Bedeutung von "emisiúne" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES EMISIÚNE

fr. émission, lat. emissio, ~onis

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON EMISIÚNE AUF RUMÄNISCH

emisiúne

WAS BEDEUTET EMISIÚNE AUF RUMÄNISCH

Definition von emisiúne im Wörterbuch Rumänisch

EMISIUNE f. 1) v. A EMITE. 2) Erzeugung von Strahlung (elektromagnetisch, akustisch usw.) in der Umwelt. 3) Sendung per Radio oder Fernsehen. 4) Geld, Wertpapiere oder eine Reihe von Briefmarken in Umlauf bringen (vom Staat oder von einer Bank usw.). [G.-D. zeigen; Sil-und-u-]

EMISIÚNE ~i f. 1) v. A EMITE. 2) Producere a unei radiații (electromagnetice, acustice etc.) în mediul înconjurător. 3) Program transmis prin radio sau prin televiziune. 4) Punere în circulație (de către stat sau de către o bancă etc.) a banilor, a hârtiilor de valoare, sau a unor serii de mărci poștale. [G.-D. emisiunii; Sil. -si-u-]

SYNONYME VON «EMISIÚNE» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «emisiúne» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von emisiúne

emanáție · emítere · transmisiúne

ÜBERSETZUNG VON EMISIÚNE

Erfahre, wie die Übersetzung von emisiúne auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von emisiúne auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emisiúne» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 发行
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cuestión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: issue
• Übersetzer Deutsch - Hindi: निर्गत
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: قضية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Выпущено
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: emitido
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ইস্যু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: publié
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: isu
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ausgabe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 発行
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 발행
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Jeksa Agung bisa ngetokake
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ban hành
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரச்சினை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: समस्या
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: konu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rilasciato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wydane
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: випущено
• Rumänisch: emisiúne
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έκδοση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: kwessie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: utfärdat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: utstedt

3 BÜCHER, DIE MIT «EMISIÚNE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emisiúne in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emisiúne im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... electrice - electrical Elefant, elefánji - elephant Elév, elévi // eleva, eleve - pupil Eliberáre, eliberäri - liberation Elicoptér, elicoptére - helicopter Emisiúne, emisiúni - emission, broadcast Emite, emit, emifi, emite; sä emita; emís; emite (mai des!) ...

Gheorghe Doca, 2003

Comprendre et pratiquer le roumain - Pagina 358

éliminer, écarter, renvoyer EMISIÚNE (emisiuni), fém. — émission EPRUBÊTA (eprubéte), fém. - éprouvelte ERÉTE (eré(i), mase. — autour ESENTIÁL (esentidlä, esenfiáli, esenfiále) — essentiel ESANTION (esantiodne), neutre — échantillon ...

Gheorghe Doca, ‎Alvaro Rocchetti, 1992

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 202

egz. emir emisári, emisáre rz. nij. hydr. kanai (upustowy) emisár2, emisari rz. m. polit. emisarjusz emisféra, emisfére rz. z. geom. geogr. pólkula emisféric, -a, emisférici, -e przym. i przysl. pé4- kulisty(-sto) emisiúne, emisiúni rz. i.

Jan Reychman, 1970