Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "foicícă" im Wörterbuch Rumänisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON FOICÍCĂ AUF RUMÄNISCH

foicícă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET FOICÍCĂ AUF RUMÄNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foicícă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von foicícă im Wörterbuch Rumänisch

(fo), pl. foicéle foicícă s. f. (sil. fo-i-), pl. foicéle

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «foicícă» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE REIMEN WIE FOICÍCĂ


burticícă
burticícă
curticícă
curticícă
cărnicícă
cărnicícă
firicícă
firicícă
floricícă
floricícă
golicícă
golicícă
luntricícă
luntricícă
nopticícă
nopticícă
olicícă
olicícă
pericícă
pericícă
pielicícă
pielicícă
pietricícă
pietricícă
piticícă
piticícă
ploicícă
ploicícă
punticícă
punticícă
puricícă
puricícă
roticícă
roticícă
scăricícă
scăricícă
sforicícă
sforicícă
săricícă
săricícă

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE ANFANGEN WIE FOICÍCĂ

foiálă
foietá
foietáj
foietón
foietoníst
foiletá
foiletón
foiletonísm
foiletoníst
foiletonístă
foiletonistíc
foiletonístic
foiletonístică
foioáse
foiós
foíre
foișór
foitáj
foitáș
foitău

WÖRTER AUF RUMÄNISCH, DIE BEENDEN WIE FOICÍCĂ

adícă
africanistícă
aglícă
albăstrícă
alunícă
alícă
angelícă
cícă
oarecícă
percícă
pielcícă
polobocícă
pălăcícă
stăricícă
voinicícă
vâlcícă
vălicícă
zecícă
ádícă
șoricícă

Synonyme und Antonyme von foicícă auf Rumänisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «FOICÍCĂ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH RUMÄNISCH

Übersetzung von foicícă auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON FOICÍCĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von foicícă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.
Die Übersetzungen von foicícă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «foicícă» in Rumänisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Foica
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Foica
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Foica
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Foica
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Foica
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Foica
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Foica
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Foica
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Foica
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Foica
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Foica
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Foica
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Foica
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Foica
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Foica
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Foica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Foica
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Foica
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Foica
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Foica
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Foica
40 Millionen Sprecher

Rumänisch

foicícă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Foica
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Foica
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Foica
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Foica
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von foicícă

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «FOICÍCĂ»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «foicícă» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe foicícă auf Rumänisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «FOICÍCĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von foicícă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit foicícă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Poetică folclorică
Alteori , se repetă „frunză" însoţit de felurite determinante: „Frunză lată, frunză- ngustă" ; „Frunză verde, frunză lată" ; „Frunză verde, frunză-n sus" ; „Frunză-n meri, frunză sub peri"31 etc. în chip similar, „foaie" e repetat, uneori la plural : „Foicică ...
Ovidiu Bîrlea, 1979
2
Cîntece, obiceiuri și tradiții populare românești - Pagina 250
„PĂDUREŢ" Foicică de una, Pune stîngu la podea. Foicică mişurou, Pune stîngu pe-amîndouă. Foicică ca macu, Tri s-a bate, două nu. Foicică trei scăieţi, Tri s-a bate-n două părţi. Foicică lin pelin, Uşurel şi numa lin.
Nicolae Cojocaru, 1984
3
O sută de ani de zile la Porţile Orientului
Foicica fragului, grea e viaţa codrului, da' şi viaţa lotrului!... oftă Stănciulescu Demeter. Căn codru te duci şi vii, dar, fiind lotru, aşa rămâi. — Poftim? – nu înţelese Metodiu. — Fratelui Demeter îi place să grăiască pre viersuri tocmite – îl lămuri ...
Ioan Groşan, 2012
4
Folclorul românesc - Volumul 2 - Pagina 288
Două paie ş-un păduche, Sus rîndeaua la genunche! (Tocilescu, 1044) Foicică trei scaieţi, Şi pe stîngă, măi băieţi ! Foicică trei scaieţi, Să lăsăm hora băieţ,i! Foicică baraboi, Şi la dreapta cile doi ! Foicică măr mustos, Şi la dreapta, cum aţi fost ...
Ovidiu Bîrlea, 1981
5
Folclor poetic nou - Pagina 481
Floare roşie măruntă 108 Floricică de chiper 60 ' Floricică de pe coaste 219 Foaie verde bob negară 202 Foaie verde ca măraru 87 Foaie verde de mălin 106 Foaie verde de-alior 64 Foaie verde fir mohor 223 Foaie verde f loare-albastră 86 ...
Ioan Meițoiu, 1965
6
Introducere in literatura popularǎ Românǎ: studiǔ comparativ
Puternicul sâre, însă, e hotărît ne popular, căci e o inversiune pe care poporul n'o întrebuinţéză; e o inversiune de poesie cultă. B) Din Brumărelul după Petrea Creţu Solcanu, colecţiunea G. Dem. : Foicică ismă créţă Intr'o Joi de diminéţă, ...
Th. D. Sperantia, 1904
7
Estetica oralității - Pagina 266
3 Foicică creaţă, Joi de dimineaţă, pe nor şi pe ceaţă, el mi s-a sculat. Ibidem, p. 490: Miul ccbiul. 4 Joi de dimineaţă pe nor şi pe ceaţă Ibidem, p. 463: Meşterul Manole. Formula este remarcabil de stabilă, dar cînd e vorba să fie trecută în ...
Adrian Fochi, 1980
8
Studii de istorie a literaturii române: de la C.A. Rosetti ... - Pagina 298
Ultimul preconizează prietenia cu vinul nu sub aspectul anacreontic, idilic, ci ca o terapeutică desperată a amărăciunii din suflet : Foicică de pelin, Să n-am part'de ce mă-nchin, De n-oi trece-n Mavrodin, Să beau vinul cu pelin, Să mă curăţ de ...
Ovidiu Papadima, 1968
9
Orații de nuntă: colăcării, cîntece și strigături culese ... - Pagina 121
Foicică din cărare (Starostele :) Foicică din cărare, Ieşi afară, soacră mare, Ca să-ţi vezi nora cea tare, Frumuşea şi drăgălaşă Şi la inimă gingaşă. (Soacră mare :) Bine-mi pare c-aţi venit, Că demult v-am tăt dorit ! Bine-mi pare c-aţi intrat, Că ...
Ion Apostol Popescu, 1979
10
Petru Cocîrță: devotat științei și naturii : biobibliografie - Pagina 85
Foicică măr uscat, Acolo trei zile-am stat, La trei zile ne-o pornit Peste Nistru ne-o trecut. Nistrule, apă vioară, Face-te-ai neagră cerneală Să te pun în călimară Şi să scriu pe hârtioară, S-o trimăt la mine-n ţară. Foicică lemn de nuc, De la Nistru ...
Lidia Kulikovski, ‎Biblioteca Municipală "B.P. Hasdeu" (Chișinău, Moldova), 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Foicícă [online] <https://educalingo.com/de/dic-ro/foicica>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
ro
Wörterbuch Rumänisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z