Bedeutung von "furtunós" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON FURTUNÓS AUF RUMÄNISCH

furtunós

WAS BEDEUTET FURTUNÓS AUF RUMÄNISCH

Definition von furtunós im Wörterbuch Rumänisch

FURTUNÓS ~ oásă (~ und, oase) 1) Welches durch die Anwesenheit des Sturms gekennzeichnet ist; mit Sturm. Großartig. 2) und Adverbialfig. Was sich als Sturm manifestiert; wie ein Sturm. Oh, oh, oh. / Sturm + Suff. ~ os

SYNONYME VON «FURTUNÓS» AUF RUMÄNISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Rumänisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «furtunós» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

dezlănțuít · furtunátic · impetuós · tempestuós · valvârtéj · vântós · vânturós · viforátic · viforós · vijeliós

ÜBERSETZUNG VON FURTUNÓS

Erfahre, wie die Übersetzung von furtunós auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von furtunós auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «furtunós» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 软管
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: manguera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: hose
• Übersetzer Deutsch - Hindi: नली
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خرطوم مياه
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шланг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: mangueira
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tuyau
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hos
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Schlauch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ホース
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 호스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: selang
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vớ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: குழாய்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: रबरी नळी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: hortum
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tubo flessibile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wąż
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шланг
• Rumänisch: furtunós
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάνικα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: slang
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: slang
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: slangen

3 BÜCHER, DIE MIT «FURTUNÓS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von furtunós in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit furtunós im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

D - O - Pagina 223

ALR SN Ш, K. 788. furtunós Adj. (1703 GCD) stürmisch. Vreme furtunoasä stürmisches Wetter. - Fig. : Trecuse vr-o trei luni de la furtunoasä mea convorbire cu Urquhard (GHICA 180). ET. furtunä. furtuság siehe furtiçag. fus Pl. fuse S. п.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicționar român-turc - Pagina 132

kannca. furnir s.n. kaplama. furniza vt temin/tedarik etmek, saglamak. furnizór s.m. satici: mütaahhit/ müteahhit. fürt s.n. çalma, a§irma; (hope) hirsizlik. furtuni.n. hortum. tulumba. furtúna s.f. firtina, tufan. furtunós adj. 1. firtinah, tufanli. 2. fig.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 236

serowa) furtún, furtúnuri rz. nij. waz, szlauch furtunátec, -á przym. patrz furtunatic furtunátíc, -á, furtunátíci, -e przym. i przysl. nieokieíznany(-nie) furtún á, furtúni rz. i. meteor. i przen. burza furtunós, -oásá, furtunósi, -oáse ...

Jan Reychman, 1970