Bedeutung von "gărgăríță" im Wörterbuch Rumänisch

AUSSPRACHE VON GĂRGĂRÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

gărgăríță

WAS BEDEUTET GĂRGĂRÍȚĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von gărgăríță im Wörterbuch Rumänisch

Kleines Insekt mit verlängertem Kopf mit Rostrum, besonders schädlich für Samen und Körner. [G.-D. Lamm] / vgl. sb. Gagra

GĂRGĂRÍȚĂ ~e f. Insectă mică având capul alungit cu un rostru, dăunătoare, mai ales, semințelor și grăunțelor. [G.-D. gărgăriței] /cf. sb. gagrica

ÜBERSETZUNG VON GĂRGĂRÍȚĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von gărgăríță auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von gărgăríță auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gărgăríță» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 瓢虫
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: mariquita
• Übersetzer Deutsch - Englisch: ladybug
• Übersetzer Deutsch - Hindi: एक प्रकार का गुबरैला
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: دعسوقة خنفساء صغيرة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: божья коровка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: joaninha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: গয়াল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coccinelle
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kumbang
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Marienkäfer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 天道虫
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 무당 벌레
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kombang cilik
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: con bọ rùa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Ladybug
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ladybug
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: uğur böceği
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: coccinella
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: biedronka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: божа корівка
• Rumänisch: gărgăríță
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πασχαλίτσα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ladybug
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: nyckelpiga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Ladybug

10 BÜCHER, DIE MIT «GĂRGĂRÍȚĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gărgăríță in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gărgăríță im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sisteme de combatere integrată a bolilor și dăunătorilor ... - Pagina 259

Arx. & Olivier 12, 42 Gnmmahexan 52 Gărgăriţa albastră a verzei Ifil Gărgăriţa florilor de trifoi 146, 148 Gărgăriţa florilor de măr 210 Gărgăriţa fructelor 203 Gărgăriţa frunzelor de lucernă 143 Gărgăriţa frunzelor de porumb 88, 127 Gărgăriţa ...

Tudorel Baicu, 1986

Protecția plantelor in sprijinul zonării producției ... - Pagina 131

Ploşniţa albastră a verzei (Eurydema oleracea L.) este mai puţin frecventă şi cauzează pagube mai reduse. Gărgăriţa albastră a verzei (Baris chlorizans Germ.) este cea mai păgubitoare dintre gărgăriţele verzei. Ea este râspîndită îndeosebi în ...

Academia Republicii Populare Romîne, ‎Academia Republicii Socialiste România, 1960

Insectele în limba: credințele, si obiceiurile Românilor - Pagina 90

GĂRGĂRIŢA. (Calandra granaria L.) Pretutindeni, unde se ţine pane albă, dar maî cu semă prin magasinele şi grânarele prea puţin luminate şi aerisite, adese-orî se încuibăză un gândăcel care, nedepărtân- du-se de cu bună vreme din locul ...

Simion Florea Marian, 1903

Buletinul Institutului Agronomic Cluj-Napoca: Seria ...

3. Bruchus rufimanus Boh. (gărgăriţa bobului) este o specie frecvent Intilnită, în măsura in care şi cultura bobului — Vicia faba L. — este mai mult sau mai puţin extinsă. Mai mult decît gărgăriţa mazărei, această specie infestează mai puternic ...

Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1982

Lucrari Stiintifice. Seria Agricultura - Volumul 25 - Pagina 278

Variantele, reprezentînd probe medii de capitule recoltate de la coasa a doua a trifoiului din anul doi de vegetaţie, au fost grupate apoi în funcţie de numărul de gărgăriţe apărute la proba respectivă de capitule. Prima grupă de variante a ...

Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1969

Cartea preşedintelui de gospodărie agricolă colectivă - Pagina 435

Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne) Traian Săvulescu. 7. Gărgăriţa mazărei Gărgăriţa mazărei se întîlneşte aproape în toată ţara în regiunile unJe se cultivă această plantă. Invazii mai mari se întîlnesc, ...

Institutul de Cercetări Agronomice (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Traian Săvulescu, 1956

Colectivizarea în Maramureş: contribuţii documentare : ... - Pagina 257

In fond, partea civilă care condamnarea inculpatului, care a prezentat la baza de recepţie cantitatea de 300 kg. cereale, secară, infiltrat că gărgăriţe ce a fost constat la baza de recepţie cu ocazia verificării cerealelor aduse. S-a identificat sacii ...

Andrea Dobeş, ‎Gheorghe Mihai Bârlea, ‎Robert Fürtös, 2004

Lucräri ṣtiitifice - Volumul 6 - Pagina 864

împerecherea, ponta şi incubaţia s-a urmărit la cîte 50 — 100 de perechi de gărgăriţe, pe ramuri împungite cu celofan şi plasă de sirmă. Evoluţia stadiului larvar s-a urmărit în cuşti de creştere şi prin sondaje în sol. Datele biologice au fost ...

Romania. Institutul de Cercetări Horti-Viticole, 1962

Anale - Pagina 206

Larva este albă cu capul brun, lipsită de picioare, lungă de 2 milimetri Vs \ mandibulele sunt puternice şi dinţate ; ea stă culcată pe o parte şi este cârjoiată. Ea rode tot interiorul firului de grâu şi nu lasă decât coaja. Fig. 23.— Gărgăriţă de grâu.

Academia Română, 1912

Album de protecţia plantelor: Dăunătorii plantelor de ... - Pagina 134

Gărgăriţa iernează şi în stadiul de larvă. Larvele apărute în august din ultimele ouă depuse, nu mai pot parcurge pînă în toamnă stadiul de nimfă, ci rămîn şi iernează la nivelul rădăcinilor. Primăvara ele devin mature, se transformă în nimfe şi ...

A. Săvescu, 1961