Bedeutung von "furtunát" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON FURTUNÁT AUF RUMÄNISCH

furtunát

WAS BEDEUTET FURTUNÁT AUF RUMÄNISCH

Definition von furtunát im Wörterbuch Rumänisch

hurtuna2, Hurrikane, s. (Lernen) schiffbrüchig.

furtunát², furtunáți, s.m. (înv.) naufragiat.

ÜBERSETZUNG VON FURTUNÁT

Erfahre, wie die Übersetzung von furtunát auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von furtunát auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «furtunát» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 软管
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: manguera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hose
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خرطوم مياه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шланг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mangueira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tuyau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlauch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: selang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vớ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रबरी नळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hortum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tubo flessibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wąż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шланг
• Rumänisch: furtunát
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάνικα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slangen

5 BÜCHER, DIE MIT «FURTUNÁT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von furtunát in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit furtunát im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Temesvári golgota. 3. Júdáscsók a forradalomnak - Pagina 134

Furtunát azonban mintha a fold nyelte volna el. Hirtelen egy ötlete támadt. "Hátha lefeküdt?" Egy ilyen zaklatott éjszaka után, nem is lenne csoda. Odament a központi páholyhoz, a főnök főhadiszállásához. Hallgatózott. Bentről elnyújtott ...

György Mandics, 1991

D - O - Pagina 222

ET. zu furtunä; wohl Nachbildung von frz. foudroyer. furtunát(1620 MOXA) LV. I. Adj. vom Sturm überfallen. - Arom. Cärvän furtunate (PAPAHAGI). II. S. m. Schiffbrüchiger M. Cond au fäcut päscarii vad de odihnä furtunatilor (MOXA, HC I, 400).

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Bálanyák a prófétaképző f"oiskolán - Pagina 78

... figura jellembeli egysíkúságáról. Tamási - természetesen - nem azonos intenzitással ábrázolja regény- és novellaalakjait. Ezt a műfaj sem tűrné. Ám a sok mellékalak, Ábel apja, páter gvárdián, Furtunát, Márkus, Fu- szulán vagy Surgyelán ...

Károly Szalay, 1980

Temesvári Golgota: regény - Volumul 2 - Pagina 294

Borosoiu lefogta Furtunát, aki Pacostére akart rontani. — Pacoste úr! Mi most elmegyünk, de ne képzelje, hogy feladjuk a harcot! Pacoste ironikusan mosolygott. — A Solventulért maguk a felelősek! — kiáltotta utánuk, miközben a bőrkabátos ...

György Mandics, 1991

Kortárs - Volumul 14,Ediţiile 7-12 - Pagina 1813

Tamási — ter- mészetesen — nem azonos intenzitással ábrázolja regény és novella alakjait. Ezt a mflfaj sem tûrné. De a mellékalakok, Abel apja, páter gvárdián, Furtunát, Márkus, Fuszulán, vagy Surgyelán se pusztán komikus jelképek.

Magyar Irók Szövetsége, 1970