filosóf (filosófi),s. m. – Persoană care se ocupă cu filosofia, gînditor. – Var.filozof, cu der. – Mr.filozuf.Gr. φιλόσοφος, în parte prin intermediul fr.philosophe (Murnu 25). Apare din sec. XVII. Este posibil să fi intrat în rom. prin intermediul lat.philosophus, al cărui rezultat normal, *firosof nu s-a păstrat, dar care pare a fi atestat de calamburul firoscos (‹ *firosof încrucișat cu din fire scos), care se înțelege mai puțin dacă trebuie să plecăm de la filosof. Contactul literar cu ngr. a contribuit probabil la înlocuirea formei tradiționale cu cea modernă. Der.filosofie,s. f., din gr. φιλοσοφία (sec. XVII), și modern din fr.philosophie; filosofic,adj., din fr.philosophique; filosofesc,adj. (înv., filosofic); filosofește,adv. (înv., în chip filosofic); filosofisi,vb. (înv., a filosofa).
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
Synonyme und Antonyme von filosóf auf Rumänisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
MIT «FILOSÓF» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH
Übersetzung von filosóf auf 25 Sprachen
ÜBERSETZER
ÜBERSETZUNG VON FILOSÓF
Erfahre, wie die Übersetzung von filosóf auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von filosóf auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «filosóf» in Rumänisch ist.
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «filosóf» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe filosóf auf Rumänisch
BEISPIELE
3 BÜCHER, DIE MIT «FILOSÓF» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von filosóf in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit filosóf im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Woody Allen. Bufon și filosof (Romanian edition)
Un fascinant discurs despre unul dintre cei mai celebri și cei mai disputați actori și regizori, cu istorii scandaloase al căror personaj atipic a fost, cu viață – nu totdeauna lipsită de răspântii și suspans – de culise a ...
Dana Duma, 2014
2
Racconto storico-filosof. del Vesuvio e particolarm. di ... - Pagina cviii
Giuseppe Maria Mecatti. gran vacui si ritrovassero dentro a quella montagna. Da queflo avvenimento ancora,io cred0,che molti abbiano preso argumento di dubitare, che questi vacui, e in conseguenza tutti questí fuochi abbiano qualche ...
Giuseppe Maria Mecatti, 1752
3
Staročínský filosof Lao-c ̕a jeho učení
"Čínský vědecký pracovník filosofického ústavu při Akademii věd SSSR podává ve studii výsledek dosavadního bádání o historické osobnosti zakladatele čínské materialistické filosofie Lao-c' a dovozuje, že žil na ...
Khinshun I︠A︡n, 1954
REFERENZ
« EDUCALINGO. Filosóf [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/filosof>, Jun 2026 ».
