ETYMOLOGIE DES WORTES NUTRÉȚ
nutréț (nutréțuri), s. n. – Furaj (verde).
Lat. nūtrῑcium „nutritiv, alimentar” (Șeineanu,
Semasiol., 183; Pușcariu 1210; Candrea-Dens., 1264; REW 6004), păstrat numai în
rom. (Rosetti, I, 169); din
lat. nūtrῑre, din care s-a format în
sec. XIX,
nutri, vb. (a hrăni),
vb. pe care Pușcariu 1209 îl semnala în mod greșit ca tradițional. –
Der. nutritiv, adj. din
fr. nutritif; nutriment, s. n. (aliment), din
lat. nutrimentum, sec. XIX;
nutritor, adj. (hrănitor), după
fr. nourrissant; nutriți(un)e, s. f., din
fr. nutrition.
WAS BEDEUTET NUTRÉȚ AUF RUMÄNISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «nutréț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von nutréț im Wörterbuch Rumänisch
NUTRATE n. Erzeugnis pflanzlicher Art (selten tierisch oder mineralisch), das als Tierfutter für einheimische Pflanzenfresser verwendet wird; füttern. NUTRÉȚ ~uri n. Produs de natură vegetală (mai rar animală sau minerală), folosit ca hrană pentru animalele erbivore domestice; furaj.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «nutréț» auf Rumänisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «NUTRÉȚ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
nutréț in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
nutréț im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
... poţi deveni o nevastă pentru erich pe care el să fie în stare so recunoască şi ca femeie? deacuma fără tivuri, fără butoniere, fără ajururi, fără cusături în cruciş şin curmeziş sau numai cu jumătate de inimă. erich coseşte iarba pentru nutreţ.
2
Alimentația animalelor domestice - Pagina 63
In felul acesta se stabileşte cantitatea de proteină pură digestibilă din nutreţ, care apoi este exprimată procentual din cantitatea de proteină pură ingerată, pentru a-i afla coeficientul de digestibilitate. In cazul experienţelor diferenţiale se va ...
Gh Băia, E. Pălămaru, E. Roșu, 1962
3
Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 207
Porumbul de nutreţ. Se seamănă la începutul lunii aprilie cu maşina în rînduri, dîndu-se 50 — 60 kg la ha. Distanţa intre rînduri 50 — 60 cm. Pînă la răsărire se grăpează. In timpul creşterii se execută 2 — 3 praşile mecanice. Pentru murat se ...
Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), Traian Săvulescu, 1956
4
Buletinul statistic al României - Pagina 100
De şi orzul şi ovăsul se dau mal cu samă numai cailor, totuşi vom adăogi încă 2,459,250 cîntare metrice, cantitatea acestor cereale rămase disponibile, şi vom avea un total de 13,392,846 cîntare metrice nutreţ, care poate fi socotit că au slujit ...
Institutul Central de Statistică (Romania), 1895
5
Lucrările ştiinţifice ale Institutului de Cercetări pentru ...
Valorificarea hranei, exprimată prin consumul de nutreţ combinat unic pentru realizarea unui kg spor greutate vie (tabelul 10) arată că în măsura în care sporeşte nivelul fosforului în regimul de hrănire, creşte consumul de nutreţ combinat unic.
Academia de Știin/U+021b/e Agricole ĩi Silvice. Institutul de Cercetări pentru Nutriţia Animalelor, 1975
6
Fitotehnie - Volumul 2 - Pagina 662
Tabelul 192 Necesarul de nutreţ verde In kg/zi pe cap de animal Necesarul de furaj verde se stabileşte pe specii şi categorii de animale, în funcţie de vîrstâ, de capacitatea lor productivă şi pornindu-se de la cantitatea zilnică de nutreţ, după ce ...
Dragasanu Ludmila, N. Zamfirescu, 1965
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Cultivarea plantelor de nutreţ. este permisă numai cu aprobarea Ministerului Agriculturii şi Domeniilor, care va lua avizul conform al Consiliului Tehnic Agronomie. Sunt plante de nutreţ, în întelesul legii de faţă: lucerna, trifoiul, sparceta, ...
Romania, Constantin Hamangiu, George Alexianu, 1937
Mi- vcisMe grape primeau jpoi ii| timpul anei perioadc-pregătitoare <k câteva săptămâni, uceiaş nutreţ şi tocmai (Iapă ce arăluu ml spin- ile greutate egal in acelaş timp. începea perioada ik' c'x- perien|u propriu zisă. în această perioadă se ...
Romania. Ministerul Agriculturii si Domeniilor. Sectia de Studii, Documentare si Statistica, 1926
Curăța bălegarul, spăla bidoanele și împărțea în iesle amestecul de nutreț pentru mulsul de dimineață. Bunicul stătea culcat, ca lovit de paralizie, pe patul lui din baracă și auzea zgomotul vagonetului cu gunoi care aluneca pe o șină de ...
Cum nu merge ceva, hop la boier. „Să ne‐mprumute!” Parcă boieru‐ar fi Dumnezeu! Descurcaţi‐vă şi voi puţin, ce dracu! Şi să nu vă mai prind vorbind despre ce face boieru' cu avutu' lui. Dacă vinde nutreţ, treaba lui! S‐au dus cojanii singuri ...
