Bedeutung von "ecleziástic" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES ECLEZIÁSTIC

fr. ecclésiastique, lat. ecclesiasticus

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ECLEZIÁSTIC AUF RUMÄNISCH

ecleziástic

WAS BEDEUTET ECLEZIÁSTIC AUF RUMÄNISCH

Definition von ecleziástic im Wörterbuch Rumänisch

ECLEZIASTICS, die (1) Was gehört zur Kirche; eigene Kirche; Kirche. 2) Was dem Klerus gehört; der Klerus selbst; klerikal. [Sil. E-cle-Tag-AS-]

SYNONYME VON «ECLEZIÁSTIC» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ecleziástic» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

bisericésc · clericál

ÜBERSETZUNG VON ECLEZIÁSTIC

Erfahre, wie die Übersetzung von ecleziástic auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von ecleziástic auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ecleziástic» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 传道书
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: clerical
• Übersetzer Deutsch - Englisch: clerical
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सभोपदेशक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نسخي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Экклезиаст
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: eclesiastes
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: খ্রীষ্টীয় যাজকীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: livre de l´Ecclésiaste
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: perkeranian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: klerikal
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 伝道の書
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 전도서
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: clerical
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Truyền đạo
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எழுத்தர்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कारकुनी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: büro
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ecclesiaste
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Księga Eklezjasty
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Еклезіаст
• Rumänisch: ecleziástic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: γραφείου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: klerklike
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Predikaren
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Forkynneren

2 BÜCHER, DIE MIT «ECLEZIÁSTIC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ecleziástic in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ecleziástic im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 130

ET. ecleziarh. ecleziást S. n. (1675 MIR. COSTIN, GCR I, 202) Ekklesiastes M., Buch des AT, Prediger Salomo. GR. ecdesiasî (BIBLIA 1975), edesiastic (FN 117). ET. gr./lat. eedesiastes. ecleziástic(1776 A. J. 180) I. Adj. ekklesiastisch. II. S. m.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 198

(bryskawiczny) 2. cuk. ekler ecleziárh, ecleziarhi rz. ra. cerk. eklezjarcha ecleziástic, -á, ecleziastici, -e przym. 1. koáciel- ny; eklezjastyczny 2. (и prawoslawnych) cerkiewny eclimétru, eclimétre rz. nij. top. chylomierz, pochylnik, ...

Jan Reychman, 1970