Bedeutung von "emisféră" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EMISFÉRĂ

fr. hémisphere, lat. hemisphaerium

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EMISFÉRĂ AUF RUMÄNISCH

emisféră

WAS BEDEUTET EMISFÉRĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von emisféră im Wörterbuch Rumänisch

EMISSIONEN f. 1) Die Hälfte der Kugel. 2) Jede der beiden Hälften der Erdkugel oder der Himmelskugel. ~ Nordisch. ~ Südlich. 3): ~ Cerebral jede der beiden Hälften des großen Gehirns. [Sil. SFE ist mir Fräulein]

EMISFÉRĂ ~e f. 1) Jumătate de sferă. 2) Fiecare din cele două jumătăți ale globului pământesc sau ale sferei cerești. ~ nordică. ~ sudică. 3) : ~ cerebrală fiecare dintre cele două jumătăți ale creierului mare. [Sil. e-mi-sfe-ră]

ÜBERSETZUNG VON EMISFÉRĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von emisféră auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von emisféră auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emisféră» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 半球
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: semiesférica
• Übersetzer Deutsch - Englisch: semispheric
• Übersetzer Deutsch - Hindi: गोलार्ध
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: semispheric
• Übersetzer Deutsch - Russisch: полушарие
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: hemisfério
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: semispherical
• Übersetzer Deutsch - Französisch: hémisphère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: semispherical
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: halbkugelförmigen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 半球
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 반구
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: semispherical
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bán cầu
• Übersetzer Deutsch - Tamil: semispherical
• Übersetzer Deutsch - Marathi: semispherical
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yarı küresel
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: emisfero
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: półkula
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: півкуля
• Rumänisch: emisféră
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ημισφαιρική
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: semispheric
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Hemisphere
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: halvkule

10 BÜCHER, DIE MIT «EMISFÉRĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emisféră in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emisféră im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Emisfera de dor

Alice Botez. \ ' <- Alice Botez EMISFERA DE DCR I Alicefišçtcg EMISFERA DE DOR.

Alice Botez, 1979

Psihosociologia publicităţii

Ideea dominanţei cerebrale a unei emisfere sa impus definitiv după identificarea în 1861 de către medicul şi antropologul francez Pierre Paul Broca (18241880) a zonei de proiecţie a limbajului în emisfera stângă. Mai târziu, sa descoperit că ...

Septimiu Chelcea, 2012

Terapia Gerson

181 Creierul fiecărei fiinţe umane are două părţi, emisfera stângă şi emisfera dreaptă. Fiecare parte a creierului are funcţii diferite, la care oamenii de ştiinţă se referă prin termenul lateralizare, însemnând că diferitele abilităţi mentale sunt ...

Dr. Morton Walker, ‎Charlotte Gerson, 2013

Metode și tehnici de învățare eficientă. Fundamente și ...

Astfel, unii autori (de exemplu, Kinsbourne, 1972) au demonstrat că la subiecții dreptaci, atunci când aceștia realizează sarcini verbale complexe (deci angajează dominant emisfera cerebrală stângă), verbalizarea este însoțită de mișcări ...

Ioan Neacșu, 2015

Competența

Oameni care apar ca o legumă insensibilă, pentru că nu se pot exprima pot simţi şi înţelege mult mai mult decât ne închipuim, după cum explică Jill. Emisfera stângă este emisfera serială, a concretului, aici şi acum, a succesiunii clipelor.

Ioan Vlașin, 2013

Instruirea interactivă

Emisfera stângă este analitică şi liniară şi tratează tot ce este funcţie a limbajului (respectiv citit, vorbit, ascultat, scris), a raţionamentului analitic, logic şi matematic, a algoritmilor şi a regulilor gramaticale. Ea permite înţelegerea detaliată şi ...

Mușata-Dacia Bocoș, 2013

Eugenio Barba și mărul de aur

(Barba 2010a: 75) Victor Turner vorbind de creierul reptilian și creierul limbic ca fiind strâns legate de ritual, amintește de modelul lui d'Aquili și Laughlin după care emisfera minoră sau nondominantă (de obicei emisfera dreaptă) este ...

Diana Cozma, 2015

A face dragoste aproape perfect. Psihoterapie ...

Aici, în emisfera stângă, se găseşte sediul gândirii. Ai nevoie de idei? Aici le afli. Unii spun că emisfera stângă se ocupă cu idei verbale şi utilizează cuvinte pentru a descrie lucrurile. În schimb, emisfera dreaptă e specializată în sinteză.

Bebe Mihăescu, 2014

Sfera frigului (Romanian edition)

Totul e altfel pe emisfera cealaltă: iarba se răstoarnă din cer, mirarea – din ruinele templelor, arboriiși smulg duhul din lună, îngerii sunt ciopliți din aura fântânelor. Din cearcănul luminii seadună — ca Afrodita din gurile vii ale mărilor, spre ...

Aura Christi, 2014

Următorul deceniu

Deoarece SUA au în comun atât o emisferă, cât şi o parte a istoriei cu America Latină şi Canada, sar presupune că această regiune are o mare importanţă pentru Statele Unite. Întradevăr, mulţi latinoamericani, în special, au senzaţia că SUA ...

George Friedman, 2012