Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "fătătoáre" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FĂTĂTOÁRE AUF RUMÄNISCH

fătătoáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FĂTĂTOÁRE AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fătătoáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von fătătoáre im Wörterbuch Rumänisch

FĂTĂTOÁRE2 ~ óri f. Pop. 1) Speziell eingerichtete Stelle wo die Tiere sind. 2) Geschlechtsorgane einiger weiblicher Tiere. / machen + suf FĂTĂTOÁRE2 ~óri f. pop. 1) Loc special amenajat unde fată animalele. 2) Organ genital al unor animale-femele. /a făta + suf. ~ătoare

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «fătătoáre» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FĂTĂTOÁRE


achizitoáre
achizitoáre
acompaniatoáre
acompaniatoáre
adjudecătoáre
adjudecătoáre
administratoáre
administratoáre
admiratoáre
admiratoáre
adnotatoáre
adnotatoáre
adoptatoáre
adoptatoáre
adoratoáre
adoratoáre
aducătoáre
aducătoáre
adăpătoáre
adăpătoáre
afumătoáre
afumătoáre
agitatoáre
agitatoáre
agricultoáre
agricultoáre
ajustoáre
ajustoáre
ajutoáre
ajutoáre
albitoáre
albitoáre
alegătoáre
alegătoáre
anchetatoáre
anchetatoáre
aninătoáre
aninătoáre
antemăsurătoáre
antemăsurătoáre

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FĂTĂTOÁRE

șúță
făt
făt-frumós
făt-logofăt
fătá
fătát
fătăciunát
fătăciúne
fătălắu
fătălău
fătói
fătúcă
fătúță
țáre
țárnic
țărí
țăríe
țărnicéște
țărnicí
țărnicíe

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FĂTĂTOÁRE

antevorbitoáre
apicultoáre
apretoáre
apucătoáre
ascunzătoáre
ascuțitoáre
astupătoáre
asupritoáre
atacatoáre
atentatoáre
atârnătoáre
automăturătoáre
autostropitoáre
autoáre
aviatoáre
avicultoáre
bisectoáre
bobinatoáre
bocitoáre
bătătoáre

Synonyme und Antonyme von fătătoáre auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FĂTĂTOÁRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von fătătoáre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FĂTĂTOÁRE

Erfahre, wie die Übersetzung von fătătoáre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von fătătoáre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fătătoáre» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

产犊
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

parido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

calved
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

calved
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

calved
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

рождает
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

parido
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

kidded
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vêlé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

diacah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gekalbt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

calved
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새끼를 낳았으며
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kidded
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đẻ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

kidded
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

kidded
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kidded
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

partorito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cielaka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

народжує
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

fătătoáre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γεννήσει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekalf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kalvat
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kalvet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von fătătoáre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FĂTĂTOÁRE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «fătătoáre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe fătătoáre auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FĂTĂTOÁRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von fătătoáre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit fătătoáre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studiu despre animalele domestice din România - Pagina 90
Herghelia lui Alimet-Hagi-Ali, comuna Iflrebiler, cu 25 iepe fatatoare. Unele din ele bune de prăsilă.. 23. Herghelia lui Ismail Suleiman, aceeaş comună., mai cu acelaş numar de iepe fatatoare, aceeaş conformaţiune, ca ale lui Ahmet-Hagi-Ali.
Nicolae Filip, ‎Gh Manolescu, ‎Academia Română, 1912
2
Statistica generală a vitelor din România pe anul ...: ... - Pagina 18
Numărul total al sterpelor 190.836, faţă de numărul total al cornutelor fătătoare 714.657, dă un procent de 30«/o, ceeace este excesiv de mult. Creşterea raţională a vitelor de lapte nu admite mai mult de 5 "/o sterpe, adică una la două zeci de ...
Romania. Directiunea generala a agriculturii, 1921
3
Buletinul informativ al Ministerului agriculturei și ...
Sporirea numărului taurinelor de prăsilă la 25 vaci fătătoare; 17. Procurarea şi instalarea aparatelor necesare examinării procentului de grăsime din lapte, spre a se putea face o selecţie severă a vacilor-mame, în scop de a se vinde toţi ...
Romania. Ministerul agriculturei și domeniilor, 1931
4
Bilantul hergheliei nationale dela Bontida pe anul 1930, ... - Pagina 15
Crescătoria de râmători cu cincisprezece scroafe fătătoare îşi are importanţa ei economică, ea consumă multe produse ale exploatării agricole ; dar nici aceasta nu poate să stea ca estindere şi importanţă alăturea de herghelie sau exploatare ...
Romania. Ministerul Agriculturii și Domeniilor, ‎Nic Dinescu, ‎Petre Spanul, 1932
5
Zîna Zorilor și alte povești - Pagina 115
Baba se uită cam chiorîş la el, zise că e bine şi începu să bată din nou iepele fătătoare, poruncindu-le să se ascundă la noapte mai bine. De cu seară, Băiet Sărac nu voi să mănînce nimic crezînd că de mîncările fărmecătoarei i s-a făcut ...
Ioan Slavici, ‎Titus Moraru, 1982
6
Scritori români - Volumul 1 - Pagina 176
Uimind sfaturile consilierilor săi („unge osia bine, ca să nu scîrţie carul" şi „Dă pînă în cămaşă, ca să poţi lua şi tu pînă în piele"), oierul face toate oile fătătoare, şi fătătoare cîte doi miei, ba face pînă şi berbecii fătători. Ceea ce aflînd Belu, ...
Perpessicius, 1986
7
Mitologie Română - Pagina 585
... turma lui mai fătătoare, cîinii lui mai bărbaţi şi succesele lui mai evidente. Primeşte moartea nu din resemnaro mistică sau filozofică, ci din respectul legii pămîntului, care nu poate şi nu trebuie încălcată de nimeni, pe această lume, pentru că ...
Romulus Vulcănescu, 1985
8
Buletinul - Volumul 7,Ediţiile 7-9 - Pagina 195
Aci creşte D-l Dr. Ivan Ivanovici cai de V2 s. e- Herghelia are un efectiv de 41 iepe fătătoare. 12. Herghelia Hajdusica. Aci creşte d-na Olga Iovano- vici cai de V3 s. e. întrebuinţând pentru reproducţie 47 iepe. Tot aci îşi are sediul şi herghelia ...
Romania. Directiunea generală zootehnică si sanitară veterinară, 1926
9
Scrieri alese - Volumul 1 - Pagina 195
In vreme ce băietul mînca, baba scoase iepele fătătoare în dosul colibei şi începu să le bată cu fluierul de la piciorul uriaşului, poruncindu-1e ca nu cumva să bea peste noapte apă, nici să lase pe ceilalţi cai să beie, fiindcă apa din izvoarele ...
Ioan Slavici, ‎C. Mohanu, 1993
10
Opere: Sub ingrijirea unui colectiv - Volumul 1 - Pagina 176
Baba se uită cam chiorîş la el, zise că e bine şi începu să bată din nou iepele fătătoare, poruncindu-le să se ascundă la noapte mai bine. De cu seară Băiet Sărac nu voi să mănînce nimic, crezînd că de mîncările fărmecătoarei i s-a făcut ...
Ioan Slavici, 1967

REFERENZ
« EDUCALINGO. Fătătoáre [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/fatatoare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z