv. Cuvinte cu funcție sau sens comun, dar cu aspecte fonetice diferite. ~e lexicale.

SYNONYME VON «DUBLÉT» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «dublét» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von dublét

dipól

ÜBERSETZUNG VON DUBLÉT

Erfahre, wie die Übersetzung von dublét auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von dublét auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «dublét» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 双峰
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: doblete
• Übersetzer Deutsch - Englisch: doublet
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नक़ल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: صدرة ضيقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: дуплет
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: gibão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জোড়ার একটি জুড়ি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: pourpoint
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sepasang benda
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Dublette
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ダブレット
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 이중 어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: doublet
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đối ngữ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊற்றுறிஞ்சியிணை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: doublet
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: eşil
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: doppione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dublet
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дуплет
• Rumänisch: dublét
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ζεύγος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: doublet
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dubblett
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: dublett

10 BÜCHER, DIE MIT «DUBLÉT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von dublét in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit dublét im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Historical account of the English stage, by E. Malone - Pagina 313

I Item, j owldlwhitebsatten dublét _ \ Item,'j' payer 'of satten Venesyan satten'ymbra" ' dered. "'“ ' -' >.. Item, j payer of French hosse, cloth of gowld. Item, j' payer of cloth' of gowld hoisseiiwith sylver “ paines. " ' ' ", . . ' 1! l ' 5' The Jew of'M-alt'a_.

William Shakespeare, ‎James Boswell, ‎Alexander Pope, 1821

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 194

d. art. duiie/ ; pl. dublé dublé (metal) s. п. (sil. -ble), art. dubleul ' dublét (al doilea exemplar) s. п. (sil! -i/eí), pl. dub'lete dubloñ (moneda) s. m. (sil. -blon), pl. dubloni dubio n (tlpogr.) s. n. (sil. -blon) dublór s. n. (sil. -blor), pl. dubloqre dublön (arhit, ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

A boszorkánymester: - Pagina 37

A fiú mosolyogva mondta: - Nézze, művésznő, amíg ezüsttárcára nem telik, inkább csak az eredeti csomagolásból cigarettázom, dublét nem hordok. -Az én kedvemért tegye meg, és hordja ezt. Ha dublé is, jó szívvel adtam. - Érdekes, hogy ...

Rejtő Jenő, 2014

Istoria Diplomatica - Pagina 56

Monaftero di S.jDionigi,' refi notiffimi $a' Padri Dublét,' e Mabilton, e da altri Scrittori: come a dire, di dotarlo II. di Dagoberto I. di Clodoveo II. e nel Monaftero di S. Benigno due Bolle di Gioanni V. e di Sergio I. Uno del principio di detto fecolo ...

Scipio MAFFEUS, 1727

Seed Proteins: Biochemistry, Genetics, Nutritive Value - Pagina 66

Variabilité génétique de la composition des gliadines, gluténines, 3-amylases, o-esterases, peroxidases et phosphatases acides du blé (T. aestivum) Ann. Amélior Plantes 26 51–66. 5. Autran, J-C, R Berrier, M-F Jeanjean, P Joudrier, and K ...

W. Gottschalk, ‎H.P. Müller, 2012

Analysis and Geometry of Markov Diffusion Operators - Pagina 241

Now for the function q (r) = r log r on I = (0, oo), Proposition 5.1.6 is easily established since Emmon-M/low-oo-ooo-plan, <b Ent, (f) (while obviously Je T(f)du < ble T(f) du 1). 5.1.3 Slicing of Logarithmic Sobolev Inequalities To conclude this ...

Dominique Bakry, ‎Ivan Gentil, ‎Michel Ledoux, 2013

Delphi Complete Works of Henrik Ibsen (Illustrated)

Rent menneskesky er du ble't på det sidste. PROFESSOR RUBEK (lidt spotsk). Nej virkelig, – har du lagt mærke til det? FRU MAJA. Det kan da ikke undgå nogen, som kender dig. Og så synes jeg, det er så sørgeligt, at du har tabt lysten til at ...

Henrik Ibsen, 2013

The Royal Dictionary Abridged ... I. French and English. ...

To grind corn, moudre du blé . t*- To grind with the teeth, micher. g5 To grind colours, broyer des couleurs. 5- To grind a knife, &'c. émoudre un couteau, le paffer fur la meule. -* To grind the teeth together, grincer les dents. * To grind tiue poor, ...

Abel BOYER, 1767

Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts ... ...

Battre du blé, t;> thresh Battu, ue, p. beaten, beat, &c. V. Battre. VTous aver les yeux battus, your eyes look black and Hue. Un vaisseau battu de l'orage, a ship totst'il -until the vina. P. Autant vaut-il être bien battu que mal battu, over shoes and ...

Abel Boyer, ‎William Gardiner, 1814

La Clef De L'Industrie Et Des Sciences Qui Se Rattachent ...

29 — Notice sur la plantation du blé, t. VI, p. 83 et 145. ——Expériences relatives au froment de semence, t. IVIII , p. 1 13. — Détails sur les blés cariés et sur les moyens de préserver les blés de la carie, t. VI, p. 285; t. VII, p. 170 et 199; t. VIII, p.

J. R. Armonville, 1825

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DUBLÉT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff dublét im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Hazai rendezésű Eb-n léphet édesanyja nyomdokába

Az első országos bajnokságomon azért indultam, hogy meglegyen a hatodik női induló, s bár nem lőttem túl jól, a legnehezebb, negyedik dublét eltaláltam, ... «mno.hu, Mai 14»