ÜBERSETZUNG VON FÁTA MORGÁNA
Erfahre, wie die Übersetzung von
fáta morgána auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Rumänisch lautet.
Die
Übersetzungen von fáta morgána auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «fáta morgána» in Rumänisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
法塔莫尔加纳
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Fata Morgana
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Fata Morgana
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
मृगतृष्णा
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
سراب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
фата-моргана
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Fata Morgana
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
ফাতা মর্গানা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
morgana
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Fata Morgana
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Fata Morgana
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
蜃気楼
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
FATA 모르가나
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
fata Morgana
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Fata Morgana
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பாடா மார்கனா
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Fata Morgana
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
serap
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
Fata Morgana
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Fata Morgana
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
фата- моргана
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Fata Morgana
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Fata Morgana
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
FATA MORGANA
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Fata Morgana
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «FÁTA MORGÁNA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
fáta morgána in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
fáta morgána im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Studia Linguistica Universitatis Iagellonicae ... - Pagina 216
Many phraseological units in the dictionary have more than one variant, although there are also many phraseological units represented by one form only, for example: fata morgána, stavět napísku, zdravý nemocný. The lexicon does not fail to ...
Elżbieta Mańczak-Wohlfeld (ed.), 2011
2
Modern Czech Theatre: Reflector and Conscience of a Nation
Fata Morgána (1929) was the first of these new revues that revived their popularity. The Golem (1931), the last of this series, was the most finished in its imaginative re-creation of the sixteenth-century Prague court of Emperor Rudolph and his ...
3
Deutsches Wörterbuch - Pagina 506
Fata Morgána, f. (Р1. F. morganen und morganas): Luftspiegelung. Schon mhd. {ё— margân als Eigenname. Aus ital. fata morgana f., dessen erster Bestandteil «Fee» bedeutet (s. d.), während der zweite der arab. Frauenname Morjäna ...
Friedrich L. Weigand, Herman Hirt, 1968
4
Essential 18037 Pages English Dictionary:
Quality of being fatal. Johnson. FATA MORGANA Fa"ta Mor*ga"na. Etym: [It.; -- so called because this phenomenon was looked upon as the work of a fairy (It. fata) of the name of Morgána. See Fairy.] Defn: A kind of mirage by which distant ...
5
Dobrodružství s tajemným rytířem:
„Určitě to byla fata morgána.“ „Co?“ Kuba se dal do vysvětlování: „Fata morgána. To se na poušti běžně stává. Vypadá to, že někde něco je. Ale pak se ukáže, že je to odraz slunečních paprsků v horku.“ Anička nechápala: „Jak můžou sluneční ...
6
Dobrodružství v říši pyramid:
„Určitě to byla fata morgána.“ „Co?“ Kuba se dal do vysvětlování: „Fata morgána. To se na poušti běžně stává. Vypadá to, že někde něco je. Ale pak se ukáže, že je to odraz slunečních paprsků v horku.“ Anička nechápala: „Jak můžou sluneční ...
7
Pinnacle Studio 11: podrobná příručka uživatele - Pagina 174
Obrázek 7.35: Rozšířené barevné sklo, Rozšířený barevnýfilm (viz též obrázek 45 v barevnépříloze) Fata morgána přesune váš obraz na rozžhavenou poušť jako na obrázku 7.36 vlevo. Opakování váš obraz naklonuje do čtyř až stovky kopií, ...
8
Jak přežít - Pagina 233
Navigace v poušti je také zhoršena optic- kým klamem nazývaným fata morgána, kdy se světlo zrcadlí v rozžhaveném vzduchu. Fata morgána nejenže vytváří obraz vody tam, kde není, ale Oblasti pouští Oblasti pouští se rozkládají hlavně ...