Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "făt-logofăt" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FĂT-LOGOFĂT AUF RUMÄNISCH

făt-logofăt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FĂT-LOGOFĂT AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «făt-logofăt» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von făt-logofăt im Wörterbuch Rumänisch

fetus-logfat s. m., pl. Feten-Kanzler făt-logofăt s. m., pl. feți-logoféți

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «făt-logofăt» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FĂT-LOGOFĂT


desfăt
desfăt
făt
făt
logofăt
logofăt
máre-logofăt
máre-logofăt
sfăt
sfăt
tretí-logofăt
tretí-logofăt
vel-logofăt
vel-logofăt

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FĂT-LOGOFĂT

șășeá
șchiát
șcúță
șíe
șiu
șíu
șoáră
șúță
făt
făt-frumós
fătá
fătát
fătăciunát
fătăciúne
fătălắu
fătălău
fătătoáre
fătói
fătúcă
fătúță

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FĂT-LOGOFĂT

așteámăt
bángăt
bánăt
ceápăt
chiámăt
cláncăt
crăpăt
crắpăt
cumpăt
cumăt
cápăt
cúmpăt
de dindărăt
dindărăt
dángăt
dúrăt
freámăt
geámăt
gávăt
gémăt

Synonyme und Antonyme von făt-logofăt auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FĂT-LOGOFĂT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von făt-logofăt auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FĂT-LOGOFĂT

Erfahre, wie die Übersetzung von făt-logofăt auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von făt-logofăt auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «făt-logofăt» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

王子校长
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Príncipe canciller
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Prince chancellor
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

राजकुमार चांसलर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأمير المستشار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Принц канцлер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Príncipe chanceler
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শিশু-চ্যান্সেলর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Prince- chancelier
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anak Canselor
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Prince Kanzler
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プリンス首相
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

프린스 장관
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anak-Kanselir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hoàng tử thủ tướng
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

குழந்தை வேந்தர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुलाला-चॅन्सेलर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çocuk rektör
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Principe cancelliere
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Książę kanclerz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Принц канцлер
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

făt-logofăt
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πρίγκιπας καγκελάριος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Prince kanselier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Prince kansler
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Prince kansler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von făt-logofăt

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FĂT-LOGOFĂT»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «făt-logofăt» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe făt-logofăt auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FĂT-LOGOFĂT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von făt-logofăt in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit făt-logofăt im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
FĂT-LOGOFĂT. “O! Făt-Logofete, Cu netede plete, Cu părul de aur! Stai, te odihneşte, Că-n deal te pândeşte Un negru balaur.” “Frumoasă fetiţă, Cu lungă cosiţă, Cu mândru colan! De dânsul n-am teamă, Căci am pe-a lui seamă Al meu ...
Vasile Alecsandri, 2011
2
The National Songs and Legends of Roumania - Pagina 41
FAT LOGOFAT. “OH stay! Fat Logofat! of the fair wavy locks, for yonder upon the hill top a black Balaur is awaiting thee.” “Fair maiden with the laughing mien and with the silken sash, I fear not the Balaur, for I am armed.” “ Rash youth, with thy ...
Eustace Clare Grenville Murray, 1859
3
Dimbowitza-Klänge: rumänische Volkslieder in freier ... - Pagina 49
Logofat. O Fat-Logofete Mit blitzendem Auge Und goldenem Haar, O bleib, im Gebirg wohnt Der finstere Drache, Die grause Gefahr! O herziges Mädchen Mit wogendem Busen, Wie süss du mich packst! Doch kenn' ich kein Fürchten !
Albert Espoy, 1917
4
Suvenire din Italia - Pagina 40
Şi spre dovadă: Care din noi au fost legănat în copilăria sa cu dulcele cântic de Nani, puiule şi cu poveşti pline de zmei ce alungă pe Făt-logofăt, cu o falcă în cer şi cu una în pământ? Care nu au fost îngrozit cu numele de strigoi, de tricolici, ...
Alecsandri, Vasile, 2013
5
Povești populare românești - Pagina 227
La un timp, durerile o năpădiră şi născu sărmana un băiat frumos, ca un făt-logofăt. După ce-1 născu se sculă biata muiere, luă o măsuţă, ca toată lumea, aşternu pe ea o cămaşă bărbătească curată, puse o steblă de busuioc şi un trochiţ cu ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
6
Stejarul din Borzești
Dar cine-i acel făt-logofăt, pe care l-ai visat? Spune-mi numele, să-l Cunosc şi eu. – E. Ştefan, ciobanul din sat, am zis eu, abia răsuflându-mă, că, de mult ce mi se bătea inima, mă-năduşeam. – Ştefan! strigă tata, deschizând nişte ochi mari.
Nicolae Gane, 2011
7
Opere: Ediție critică îngrijită de G. C. Nicolescu - Pagina 165
Ediție critică îngrijită de G. C. Nicolescu Vasile Alecsandri, Marta Anineanu George Cristea Nicolescu, Georgeta Rădulescu-Dulgheru. FAT - LOGOFAT 1 „Propăşirea" (P), nr. 34, 3 septembrie 1844, p. 272. nis. 1497, f. 7T-8r. ed. 1853, p.
Vasile Alecsandri, ‎George Cristea Nicolescu, ‎Georgeta Rădulescu-Dulgheru, 1965
8
Temelii folclorice și orizont european în literatura română - Pagina 160
Alte poezii evocă figuri create de imaginaţia populară, ca Făt-Frumos (Făt-Logofăt), descriu obiceiuri şi aspecte din viaţa ţărănimii (Hora), exteriorizează sentimentele profunde de care sînt capabili oamenii simpli, ca dragostea de mamă (Dorul ...
Ovidiu Papadima, 1971
9
Comentarii literare - Volumul 1 - Pagina 84
(Strunga) Alte poezii evocă figuri create de imaginaţia populară, ca Făt-Frumos (Făt-Logofăt), descriu obiceiuri şi aspecte din viaţa ţărănimii (Hora), exteriorizează sentimentele profunde de care sînt capabili oamenii simpli, ca dragostea de ...
Teodor Vârgolici, 1971
10
Doine ; Lăcrimioare ; Suvenire ; Mărgăritărele - Pagina 41
Calendar pentru poporul românesc pe anul 1843. FAT-LOGOFAT 1 „O ! Făt-Logofete, Cu netede plete, Cu părul de aur I Stăi, te odihneşte Că-n deal te pîndeşte Un rwgru balaur.'' 1 Făt-Logofăt este eroul poveştilor poporale ; el se luptă cu ...
Vasile Alecsandri, 1984

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «FĂT-LOGOFĂT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff făt-logofăt im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bucureşti 555. Florence K. Berger: “Un oraş trândav, vesel, monoton »
Doina, Cine-cinel, Hora, Mioriţa, Făt-Logofăt, Cucul şi turtureaua, Crai Nou, Groza Haiducul, Doină de dragoste, Zburătorul – sunt doar câteva dintre cele 20 de ... «Jurnalul Naţional, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Făt-Logofăt [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fat-logofat>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z