Bedeutung von "furáj" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES FURÁJ

fr. fourrage

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON FURÁJ AUF RUMÄNISCH

furáj

WAS BEDEUTET FURÁJ AUF RUMÄNISCH

Definition von furáj im Wörterbuch Rumänisch

FURÁJA n. Erzeugnis mit pflanzlicher Natur (selten tierisch oder mineralisch), das als Futter für einheimische Pflanzenfresser verwendet wird; füttern. \u0026 # X25ca; Es ist ein Mischfuttermittel in Form von Granulaten, die industriell aus der Mischung mehrerer Arten von Produkten (pflanzlich, tierisch und mineralisch) gewonnen werden.

FURÁJ ~e n. Produs de natură vegetală (mai rar animală sau minerală), folosit ca hrană pentru animalele erbivore domestice; nutreț. ◊ ~e combinate nutreț sub formă de granule, obținut pe cale industrială din amestecul a mai multor feluri de produse (vegetale, animale și minerale).

SYNONYME VON «FURÁJ» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «furáj» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Rumänisch von furáj

nutréț

ÜBERSETZUNG VON FURÁJ

Erfahre, wie die Übersetzung von furáj auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von furáj auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «furáj» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: FEED
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: FEED
• Übersetzer Deutsch - Englisch: fEED
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ़ीड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: FEED
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ПОДАЧИ
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: ALIMENTAÇÃO
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ভোজন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ALIMENTATION
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: makanan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: FEED
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: FEED
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: FEED
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: feed
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: FEED
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஊட்டம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फीड
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: besleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ALIMENTAZIONE
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: FEED
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ПОДАЧІ
• Rumänisch: furáj
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: FEED
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: FEED
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: FODER
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: FEED

10 BÜCHER, DIE MIT «FURÁJ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von furáj in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit furáj im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 220

furáj si-l înveselea (ISP. LEG.2 291) fesselte ... seine Aufmerksamkeit. Atunci pe nesimtite un glas de zburätor Ii tot Jura auzul soptindu-i, plin de dor (AL. POEZII III Leg. 82) fesselte ... ihr Ohr. Ce mai ochi! Mäfuri cu ei! (RÄDUL. RUST. I, 59) du ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 243

-nt-oa-), g.-d. art. funioqrei ; pl. funtoare tur s. т., pl. furl ' fura vb., ind. prez. 3 fura furáj s. п., pl. furqje furájer adj. т., pl. furajert ; i. sg. furajerd, pl. furàjere íurnjor s. т., pl. furajorl furan s. m. furat s. n. (pl. furqte ln loe. pe~) furám v. fl furátor adj. т., ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989

Bucolicas

Qiiid vigilas mordere bonos, tua membra ( fatigaos ? : • la me quid loqueris ? cui Ьойа nulla fides. Fragmento de los noventa ver/os de diceíTu. « Non fum,qui fuera noftri defenfor honpris: Sed furáj cui merito ruftica vita placet. Quid Quid jovat ...

Publi Virgili Maró, 1771

Historia del origen, invencion y milagros de la sagrada ... - Pagina 412

... que muyen brcuefe hallo reedificada fu Capilla Mayor» con tal arte » y hermo-, furáj como áüfi oy fe réconbeci Hizofe cambien vri coílofo Retablo dorado, y de I fingülar àrqujre&ura , fundándole fobre pedreñal de jafpcs terpentines, que por ...

Juan de Vera Tasis y Villarroel, 1692

Epistolas y euangelios segun lo tiene y canta la santa ... - Pagina 467

C; Hìtì&i'i incurreen dàmnacion de lu 'No obfer uia< ^ segundo precepto es : No-furáJ.' jlfljj rar elndnibrede Diosenfvanò.'Gotìtrà cíìe precepto hazen, los que a fabiédas juran por Dios aquel-lò4q6e no es ver- dad: a si como es cópraodo y ...

Ambrosio Montesino, ‎Román de Vallecillo (O.S.B., ), ‎Antonio Rodríguez (Madrid), 1615

Discursos de los estados de las obligaciones particulares ... - Pagina xiv

No ha de penfar el Chriftiano, que со no ma- tár,ni robar, ni furáj,, ni ièrdeshonefto y adulte- . ; . .-.-. ï obtiene fu negocio hecho, y rematada la cuenta con Dios,y que le ha de tener cótento.Pues mas cp#c$G£\ Serjor quq hagamos^ mas eftamos ...

Francisco Escriva ((S.I.)), ‎Felip Pinzinali ((Valencia)), 1613

Recueil de divers ouvrages en prose et en vers

... racheter la santé, quelque prix qu'il en coûte : &£ vous ne pouvez rien , dites-vous , pour guérir les plaies de Votre cœur ? Hardi jusqu'à la témerité vous affrontes: mille •Sr jubeat Ratio, durum est inhibere furáj ; rem ! Z E S P a S S I O N s.

Pierre Brumoy, 1741

Paedagogus graecus latinae juventutis, sive lexicon ... - Pagina 285

... Improbitus, a, um , împudenter facie, ïmpiidfrîS i jKÍ»)j , ftétet. 4 furáj а«|<;;иГ1< Й-ííéw. (ТМИ ïmprobè , impie , □ятщыъ. кахио J*p>'» , Fatso. Improbitas, jtik;»w, iscî. jj. 1 împudentia ...

Jacobus Bayer, 1727

Flores Verni - Pagina 2

... штат; paràmìì Sué quiêm furáJ, temp/am, „мг/„Й, та'ад . . . 1:' ' Для 111m Iliixtz'f nadia риф губам! 13 г 3 _ _ Нед mntíneßlix- Dominanz тиф ‚манжет д _ f fl -' ' лимит шт 5? remerarffa'em г Sr' 'e `-' ...mi .v l маем)" ...

Heinrich Meibom, ‎Franz Langer, 1604

Opera - Pagina 1182

Vilalp.cap.23- iëd obicuriùs,& iuxta fuam calami men furáj'n qua abalijs paflîm difientit, vt dixi v.J. Et fenestras obliqvas J De his non- Vers»ií2 nulla paulo antè dixi ex S. Hieron, plura dicam с. 41.26". I7-Et cdnxit me ad atrium exterius,8c ecce ...

Cornelius Cornelii a Lapide, 1663