Bedeutung von "gradínă" im Wörterbuch Rumänisch

ETYMOLOGIE DES WORTES GRADÍNĂ

it. gradina

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON GRADÍNĂ AUF RUMÄNISCH

gradínă

WAS BEDEUTET GRADÍNĂ AUF RUMÄNISCH

Definition von gradínă im Wörterbuch Rumänisch

GRADÍNĂ f. Stahlmeißel für die Gestaltung der dekorativen Konstruktionselemente.

GRADÍNĂ ~e f. Daltă de oțel, folosită la sculptarea elementelor de construcție decorative.

ÜBERSETZUNG VON GRADÍNĂ

Erfahre, wie die Übersetzung von gradínă auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Rumänisch lautet.

Die Übersetzungen von gradínă auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gradínă» in Rumänisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 园
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: jardín
• Übersetzer Deutsch - Englisch: garden
• Übersetzer Deutsch - Hindi: उद्यान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حديقة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сад
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jardim
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাগান
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jardin
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: taman
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Garten
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ガーデン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 정원
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Taman
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vườn
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தோட்டத்தில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाग
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: bahçe
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giardino
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: ogród
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сад
• Rumänisch: gradínă
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κήπος
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tuin
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: trädgård
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: hage

6 BÜCHER, DIE MIT «GRADÍNĂ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gradínă in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gradínă im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Grădina secretă - Pagina 277

Lilias !" răspunse el. "Lilias ! Unde eşti?" "În grădină", veni înapoi ca un sunet dintr-un flaut din aur. "În grădină!" Si apoi visul se termină, dar el nu se trezi. Dormi sănătos şi dulce pe parcursul întregii nopţi minunate. Când se trezi cu adevărat, ...

Burnett, Frances Hodgson, 2013

Grădina cețurilor din amurg

Va avea grijă grădina săţi amintească. Am lăsat carnetul în casă şi lam urmat în grădină, ascultând cu atenţie ce aveam de făcut în ziua aceea. Primii grădinari japonezi fuseseră călugări care doreau să recreeze raiul pe pământ în apropierea ...

Tan Twan Eng, 2013

Grădina de legume

Ei vin astfel în sprijinul tuturor celor care doresc să recunoască rapid o boală apărută în grădina de legume și să ia cele mai bune măsuri de combatere.

Costel Pohrib, ‎Marius Petrache, 2014

Grădina uitată:

În dimineaţa în care Rose trebuia să se întoarcă de la New York, Eliza sa dus devreme în grădina ascunsă. Soarele de noiembrie abia se arăta, drumul era întunecos, lumina palidă reliefând doar iarba argin​tată de rouă. Mergea iute, cu ...

Kate Morton, 2014

Mirila: - Pagina 57

Oblik gradina prilagođen je položajima na kojima su izgrađene. Na starigradskom području evidentirano je više gradina: Trošeljeva gradina u Sv. Mariji Magdaleni, Sirna gradina (Silna gradina) u Tribnju Kruščici, Velika i Mala gradina na ...

Andrej Pleterski, 2010

Străinul Pe Drumul Spre Emaus: O explicaţie clară şi ... - Pagina 41

Adam a dat soţiei lui numele de Eva, care înseamnă dătătoare de viaţă. grădina perfeCtă Dumnezeu i-a luat pe Adam şi Eva şi i-a pus într-o grădină pe care a creat-o pentru ei. Grădina se numea Eden. Apoi Domnul Dumnezeu a sădit o ...

John R. Cross, 2013